the origins of contemporary france-4-第182部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



thousand　now　ready　to　undertake　a　〃civic　St。　　Bartholomew；〃　with　the

old　Conventionists　who　could　not　get　themselves　elected；　at　their

head；　…　Drouet；　Amar；　Vadier；　Ricord；　Laignelot；　Chaudieu；　Huguet；

Cusset；　Javogues。　　Alongside　of　them；　the　friends　of　Chalier；

Robespierre's　and　Marat's　followers；　and　the　disciples　of　Saint…Just；

Bertrand　de　Lyon；　Buonarotti；　Antonelle；　Rossignol　and　Babeuf。　　Behind

them；　the　bandits　of　the　street；　those　〃who　gutted　houses　during　the

Revolution；〃　peculators　or　Septembriseurs　out　of　employment；　in　short；

the　relics　of　the　terrorist　gang　or　of　the　revolutionary　army。　　Their

plan；　true　to　their　precedents；　character　and　principles；　consists　not

only　in　despatching　〃the　rascals　who　keep　coaches；　the　moneyed　men　and

monopolisers；〃　all　the　deputies　and　functionaries　who　do　not　resign　at

the　first　summons；　but　also；　and　especially；　in　killing　〃the　General

of　the　Interior；　his　staff；　the　seven　ministers　and　the　five　'cocked…

hats'　（panachés）　of　the　Luxembourg；〃　that　is　to　say；　the　five

Directors　themselves。　　Such　allies　are　troublesome。　　Undoubtedly；　the

government；　which　considers　them　as　its　forlorn　hope；　and　that　it　may

have　need　of　them　in　a　crisis；　spares　them　as　much　as　possible。＇45＇

It　allows　Drouet　to　escape；　and　lets　the　trial　of　the　Babouvists　drag

along；　only　two　of　them　being　guillotined；　Babeuf　and　Darthé；　most　of

the　others　are　acquitted　or　escape。　　Nevertheless；　for　its　own

salvation；　it　is　led　to　separate　from　the　fiercest　Jacobins　and　draw

near　to　peaceable　citizens。Through　this　internal　discord　of　the

ruling　faction；　honest　people　hold　on　the　offices　they　occupy　on　the

elections　of　the　year　IV。。　　No　decree　comes　to　deprive　them　of　their

legal　arms；　while；　in　the　Legislative　Corps；　as　in　the　administrations

and　the　tribunals；　they　count　on　carrying　new　positions　in　the

elections　of　the　year　V。





V。　　　Actual　aim　of　Jacobin　Activities：　Power　and　Wealth。



Elections　of　year　V。　　…　Character　and　sentiments　of　the　elected。　　…

The　new　majority　in　the　Corps　Legislatif。　　…　Its　principles　and

program。　　…　Danger　and　anxiety　of　the　Jacobin　minority。　　…　Indecision；

division；　scruples　and　weakness　of　the　moderate　party。　　…　Decision；

want　of　scruples；　force　and　modes　of　procedure　of　the　Jacobin　faction。

…　The　18th　of　Fructidor。　　…



〃It　was　a　long　time；〃　writes　a　small　trader　of　Evreux；　〃since　so　many

people　were　seen　at　the　elections。＇46＇。　　。　　。　　。　　The　eight　electors

for　the　town　obtained　at　the　first　ballot　the　absolute　majority　of

suffrages。　　。　　。　　。　　Everybody　went　to　the　polls　so　as　to　prevent　the

nomination　of　any　elector　among　the　terrorists；　who　had　declared　that

their　reign　was　going　to　return。〃　…　In　the　environs　of　Blois；　a　rural

proprietor；　the　most　circumspect　and　most　peaceable　of　men；　notes　in

his　journal＇47＇that　〃　now　is　the　time　to　take　a　personal　interest。　　。

。　　。　　Every　sound…thinking　man　has　promised　not　to　refuse　any　office

tendered　to　him　so　as　to　keep　out　the　Jacobins。　　。　　。　　。　　。　　It　is

reasonably　hoped　that　the　largest　number　of　the　electors　will　not　be

terrorists　and　that　the　majority　of　the　Legislative　Corps　being　all

right；　the　minority　of　the　furious；　who　have　only　one　more　year　of

office；　will　give　way　（in　1798）　to　men　of　probity　not　steeped　in

crime。　　。　　　。　　。　　In　the　country；　the　Jacobins　have　tried　in　vain：

people　of　means　who　employed　a　portion　of　the　voters；　obtained　their

suffrages；　every　proprietor　wishing　to　have　order。　　。　　。　　。　　The

Moderates　have　agreed　to　vote　for　no　matter　what　candidate；　provided

he　is　not　a　Jacobin。　　。　　。　　。　　Out　of　two　hundred　and　thirty　electors

for　the　department；　one　hundred　and　fifty　are　honest　and　upright

people。　　。　　。　　。　　。　　They　adhered　to　the　last　Constitution　as　to　their

sole　palladium；　only　a　very　few　of　them　dreaming　of　re…establishing

the　ancient　régime。〃　Their　object　is　plain　enough；　they　are　for　the

Constitution　against　the　Revolution；　for　limited　power　against

discretionary　power；　for　property　against　robbery；　for　upright　men

against　thieves。　　…　〃Would　you　prevent；　say　the　administrative

authorities　of　Aube；＇48＇　a　return　to　the　disastrous　laws　of　the

maximum；　of　monopolies；　to　the　resurrection　of　paper…money？　。　　。　　。

Would　you；　as　the　price　of　a　blameless　life；　be　once　more　humiliated；

robbed；　imprisoned；　tortured　by　the　vilest；　most　repulsive　and　most

shameless　of　tyrants？　You　have　only　one　recourse：　do　not　fail　to　go　to

your　primary　assemblies　and　remain　there。〃　The　electors；　warned　by

their　late　personal　and　bloody　souvenirs；　rush　to　the　polls　in　crowds

and　vote　according　to　their　consciences；　although　the　government

through　the　oaths　it　imposes；　its　official　candidatures；　its　special

commissioners；　its　intimidation　and　its　money；　bears　down　with　all　its

weight　on　the　resolutions　they　have　taken。　　Although　the　Jacobins　at

Nevers；　Macon　and　elsewhere；　have　forcibly　expelled　officers　legally

elected　from　their　bureaux；　and　stained　the　hall　with　their　blood；＇49＇

〃out　of　84　departments　66　elected　a　plurality　of　electors　from　among

the　anti…republicans；　eight　being　neither　good　nor　bad；　while　only　ten

remained　loyal　to　the　Jacobins。〃＇50＇　…　Appointed　by　such　electors；　we

can　divine　what　the　new　Third　will　be。　　〃Of　the　250　Conventionalists

excluded　by　the　draw　scarcely　five　or　six　have　been　re…elected；　there

are　but　eight　departments　in　which　the　Jacobins　have　had　any　success。

〃…Immediately　after　the　arrival　of　the　new　representatives；　the　roll

of　the　Legislative　Corps　having　been　checked　off；　it　is　found　that

〃the　Government　has　70　out　of　250　votes　among　the　Ancients；　and　200

out　of　500　among　the　Council　of　the　Young；〃　and　soon　less　than　200　in

this　Council；＇51＇　130　at　the　most；　who　will　certainly　be　excluded　at

the　coming　renewal　of　the　chambers　in　elections　which　are　becoming

more　and　more　anti…Jacobin。　　One　year　more；　as　the　rulers　themselves

admit；　and　not　one　Conventionalist；　not　one　pure　Jacobin；　will　sit　in

the　Legislative　Corps。　　Consequently；　according　to　the

revolutionaries；　the　counter…revolution　will　have　taken　place　in　the

year　VI。



This　means　that　the　Revolution　is　to　end　in　the　year　VI。；　and　that　the

pacific　reign　of　law　will　be　substituted　for　the　brutal　reign　of

force。　　In　fact；　the　great　majority　of　the　representatives　and　almost

the　entire　French　nation　have　no　other　end　in　view：　they　wish　to　rid

themselves　of　the　social　and　civil　régime　to　which　they　have　been

subject　since　the　10th　of　August；　1792；　and　which；　relaxed　after

Thermidor　9；　but　renewed　by　the　13th　of　Vendémiaire；　has　lasted　up　to

the　present　time；　through　the　enforcement　of　its　most　odious　laws　and

the　maintenance　of　its　most　disreputable　agents。　　This　is　all。　　…　Not

twenty　avowed　or　decided　royalists　could　be　found　in　the　two

Councils。＇52＇　　There　are　scarcely　more　than　five　or　six　…　Imbert…

Colomès；　Pichegru；　Willot；　Delarne　…　who　may　be　in　correspondence　with

Louis　XVIII。　　and　disposed　to　raise　the　royal　flag。　　For　the　o