ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
malbone- an oldport romance[1].(Âí¶û²¼¶÷)-µÚ3²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
listening¡¡eagerly£»¡¡and¡¡growing¡¡rapidly¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¨¡¡said¡¡Philip£»¡¡meekly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡then¡¡the¡¡Pasteur¡¡was¡¡short£»¡¡and¡¡his¡¡
brother¡¡was¡¡a¡¡dwarf¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨When¡¡Lili¡¡found¡¡that¡¡she¡¡could¡¡reach¡¡the¡¡ceiling¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Malbone's¡¡
shoulder£»¡¨¡¡said¡¡Emilia£»¡¡¡¨she¡¡asked¡¡no¡¡more¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡you¡¡¡¡¡¡knew¡¡the¡¡¡¡¡¡pastor's¡¡family¡¡¡¡also£»¡¡my¡¡¡¡child£»¡¨¡¡said¡¡Aunt¡¡Jane£»¡¡
looking¡¡at¡¡her¡¡kindly¡¡and¡¡a¡¡little¡¡keenly¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡go¡¡there¡¡sometimes£»¡¨¡¡she¡¡began£»¡¡timidly¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨To¡¡¡¡¡¡¡¡meet¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡American¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cousin£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡interrupted¡¡¡¡¡¡¡¡Philip¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡some¡¡
relaxation¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rules¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡school¡£¡¡¡¡¡¡But£»¡¡Aunt¡¡¡¡¡¡Jane£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡us¡¡
nothing¡¡about¡¡your¡¡health¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡tell£»¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡answered¡£¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡like£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡were¡¡
convenient£»¡¡to¡¡be¡¡a¡¡little¡¡better¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡in¡¡this¡¡life£»¡¡if¡¡one¡¡can¡¡walk¡¡across¡¡the¡¡
floor£»¡¡and¡¡not¡¡be¡¡an¡¡idiot£»¡¡it¡¡is¡¡something¡£¡¡That¡¡is¡¡all¡¡I¡¡aim¡¡at¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Isn't¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡tiresome£¿¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Emilia£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡elder¡¡¡¡¡¡lady¡¡¡¡happened¡¡¡¡¡¡to¡¡
look¡¡at¡¡her¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Not¡¡at¡¡all£»¡¨¡¡said¡¡Aunt¡¡Jane£»¡¡composedly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡naturally¡¡fall¡¡back¡¡into¡¡
happiness£»¡¡when¡¡left¡¡to¡¡myself¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨So¡¡you¡¡have¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡house¡¡of¡¡your¡¡fathers£»¡¨¡¡said¡¡Philip¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡
hope¡¡you¡¡like¡¡it¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡commonplace¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡respect£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Aunt¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jane¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨General¡¡
Washington¡¡once¡¡slept¡¡here¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£¡¡¨¡¡said¡¡Philip¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡one¡¡of¡¡that¡¡class¡¡of¡¡houses£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡she¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡is¡¡not¡¡a¡¡village¡¡in¡¡America¡¡that¡¡has¡¡not¡¡half¡¡a¡¡
dozen¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡counting¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡breakfasted¡£¡¡¡¡¡¡Did¡¡¡¡¡¡ever¡¡
man¡¡¡¡¡¡sleep¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡man£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡done£¿¡¡¡¡¡¡Who¡¡
governed£»¡¡I¡¡wonder£»¡¡while¡¡he¡¡was¡¡asleep£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡he¡¡must¡¡have¡¡travelled£¡¡¡
The¡¡¡¡¡¡swiftest¡¡¡¡¡¡horse¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡scarcely¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡carried¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡
¡¡¡Page¡¡8¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MALBONE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AN¡¡¡¡¡¡OLDPORT¡¡ROMANCE¡£¡¡
houses¡¡to¡¡another¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡never¡¡was¡¡attached¡¡to¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡Washington£»¡¨¡¡meditated¡¡Philip£»¡¡
¡¨but¡¡I¡¡always¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡the¡¡pear¡tree¡£¡¡It¡¡must¡¡have¡¡been¡¡that¡¡he¡¡was¡¡
such¡¡a¡¡very¡¡unsettled¡¡person¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡certainly¡¡was¡¡not¡¡what¡¡is¡¡called¡¡a¡¡domestic¡¡character£»¡¨¡¡said¡¡Aunt¡¡
Jane¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡suppose¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡are£»¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Maxwell£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Philip¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Do¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡go¡¡
out£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Sometimes£»¡¡to¡¡drive£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡Aunt¡¡Jane¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yesterday¡¡¡¡I¡¡went¡¡¡¡¡¡shopping¡¡
with¡¡Kate£»¡¡and¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡carriage¡¡while¡¡she¡¡bought¡¡under¡sleeves¡¡enough¡¡
for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡centipede¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡child¡£¡¡¡¡¡¡People¡¡¡¡¡¡talk¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡
trouble¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡getting¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡daughter¡¡¡¡¡¡ready¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡married£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡being¡¡
married¡¡once¡¡a¡¡month¡¡to¡¡live¡¡with¡¡her¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡wonder¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡drive¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡you£»¡¨¡¡¡¡¡¡suggested¡¡¡¡¡¡Philip£»¡¡
sympathetically¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡worse¡¡to¡¡drive¡¡without¡¡her£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡impetuous¡¡lady¡£¡¡
¡¨She¡¡is¡¡the¡¡only¡¡person¡¡who¡¡lets¡¡me¡¡enjoy¡¡things£»¡¡and¡¡now¡¡I¡¡cannot¡¡enjoy¡¡
them¡¡in¡¡her¡¡absence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yesterday¡¡I¡¡drove¡¡alone¡¡over¡¡the¡¡three¡¡beaches£»¡¡and¡¡
left¡¡her¡¡at¡¡home¡¡with¡¡a¡¡dress¡maker¡£¡¡Never¡¡did¡¡I¡¡see¡¡so¡¡many¡¡lines¡¡of¡¡surf£»¡¡
but¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Kate's¡¡¡¡¡¡ball¡dresses£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡
prevailing¡¡flounces£»¡¡six¡¡deep¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡so¡¡enraged¡¡that¡¡she¡¡was¡¡not¡¡there£»¡¡I¡¡
wished¡¡to¡¡cover¡¡my¡¡face¡¡with¡¡my¡¡handkerchief¡£¡¡By¡¡the¡¡third¡¡beach¡¡I¡¡was¡¡
ready¡¡for¡¡the¡¡madhouse¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Is¡¡Oldport¡¡a¡¡pleasant¡¡place¡¡to¡¡live¡¡in£¿¡¨¡¡asked¡¡Emilia£»¡¡eagerly¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡amusing¡¡in¡¡the¡¡summer£»¡¨¡¡said¡¡Aunt¡¡Jane£»¡¡¡¨though¡¡the¡¡society¡¡is¡¡
nothing¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pack¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡visiting¡cards¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡winter¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡dull¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡young¡¡
people£»¡¡and¡¡only¡¡suits¡¡quiet¡¡old¡¡women¡¡like¡¡me£»¡¡who¡¡merely¡¡live¡¡here¡¡to¡¡
keep¡¡the¡¡Ten¡¡Commandments¡¡and¡¡darn¡¡their¡¡stockings¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Meantime¡¡the¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡aiming¡¡at¡¡¡¡¡¡Emilia£»¡¡¡¡whose¡¡butterfly¡¡¡¡looks¡¡
amazed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡charmed¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡evidently¡¡¡¡did¡¡not¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡
with¡¡their¡¡eager¡¡affection¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡¡about¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡little¡¡Helen£»¡¡¡¨I¡¡know¡¡what¡¡you¡¡said¡¡when¡¡you¡¡
were¡¡little¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡
¡¡¡Page¡¡9¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MALBONE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AN¡¡¡¡¡¡¡¡OLDPORT¡¡ROMANCE¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Did¡¡I¡¡say¡¡anything£¿¡¨¡¡asked¡¡Emilia£»¡¡carelessly¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡¡¡¡¡replied¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡child£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡repeat¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡oft¡told¡¡¡¡¡¡domestic¡¡
tradition¡¡in¡¡an¡¡accurate¡¡way£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡school¡¡lesson¡£¡¡¡¨Once¡¡you¡¡had¡¡
been¡¡naughty£»¡¡and¡¡your¡¡papa¡¡thought¡¡it¡¡his¡¡duty¡¡to¡¡slap¡¡you£»¡¡and¡¡you¡¡cried£»¡¡
and¡¡he¡¡told¡¡you¡¡in¡¡French£»¡¡because¡¡he¡¡always¡¡spoke¡¡French¡¡with¡¡you£»¡¡that¡¡
he¡¡did¡¡not¡¡punish¡¡you¡¡for¡¡his¡¡own¡¡pleasure¡£¡¡Then¡¡you¡¡stopped¡¡crying£»¡¡and¡¡
asked£»¡¡'Pour¡¡le¡¡plaisir¡¡de¡¡qui¡¡alors£¿'¡¡That¡¡means¡¡'For¡¡whose¡¡pleasure¡¡then£¿'¡¡
Hope¡¡said¡¡it¡¡was¡¡a¡¡droll¡¡question¡¡for¡¡a¡¡little¡¡girl¡¡to¡¡ask¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡it¡¡was¡¡Emilia¡¡who¡¡asked¡¡that¡¡remarkable¡¡question£»¡¡little¡¡
girl£»¡¨¡¡said¡¡Kate¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡dare¡¡say¡¡it¡¡was£»¡¨¡¡said¡¡Emilia£»¡¡¡¨I¡¡have¡¡been¡¡asking¡¡it¡¡all¡¡my¡¡life¡£¡¨¡¡Her¡¡
eyes¡¡grew¡¡very¡¡moist£»¡¡what¡¡with¡¡fatigue¡¡and¡¡excitement¡£¡¡But¡¡just¡¡then£»¡¡as¡¡
is¡¡apt¡¡to¡¡happen¡¡in¡¡this¡¡world£»¡¡they¡¡were¡¡all¡¡suddenly¡¡recalled¡¡from¡¡tears¡¡to¡¡
tea£»¡¡and¡¡the¡¡children¡¡smothered¡¡their¡¡curiosity¡¡in¡¡strawberries¡¡and¡¡cream¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡sat¡¡again¡¡beside¡¡the¡¡western¡¡door£»¡¡after¡¡tea¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡young¡¡moon¡¡
came¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cloud¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dropped¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡broad¡¡¡¡¡¡path¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡glory¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bay£»¡¡¡¡¡¡a¡¡
black¡¡yacht¡¡glided¡¡noiselessly¡¡in£»¡¡and¡¡anchored¡¡amid¡¡this¡¡tract¡¡of¡¡splendor¡£¡¡
The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shadow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡its¡¡¡¡masts¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡luminous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡surface£»¡¡¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡their¡¡
reflection¡¡lay¡¡at¡¡a¡¡different¡¡angle£»¡¡and¡¡seemed¡¡to¡¡penetrate¡¡far¡¡below¡£¡¡Then¡¡
the¡¡departing¡¡steamer¡¡went¡¡flashing¡¡across¡¡this¡¡bright¡¡realm¡¡with¡¡gorgeous¡¡
lustre£»¡¡its¡¡red¡¡¡¡¡¡and¡¡green¡¡lights¡¡¡¡¡¡were¡¡doubled¡¡in¡¡the¡¡paler¡¡¡¡¡¡waves£»¡¡its¡¡¡¡four¡¡
reflected¡¡¡¡¡¡chimneys¡¡¡¡¡¡chased¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡reflected¡¡¡¡¡¡masts¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡
jewelled¡¡wonder¡¡passing£»¡¡a¡¡single¡¡fishing¡boat¡¡drifted¡¡silently¡¡by£»¡¡with¡¡its¡¡
one¡¡dark¡¡sail£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡moon¡¡and¡¡the¡¡anchored¡¡yacht¡¡were¡¡left¡¡alone¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Presently¡¡some¡¡of¡¡the¡¡luggage¡¡came¡¡from¡¡the¡¡wharf¡£¡¡Malbone¡¡brought¡¡
out¡¡¡¡¡¡¡¡presents¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡everybody£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡family¡¡¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Europe¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡
photographs£»¡¡and¡¡with¡¡some¡¡reluctance¡¡came¡¡back¡¡to¡¡America¡¡for¡¡bed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9¡¡
¡¡¡Page¡¡10¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MALBONE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AN¡¡¡¡¡¡OLDPORT¡¡ROMANCE¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡II¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLACE¡¡AUX¡¡DAMES£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IN¡¡every¡¡town¡¡there¡¡is¡¡one¡¡young¡¡maiden¡¡who¡¡is¡¡the¡¡universal¡¡favorite£»¡¡
who¡¡belongs¡¡to¡¡all¡¡sets¡¡and¡¡is¡¡made¡¡an¡¡exception¡¡to¡¡all¡¡family¡¡feuds£»¡¡who¡¡
is¡¡the¡¡confidante¡¡of¡¡all¡¡girls¡¡and¡¡the¡¡adopted¡¡sister¡¡of¡¡all¡¡young¡¡men£»¡¡up¡¡to¡¡
the¡¡time¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡respectively¡¡¡¡offer¡¡themselves¡¡to¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡ag
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡