一千零一夜-第35部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


一会儿看着池边的空地出神，心情焦躁不安。

　　　　正当他十分伤心难过的时候，忽然三只鸽子般的鸟儿飞过来，落在池塘边，向周围看了
一会，既没看见人影，也没看见神影，于是她们脱掉身上的羽衣，随即变为三个苗条美丽的
姑娘，赤身裸体，婷婷玉立在池塘边，她们细长的脖子洁白如玉。她们一起进入池塘，嘻嘻
哈哈地边洗澡边拨弄水花，非常高兴快乐。

　　　　詹躲在树下，目不转睛地偷看，隐约听见她们中的大姐说：“姐妹们，我真害怕有人躲
在这里偷看我们。”

　　　　二妹回答说：“姐姐，这幢宫殿从所罗门大帝时代起，从来就没有人来过。”

　　　　三妹笑嘻嘻地说：“我以上帝的名义起誓，二位姐姐尽管放心，如果真有人偷看，他的
目的只不过是想要得到我而已。”

　　　　于是三姐妹有说有笑，一直向深水里游了过去。

　　　　詹控制不了情感，内心狂跳不已，眼看她们越游越远，已经到了池塘中央，他才跳出来，
飞快地跑到池塘边，把那个三妹的羽衣拿在手里，然后走到她们面前。

　　　　三姐妹转过头看见詹，吃惊不小，吓得直哆嗦，赶忙把身体藏在水中，慢慢游了回去。

　　　　她们仔细打量起他来，发现詹圆圆的脸，长得很漂亮，是个很标致的青年人，就问他：
“你是谁？你为什么来到这里？为什么拿三妹的衣服？”

　　　　“请上岸吧，让我把实情告诉你们吧。”

　　　　“你是干什么的？为什么拿我的衣服？我们姐妹谁也不认识你，你是怎么知道我们的？”

　　　　“美丽的仙女呀！你快出水来，我会把一切情况告诉你。”

　　　　“我心爱的人儿哟！请把衣服还给我，让我穿起来，把身体遮住，再到你面前去吧。”

　　　　“美丽的仙子呀！如果我现在把衣服还你，那简直是为爱情而自尽了，这是不可能的！

　　　　因此，我要等鸟王纳斯尔回来，才给你衣服。“

　　　　“不给我衣服，你退到后边躲起来，让我的两位姐姐上岸去穿衣服，然后让她俩给我一
样东西遮住身体。”

　　　　“我知道了，照你说的做。”詹果然离开她们，到大厅里去了。

　　　　三姐妹这才一起上岸穿衣服，大姐拿她自己的一件薄衬衫给三妹暂时遮身。

　　　　三妹名叫佘睦瑟，她披着这件衬衫，清秀飘逸，面如桃花，像十五的月儿般美丽，又像
一只活泼聪明的小羚羊，迈着轻盈的步伐，轻快地来到大厅，见詹坐在宝座上，就向他问好，
说道：“小伙子啊，你把你自己和我都给害了。好吧，谈谈你的情况，让我们明白这中间到
底发生了什么事。”

　　　　詹不说话，只伤心地哭泣着，衣襟被泪水打湿了。

　　　　佘睦瑟知道他爱自己，就主动地靠近他，握着他的手，让他坐在自己身边，拿衣袖替他
拂泪，说：“小伙子，别哭了，快说你的事情吧。”

　　　　詹果然把他所经历的一切，从头到尾，向她仔仔细细说了一遍。佘睦瑟听了，叹了一口
气道：“我的主人啊！你既然深爱着我，那请把衣服还给我，我穿好以后，跟姐姐们一道回
家去，把你对我的痴情给我爸爸妈妈说，然后回来，再跟着你回你的家乡去。”

　　　　詹悲伤地大哭说：“你想害死我呀，难道上帝允许你这种恶行吗？”

　　　　“我的主人哟！我怎么可能害你呢？”

　　　　“因为要是把衣服还给你，你穿上它，就会远走高飞，那样我会活活气死。”

　　　　佘睦瑟和两个姐姐听了詹的回答，禁不住笑了起来。随后她劝他说：“你放心好了，快
快乐乐地过日子吧！我一定做你的妻子。”她说着把詹搂在怀中，热烈地拥吻他，别提多亲
热了。过了好一会她才松手，同他一起坐在宝座上。

　　　　这时候，佘睦瑟的大姐站了起来，飞快地跑到花园里，从树上摘些水果，从花坛里采一
束芬芳的花儿，摆在詹和佘睦瑟面前。于是三姐妹和詹坐成圆圈玩耍、嬉戏着，快乐得如同
饮了醇香美酒。在佘睦瑟眼中，詹更加英俊漂亮了，她脱口说道：“凭上帝的名义起誓，亲
爱的，我对你一见钟情，一定永远陪伴在你左右。”

　　　　詹听了佘睦瑟的话，一下子感到非常高兴，仿佛自己是天底下最快乐的人，喜笑颜开。

　　　　她们正玩得兴致勃勃的时候，老头纳斯尔接见百鸟赶回来了。她们站起来迎接、问候他，
吻他的手。他带着笑容表示欢迎她们，说：“坐吧，坐吧！”接着他对佘睦瑟说：“这个小
伙子非常爱你，我以上帝的名义对你起誓，你应该敬慕他，跟他结婚，因为他是卡彼勒王国
的王子，统治着广阔的地域呢。”

　　　　“是的，服从您的命令。”佘睦瑟十分恭敬地站在老头面前，吻他的手，表示愿意听取
他的建议。

　　　　“如果你没有撒谎，就该指着上帝对我起誓，保证一辈子都对他诚实。”

　　　　佘睦瑟果然当面发誓，说一定要跟詹结婚，保证一辈子不欺骗他。说完后，又强调：
“老伯伯，你放心吧！我一辈子和他在一起。”

　　　　鸟王纳斯尔老头听后相信了她，回头对詹说：“赞美上帝吧。他帮助你实现了心愿。”

　　　　詹内心很快乐，喜滋滋的从此他跟佘睦瑟三姐妹在老头纳斯尔的翼护下，住在宫殿中，
过着幸福的日子。

　　　　时光飞逝，一转眼就过了三个月。

　　　　有一天佘睦瑟对詹说：“我打算跟你回你的老家去，咱们在老家结婚，就可以过白头偕
老的幸福生活。”

　　　　“行，听你的。”詹同意佘睦瑟的意见，马上找老人纳斯尔商量，把佘睦瑟的想法告诉
他，说道：“我们要回家乡去了。”

　　　　“好吧，你俩一块儿去吧。你一定要善待她呀！”

　　　　“遵命。”詹接受老头的吩咐。

　　　　佘睦瑟向詹要她的羽衣，并向老头纳斯尔求情道：“老伯伯，叫他把羽衣给我，让我穿
起来吧。”

　　　　老头纳斯尔果然对詹说：“詹，把衣服还给她吧。”

　　　　“好的。”詹答应了。他连忙走进大厅，找出藏起来的羽衣还给佘睦瑟。

　　　　佘睦瑟接过羽衣，穿在身上，先向老头纳斯尔道谢，然后向两位姐姐告别，说：“二位
姐姐回到家中，请向父母说明我和詹相爱的经过。”接着她嘱咐詹：“你来坐在我背上，双
手抓紧我的羽衣，这样就不会跌下去。同时你还得闭上双眼，堵住耳朵，这样就不会因为听
见星球转动的隆隆声而害怕了。”

　　　　詹听从佘睦瑟的吩咐，坐在她背上，正要开始起飞，老头纳斯尔说道：“等等，我还有
几句重要的话要说，免得你们走错路。”于是他把去卡彼勒的方向和路线，详细地告诉了他
们，并再一次嘱咐詹好好保护佘睦瑟。

　　　　佘睦瑟牢记着纳斯尔的每句话，然后带着詹展翅飞翔。她用跟风和电一样快的速度飞行，
从早飞到晚，来到一个有树木、河流的谷地，对詹说：“我们落下去逛逛，在这里过夜好吗？”

　　　　“你高兴怎样就怎样吧。”詹同意了。

　　　　佘睦瑟收了翅膀落在地上。詹从她背上跳了下来，亲热地吻她的额角。他俩在河边坐着
休息了一会，然后站起来慢慢走着游览景物，摘果子当晚饭，在一棵大树下面过夜。

　　　　第二天早上，佘睦瑟叫醒詹，让他坐在自己背上，然后张开翅膀，继续不停地飞行。中
午，来到一个广阔的平原，从天上可以看见河流、树木、许多田间小路和出没于山林中的野
兽。她细看了一下，一下子明白了，原来这是临走时老头告诉她必经的最后的地方，他们已
经到了卡彼勒国土，离京城不远了。于是她马上收翅落在草坪上，摘果子充饥，坐着休息，
她说：“亲爱的，你知道我们飞了多远吗？”

　　　　“不知道。”

　　　　“已经飞了三个月的路程了。”

　　　　“赞美上帝！总算回来了。”

　　　　詹和佘睦瑟都很高兴。正在这时，忽然眼前出现两个男人，恭恭敬敬地向他问好。詹仔
细一看，知道是当天跟国王和他出来打猎的两个随从，其中一个是跟他追羚羊到海滨，然后
留在岸上看马的那个。主仆久别相见，十分欢喜，非常亲热。随后两个随从说：“恳求太子
让我们把您回来的喜讯禀告国王。”

　　　　“好的。”詹答应了，“你俩马上回宫，报告我回来的消息，再从宫中拿帐篷给我们，
让我们在这里休息七天，然后热热闹闹地进城吧。”

　　　　两名随从骑着骏马，一口气跑回宫中，来到国王塔义睦面前，说道：“我们有喜讯报告
国王！”

　　　　“什么喜讯？”国王觉得摸不着头脑，“莫非是我的儿子詹回来了吗？”

　　　　“是的，太子詹已经回来了，现在他就在克拉尼草原上，离城很近。”

　　　　国王听了太子詹归来的好消息，感到意外的惊喜，因为高兴得过了头，一下子晕倒，昏
迷过去了。过了一会儿，他慢慢苏醒过来，吩咐宰相赏两名仆人每人一套华丽的衣服以及很
多金币。

　　　　“服从您的命令。”宰相马上取来了衣服和赏金，当面赏给两名随从，说道：“拿去吧！
这是给你们俩的奖赏，不管你俩报的喜信是不是真的。”

　　　　“我们并没有撒谎，刚才我们跟他在一起，并向他问好，吻他的手呢，而且是他吩咐我
们来给他取帐篷的。他要在克拉尼草原中休息七天，等文武官员们去迎接他回宫。”

　　　　“我的儿子的身体好吗？”国王关心太子的健康。

　　　　“他很健康。他带回一个苗条美丽的女郎，就像是下凡的仙女。”

　　　　国王听了随从的叙述，明白了太子真的回来了，便吩咐吹鼓手打鼓、吹号，庆贺这一喜
讯，同时一方面打发人分头向王后及宰相、文臣武将们去报喜信，因此太子詹归来的消息很
快全城都知道了。另一方面立即准备队伍，亲自率