悬崖上的谋杀-第24部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　罗杰尔仔细地拣出碎片，然后同弗兰基跳了进去。正在此时，西尔维亚和尼科尔森医生沿着阳台匆匆而来。　
　　“医生来了，”西尔维亚说，“他刚到。亨利出什么事了？”　
　　接着她一看到亨利扑在桌上的身躯，马上发出一声哭叫。　
　　罗杰尔再次迅速跳出宙户，尼科尔森医生用双臂用力抱住西尔维亚。　
　　“把她弄走，”医生简捷地说，“照顾一下她。如果她要白兰地，就给她一点。你能帮的就是别让她看到什么。”　
　　他说完越窗而人，同弗兰基在一起。　
　　他缓缓摇头：“这是场悲剧，可怜的家伙。他觉得自己不能临危不惧。太糟了，太糟了。”　
　　他俯下身躯，接着又立起身来。　
　　“没法了。肯定当场就死了。我怀疑他是不是先写下了什么。自杀的人常这样做。”　
　　弗兰基向前走到他们旁边。一张纸上潦草地写着几行字，显然刚写不久，纸搁在亨利的肘旁。写的内容足以使人清楚：　
　　我认为这是最好的出路。我现在正与之搏斗的那种致命恶习，已经牢牢控制了我。为了西尔维亚和汤米，我希望能干得最好。上帝保佑你们娘俩，我亲爱的。原谅我……　
　　弗兰基觉得喉头哽住了。　
　　“我们不可触动任何东西，”尼科尔森医生说，“当然还要验尸的。我们得给警察打电话。”　
　　按尼科尔森的示意，弗兰基朝书房门走去，然而她止住了脚步。　
　　“钥匙不在锁上。”她说。　
　　“没有吗？也许在他口袋里。”　
　　他俯身仔细搜寻，从死者的上衣口袋里抽出一把钥匙。　
　　他将钥匙插进门锁中拧了一下，门打开了。他们一起出书房到了大厅。尼科尔森医生径直朝电话走去。　
　　弗兰基双膝在发抖，突然感到一阵恶心。　
　　　
　　　






　








第二十三章　莫伊拉失踪



　　约一小时后，弗兰基给博比打电话。　
　　“是霍金斯吗？你好，博比，你听说发生的事了吗？听说了。快，我们必须在某个地方见个面。我看明天清晨最好。　
　　早餐前我溜出去。八点，地点就在我们今天见面的同一地方。”　
　　为了治治那些好奇心重的长耳朵，就在博比恭敬地重述第三遍“是，小姐”时，弗兰基挂断了电话。　
　　博比首先抵达约好的地点，弗兰基并未让他久等。她面色苍白，神色不安。　
　　“你好，博比，这事是不是太恐怖了？我整夜都不能入睡。”　
　　“我还没听到任何细节，”博比说，“就知道亨利·巴辛顿一弗伦奇开枪自杀了。我想对吧？”　
　　“对。西尔维亚一直在同他谈话，劝他同意接受一个疗程，他说他会接受的。我想，他的勇气肯定无助于他。他进了书房，锁上门，在一张纸上写了几句话，就开枪自杀了。博比，太可怕了！这事…太残酷了。”　
　　“我明白。”博比的神色很平静。　
　　两人沉默了片刻。　
　　“当然，我今天必须得走。”弗兰基立刻就说。　
　　“是的，我想你要这么做。她怎么样？我指的是巴辛顿一弗伦奇夫人。”　
　　“她垮了，可怜的人。从我们发现尸体后，我还没见到她。她受的这个打击肯定太沉重了。”　
　　博比点点头。　
　　“你最好十一点左右把车开来。”弗兰基接着说。　
　　博比没有回答。弗兰基不耐烦地注视着他。　
　　“你怎么了，博比？你看上去魂不守舍似的。”　
　　“对不起，其实……”　
　　“其实什么？”　
　　“啊，我只是觉得奇怪。我想，晤，我想这事正常吗？”　
　　“你是指什么？”　
　　“我是说，完全肯定他确实是自杀吗？”　
　　“噢！”弗兰基说。她思索了一会又说，“我明白了。是的，肯定是自杀。”　
　　“你完全确信？你想想，弗兰基，我们听莫伊拉说过，尼科尔森想干掉两个人。好了，其中一个死了。”　
　　弗兰基又想了想，但再次摇摇头。　
　　“肯定是自杀。”她说，“我和罗杰尔听到枪声时，我们正在花园里。我们直接跑进屋，穿过客厅进了大厅。书房门从里面锁上了。我们绕到窗前，窗户也日得紧紧的，罗杰尔只得砸碎了窗玻璃。直到这时尼科尔森才出现在现场。”　
　　博比细想了一下这番话。“情况看来没问题。但尼科尔森出现在现场似乎太突然。”　
　　“他下午早些时候把手杖丢在那儿了，他回来取。”　
　　博比皱着眉头想了一会儿。　
　　“听着，弗兰基，设想是尼科尔森枪杀了亨利·巴辛顿一弗伦奇……”　
　　“那他得先诱迫亨利写一封遗书。”　
　　“我认为，伪造是世界上最容易不过的事了。笔迹的改变可以推说是情绪波动。”　
　　“对，说得不错。继续你的推测。”　
　　“尼科尔森枪杀了亨利，留下遗书，偷偷锁上门溜出来，几分钟后又露面，像是刚到似的。”　
　　弗兰基摇头表示遗憾。　
　　“推测倒是不错，但不能成立。从一开始起，钥匙就在亨利·巴辛顿一弗伦奇的口袋里。”　
　　“谁在那儿找到的？”　
　　“晤，事实上是尼科尔森。”　
　　“问题就在这儿。对他来说，假装在那儿找到钥匙真是太容易了。”　
　　“我记得，我当时正监视他的举动，我肯定钥匙在衣袋里。”　
　　“那是看变戏法的人说的话。你亲眼看见兔子放进帽子里了！如果尼科尔森是位第一流的罪犯，这种简单不过的手法对他来讲就是儿童游戏。”　
　　“晤，你的推测可能是对的。但说实话，博比，全都不可能。枪响时，西尔维亚在屋里。她一听到枪响就冲出屋进了大厅。如果尼科尔森开枪后走出书房，她一定会看到他。此外，她告诉我们尼科尔森是从车道走到大门的。当我们绕着房子跑时，她看见他了，还带他绕到书房窗前。不是这样，博比，我不愿这样说，但这个人当时不在犯罪现场。”　
　　“按照原则，我不相信不在犯罪现场的人。”博比说。　
　　“我也不相信。但是，我不明白你怎么能智胜这个人。”　
　　“不能。西尔维亚的话应该足以说明了。”　
　　“对，确实是这样。”　
　　“算了，”博比叹了口气，“我看我们只得看成自杀了。可怜的家伙2弗兰基，下一个进攻目标是什么呢？”　
　　“凯曼夫妇，”弗兰基说，“我看，在拜访他们之前，我们不能太马虎了。你留有凯曼写信来的地址吧？”　
　　“有，和他们在听证会上提供的一样。帕丁顿，圣·伦纳德花园十七号。”　
　　“你不承认我们有点忽视调查渠道吗？”　
　　“绝对如此。都一样，弗兰基，我产生了一个不祥的念头，你会发现鸟儿飞走了。我应想到凯曼夫妇昨天肯定忍不住了。”　
　　“即便他们溜了，我也许会发现与他们有关的事。”　
　　“为什么说‘我’呢？”　
　　“因为，我再说一次，我认为你最好不要在这件事中露面，就像我们以为罗杰尔是这场戏中的坏人就来这儿一样。　
　　他们都认识你，而不认识我。”　
　　“那么你打算怎么结识他们呢？”博比问。　
　　“我将作为政治要人，”弗兰基说，“在为保守党游说。我带传单去。”　
　　“值得干，”博比说，“不过，正如我刚说的，我认为你会发现鸟儿飞了。现在还有件事需要考虑，那就是莫伊拉。”　
　　“哎呀，”弗兰基说，“我把她全忘了。”　
　　“所以我才提醒你。”博比的态度微微有些扫兴。　
　　“你提醒得对，”弗兰基亲切地说，“她那儿肯定有事了。”　
　　博比点点头。那张不可思议而又令人难忘的面容浮现在他眼前。这张脸带有悲剧意味。当他最初从艾伦·卡斯泰尔斯的衣袋取出那张照片的那一刻起，他就常有这种感觉。　
　　“在我第一次去格朗吉邸宅时，如果那天晚上你看到她就好了！”他说，“她害怕得发狂。我可以说，弗兰基，她说的话是对的，那不是神经质，也不是胡思乱想或者类似的东西。如果尼科尔森想同西尔维亚结婚，有两个障碍必须排除。一个已经死了。我有一种感觉，莫伊拉的性命危在旦夕，任何延误都可能是致命的。”　
　　博比急切的话语使弗兰基清醒过来。　
　　“亲爱的，你说得对，”她说，“我们必须赶快行动。我们干点什么呢？”　
　　“我们必须劝她马上离开格朗吉邸宅。”　
　　弗兰基点头赞同。　
　　“我说呀，”她说，“她最好到威尔士去，到城堡去。千真万确，在那儿她应该说足够安全的了。”　
　　“如果你能这样安顿莫伊拉，弗兰基，再没比这更好的了。”　
　　“得了，这事相当简单。父亲从不注意谁来谁去。他会喜欢莫伊拉的，差不多个个男人都会喜欢她的，她是那么娇柔。奇怪的是，男人们怎么都喜欢束手无策的女人。”“我认为莫伊拉不是那种束手无策的女人。”博比说。　
　　“胡说。她就像一只不知所措的小鸟等着蛇来吞食。”　
　　“她能做什么呢？”　
　　“事情多着呢。”弗兰基神情活泼地说。　
　　“啊，我看不出了。她没有钱，没有朋友……”　
　　“亲爱的，别说得这么沉闷了，好像你在给少女联谊会介绍情况似的。”　
　　“对不起。”博比说。　
　　交谈令人不快地中止了。　
　　“算了，”弗兰基恢复了常态，“照你说的吧，我看我们快接着办这件事。”　
　　“我也这么想，”博比说，“真的，弗兰基，你太宽宏大量了。””“行了，”弗兰基打断了他，“我不在意援救这个姑娘，只要你不再说有关她的蠢话，好像她缺胳膊少腿、没口没脑似的。”　
　　“我简直不明白你说些什么。”博比说，“好了，我们不必再谈这些了。”弗兰基说，“现在，我的想法是不管要干什么