光明王 作者:[美] 罗杰·泽拉兹尼-第16部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　当湿布接触到他的额头时，草席上的人一阵痉挛，眼睛也猛地睁开。高烧让他的眼中尽是狂乱，他其实并没有看见任何东西，然而这目光却让如来震撼。
　　深色的眼珠，深得如同黑玉一般，谁也无法分清哪里是瞳孔、哪里是虹膜。如此脆弱而精疲力竭的身体，却隐藏着一双如此有力的眼睛，这样的组合使人莫名地感到非常不安。
　　他伸出手去拍拍对方的双手，感觉像是在抚摸钢铁，冰凉而坚硬。他用指甲使劲刮过对方的右手背，指甲像刮过一块玻璃似的，毫无阻碍地滑开去，没有出现任何抓伤或刮痕。他用力挤压那人的指甲盖，颜色并未突然改变。这双手似乎早已死去，或者根本只是机器。
　　他继续着自己的检查。这种现象在手腕之上的某个地方消失了，然后又出现在别处。他的双手、胸部、腹部、脖子和后背的某些部位都被死亡之浴浸泡过，使它们坚不可摧。当然，全身浸泡将是致命的，现在看来，此人以自己的部分触觉为代价，换来了看不见的金属护手、胸甲、护喉和护背。他确实是那位可怕的女神精心挑选的杀手。
　　“还有谁知道这个人在这儿？”佛陀问。
　　“僧人悉摩哈，”对方答道，“是他帮我把病人送过来的。”
　　“他有没有看见——”如来用眼神指指那条深红色的勒喉索，“那东西？”
　　僧人点了点头。
　　“那么你去找他，立刻带他来见我。告诉其他人一个朝圣者病了，我们将让他在这里休养，其余什么也别说。从现在起，他由我亲自护理，我会帮他恢复健康的。”
　　“是，世尊。”
　　僧人匆匆走出凉亭。
　　如来在草席旁坐下，等待着。
　　过了两天，热度终于退去，神志又回到了那双深色的眸子里。不过，在这两天之中，任何经过凉亭的人都会听见觉者不停地低声说着些什么，仿佛在同睡梦中的病人交谈。病人自己也时不时地大声说上几句，含含糊糊的，发烧的人总是如此。
　　第二天，他突然睁开眼睛，直直地盯着天花板，随后又皱起眉毛，把头转向侧面。
　　“早安，罹得。”如来道。
　　“你是……”出乎佛陀的意料，罹得竟有一副浑厚的男中音。
　　“教导解脱之道的人。”
　　“佛陀？”
　　“别人是这样称呼我的。”
　　“如来？”
　　“是的，这也是他们给我的名字之一。”
　　罹得试图站起身来，没有成功，于是重新躺下。他的双眼一刻也没有离开过对方那安详的面孔。最后，他问道：“你怎么会知道我的名字？”
　　“你在发烧的时候说了不少话。”
　　“是的，我病得很重，肯定一直在胡言乱语。
　　是那片该死的沼泽地让我着了凉。”
　　如来微笑道：“生病的时候无人照料，这也是孤身旅行的缺点之一。”
　　“是的。”罹得一面表示赞同，一面闭上眼，他的呼吸变得舒缓起来。
　　如来依然跏趺而坐。他等待着。
　　罹得再次醒来时，夜幕已经降临。“我渴。”
　　他说。
　　如来把水递给他，“饿吗？”
　　“不，现在不要。我的胃受不了。”
　　他抬起上半身，用胳膊肘撑住头，盯着照料自己的人。过了一会儿，他重新在草席上躺下：“你就是那个人。”
　　“是的。”对方回答道。
　　“你准备怎么做？”
　　“等你饿了就给你些食物。”
　　“我是说，在那之后。”
　　“在你睡觉时守着你，免得热度再升上去。”
　　“我问的不是这个。”
　　“我知道。”
　　“等我吃过、休息过、力量恢复之后——那时你会怎么做？”
　　如来微笑着从袍子下的什么地方拿出那条光滑的勒喉索。“不做什么，”他答道，“我什么也不会做。”说着，他将勒喉索挂在罹得的肩上，然后把手缩了回去。
　　对方摇摇头，向后一靠。他抬起手，顺着勒喉索向下滑动，将它缠绕在指间和手腕上，轻轻地抚摸着。
　　过了好一会儿，他开口道：“这是神圣的。”
　　“看来的确如此。”
　　“你知道它的用途，以及它的目的吗？”
　　“当然。”
　　“那你为什么不采取行动？”
　　“我无需奔忙，也不必行动。一切都会汇集到我身边。如果有什么事情需要完成，行动的人也是你，而不是我。”
　　“我不明白。”
　　“这我也知道。”
　　那人盯着天花板上的阴影。“现在我要尽量吃些东西。”他宣布说。
　　如来递给他肉汤和面包，他努力把它们咽了下去，之后又喝了些水。做完这一切，他的呼吸变得沉重起来。
　　“你冒犯了天庭。”他说。
　　“这我知道。”
　　“你还夺走了一位女神的荣耀，她原本在这里拥有至高无上的地位。”
　　“我知道。”
　　“可是你救了我的命，而且我还吃了你的面包……”
　　佛陀没有回答。
　　“为了这个，我必须背弃一个最为神圣的誓言，”罹得说完那个句子，“我不能杀死你，如来。”
　　“如此说来，我救了你的命，而这件事又救了我的命。我们就算扯平了，如何？”
　　罹得一声轻笑：“那好吧。”
　　“既然你已经放弃了自己的任务，接下来你准备做什么？”
　　“我不知道。我的罪孽太过深重，已经不可能回去。现在我也冒犯了天庭，女神再不会聆听我的祈祷。我辜负了她。”
　　“那就留下。至少有人同你一道遭受永罚。”
　　“很好，”罹得接受了提议，“反正我已经一无所有了。”
　　他再次进入梦乡，佛陀笑了。
　　祭典仍在继续。之后的几天，觉者向来到树林中的人们说法。他谈到万物的合一不分大小，谈到因缘之法、生与死、世界的虚幻和灵魂的火花，谈到舍弃自我、与万有合一的解脱之道；他还向众人讲解觉与悟，把婆罗门的那套仪式比作没有内容的空壳，告诉人们那毫无意义。很多人听了，有的人听见了，其中一些穿上了追寻真理之人那藏红花色的僧袍。
　　每次说法时，那个叫罹得的男人都坐在附近。
　　他穿着自己那一袭黑衣，带着满身的皮甲，视线时刻停留在觉者的身上。
　　两周之后的一天，天人师正在林中漫步冥想，罹得过来同他并肩往前走。过了一会儿，他开口道：“觉者，我聆听了你的教诲，非常用心。对于你的话。我想了很多。”
　　对方点了点头。
　　“我一直是个虔诚的信徒，”他说，“否则也不会被选中做我过去的职业。发现不可能完成任务时，我感到极度空虚。我辜负了我的女神，生命对于我也就失去了意义。”
　　佛陀静静地听着。
　　“但是我听到了你的教诲，”他说，“它们让我的内心充满了某种欢乐。它们向我展示了另一条通往救赎之路。比我过去所遵循的更为优越。”
　　佛陀观察着罹得说话时的神情。
　　“你所说的舍弃十分严格，我感到它是善的。
　　它符合我的需要。因此，请你准许我加入这个追寻真理的团体，追随你的道路。”
　　“你是否确定，”觉者问，“你并不只是为了任务的失败，或者说因为自己的罪过而良心不安，想要惩罚自己呢？”
　　“对此我非常肯定。”罹得道，“我将你的话放在心中，我察觉到它们蕴含的真理。在我为女神效力时，死在我手中的人多过那片林中的紫色叶片——还不包括女人和孩子。我听过太多的话语，不同的人，不同的腔调——哀求、争论、诅咒，所以我不会轻易被言语所影响。但你的话打动了我，它们远比婆罗门的教导优越。我乐于成为你的行刑者，用一根藏红花色的勒喉索——或者刀、矛、或用我的双手，因为我花了三辈子的时间学习，精通各种武器——为你解决你的敌人，但我知道这不是你的行事之道。对你而言，生死原为一体，你也并没试图毁灭你的敌人。所以我要求加入你的修会。
　　这对我并不像对其他人那样困难。你们要求放弃家庭和亲人、出身和财产，而我从未拥有过这些东西。你们要求放弃个人的意志，而我早已这样做了。现在我所缺少的不过是一身黄衣而已。”
　　“它属于你了，”如来说，“还有我的祝福。”
　　罹得穿上佛教僧人的袍子，开始斋戒、冥想。
　　一周之后，祭典已近尾声，他也拿起自己的乞钵，同其他僧人一同去了阿兰邸。不过，他并没有与他们一起回到林中。白昼化为蔼蔼暮色。最后黑夜完全笼罩了大地，寺院的纳迦丝瓦拉①吹过最后一次。许多旅行者已经离开了祭典。
　　【①　一种传统的木管乐器。声音洪亮．常见于南印度的庙宇、寺院和各种节庆仪式中。】
　　觉者在林中漫步、冥想了许久。最后，他也消失了。
　　阿兰邸，头顶是潜伏的山石、四周布满蓝绿色的农田；阿兰邸，仍然被许多仍旧处于狂欢中的旅行者激动着。佛陀从背靠沼泽的紫色树林走向它，走上它的街道，来到它小丘上的神庙。
　　他进入内院。在格涅沙的神龛前，一个苦行者端坐于祈祷的垫子上，一动不动，似乎他本人也可算作一尊塑像。庭院的四角各点着一盏油灯，它们最主要的功能便是突出了落在大部分神龛上的阴影。有些雕像上，许愿的灯火投下些许微光。
　　如来穿过庭院，来到迦梨女神那高大的身影前。女神脚下闪烁着一盏小灯，她注视着眼前的男人，唇边的笑容完美而生动。
　　一根深红色的勒喉索挂在她伸出的那只手上，在她手中的匕首尖处打了个结。
　　如来回了她一个笑容，那一刻，她几乎皱起了眉头。
　　“这是一封辞职信，亲爱的。”他说，“这个回合你输了。”
　　她似乎点了点头。
　　“在如此短暂的时间内获得这样多的认可，我感到非常满意。”他接着说道，“不过，即使你的计划成功了，老姑娘，�