友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
恐怖书库 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

波洛17 高尔夫球场的疑云-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


厣狭恕!薄澳鞘鞘裁词焙颍俊薄按笤际愣宸肿笥遥壬!薄澳阒览着迪壬鞘裁词焙蛏洗驳模俊薄拔姨剿谖颐巧洗埠笫种由下サ摹U饴ヌ葜ǜ伦飨欤宦鬯下ハ侣ザ寄芴健!薄熬驼庑┝寺穑客砑淠忝挥刑煅纳袈穑俊薄笆裁匆裁挥校壬!薄霸绯磕囊桓銎腿俗钕认侣ダ吹模俊薄跋壬俏摇N乙谎劬涂吹侥敲糯蚩拧!薄奥ハ缕渌拇盎г趺囱笺藕玫穆穑俊薄岸笺诺煤煤玫摹C挥幸淮τ惺裁纯梢苫蚴且煅!雹俜ㄓ铮河⒐伞!∫胱ⅰ!昂美病8ダ仕魍撸憧梢宰吡恕!崩吓团捕畔蛎趴谧呷ァT诿趴谒毓防此担骸跋壬幸患挛业酶嫠吣恪D歉龆嗖祭斩蛉丝刹皇歉龊萌耍“。钦庋俗盍私獗鸬呐恕<亲。皇呛萌恕!备ダ仕魍咭槐菊匾∽磐罚肟丝吞!袄嘲履帷の诶薄<觳旃俸暗馈@嘲履峥拮懦龀。茄咏跣沟桌铩0⒂谔叵壬芮擅畹囟愿读怂K闹ご手饕撬邓跹⑾炙呐魅吮欢伦抛欤焕Π笞攀肿恪K拿杌娌幻庥行┨碇右丁Kダ仕魍咭谎谕砑涿挥刑绞裁础K拿妹玫つ崴菇幼潘盗嘶啊K菜档街魅俗罱涞美骱Α!八鹑毡涞迷嚼丛匠蠲疾徽梗缘靡苍嚼丛缴伲苁怯粲舨焕值难印!笨墒堑つ崴褂兴约旱目捶ā!白际呛谑值扯⑸纤玻×礁龃髯琶婢叩募一铩够崾撬兀空馐赖捞膳吕病!薄暗比唬馐强赡艿摹!奔觳旃偎匙潘目谄档馈!班龋业墓媚铮蛲砩鲜悄愀嗖祭斩蛉丝拿怕穑俊薄跋壬皇亲蛲恚乔疤焱砩稀!薄翱墒歉ダ仕魍吒詹鸥嫠呶颐撬担嗖祭斩蛉俗蛲砩显谡舛!薄安唬壬W蛲硎怯幸晃恍〗憷纯蠢着迪壬刹皇嵌嗖祭斩蛉恕!奔觳旃俑械揭馔猓约岢炙凳嵌嗖祭斩蛉恕D枪媚镆膊蝗貌健K鲜抖嗖祭斩蛉耍疾换岽淼摹U馕恍〗愕钠し粢灿行┖冢巧聿囊昵岬枚唷T趺此狄哺谋洳涣怂乃捣ā!罢馕恍〗隳阋郧翱吹焦挥校俊薄跋壬永疵豢吹焦!惫媚锼婕闯斐夭股狭苏饷匆痪洌骸翱墒俏蚁胨怯⒐恕!薄坝⒐耍俊薄岸裕壬K谖势鹄着迪壬氖焙颍玫氖堑赖氐姆ㄓ铮还强谝簟还茉跹嵛⒆苁翘贸隼吹摹T偎担谴邮榉砍隼吹牡倍驳氖怯⒂铩!薄澳闾剿撬盗诵┦裁绰穑课沂撬担隳芴穑俊薄拔衣穑矣⒂锼档猛玫摹!钡つ崴棺院赖厮担澳切〗闼锰欤颐惶墒抢弦谔嫠诺牡倍档淖詈笠痪浠拔沂翘说摹!彼倭艘幌拢幼判⌒亩址丫⒌匮ё潘担骸啊美病美病墒强丛谏系鄯稚希衷谧甙桑 薄昂美玻美玻墒强丛谏系鄯稚希衷谧甙伞!奔觳旃僦馗醋潘档馈K训つ崴勾蚍⒆吡耍痰闹V厮伎贾赜职迅ダ仕魍呓辛私础K运岢隽艘桓鑫侍猓核忻挥信矶嗖祭斩蛉死捶玫娜掌凇H欢ダ仕魍呷闯鋈艘馔獾丶岢衷吹乃捣ǎ荷弦惶焱砩侠吹氖嵌嗖祭斩蛉耍撬济淮淼摹5つ崴怪皇窍氤龀龇缤钒樟耍褪钦饷椿厥拢阂虼怂嘣炝艘桓隼蠢幻鞯男〗愕亩适拢孤襞糜⒂铮∫残碚饷匆痪溆⒂锢弦久唤补>退闶墙补桑仓っ鞑涣耸裁矗蛭嗖祭斩蛉说挠⒂锝驳每珊昧āK着迪壬头蛉颂富笆蓖ǔS糜⒂铩!耙溃弦亩印芸松僖3@凑舛ㄓ锝驳煤茉恪!奔觳旃倜辉偌岢窒氯ィ炊势鹌档那榭觯弥驮谏弦惶炖着迪壬倒蟾挪换嵊闷担⑺德硭固鼗共蝗绯么硕纫惶旒佟2宓乃贾鸾ソ趱荆缘美Щ蟛唤狻!澳阍谙胧裁矗俊蔽仪那牡匚省K荒头车匾∫⊥罚崃艘桓鑫侍猓骸扒朐拢纯怂瓜壬抢着迪壬约鹤蓟峥怠!本殖こ鸥ダ仕魍呖戳艘谎郏抢吓土⒓椿卮鹚担骸安唬弦换峥怠!辈宓拿纪孵镜酶袅恕!拔蚁M愀姨柑福裁词率鼓隳敲捶承摹!蔽也荒头车厮怠!澳隳训揽床怀觯坷着迪壬谛胖刑岬脚沙档郊永蠢唇游业摹!薄耙残硭傅氖浅鲎馄怠!蔽姨嵝阉怠!暗比唬钦庋?墒亲约河衅担陕鸹挂鸵涣境担课裁雌≈辛俗蛱彀阉净蚍⒆摺ν蝗坏模鼋鍪且环种忧安磐ㄖ摹J遣皇怯捎谀持衷颍着迪壬谖颐堑酱镎饫镆郧鞍阉蚍⒆摺!背銎罚喊⒓由?死锼沟傩∷底ㄇ╟hristie。soim)第四章 署名“贝拉”的一封信弗朗索瓦已经离开了客厅。检察官若有所思地轻叩着桌子。“贝克斯先生,”他最后说,“我们在这儿听到的证词是完全矛盾的。我们相信哪一个呢,弗朗索瓦还是丹尼斯?”“丹尼斯,”局长断然说,“是她给客人开的门。弗朗索瓦又老又固执,并且显然很不喜欢多布勒尔夫人。何况,我们自己所了解到的也趋向于表明雷诺跟另外一个女人有牵连。”“Tiens①!”阿于特喊道,“我们竟忘了告诉波洛先生。”他翻动着桌上的一些纸张,最后把要找的一张送给了我的朋友。“波洛先生,这封信是我们从死者的大衣口袋中发现①法语:啊(表示惊奇.或引起注意)。——译注。的。”波洛接过来把信展开。纸张有些旧,已被弄皱了。信是用英语写的,笔法似乎还没有定型。最最亲爱的:你为什么这么久不给我写信?你的确还爱我,对吗?可近来你的几封来信竟这么异样、冷淡、隔膜,再加上长时期的沉默,这使我害怕。你不爱我了!可是这不可能……我真是个小傻瓜……总是这样疑神疑鬼的:要是你真的不爱我了,那我不知道该怎么办哩……也许自杀!没有你,我可活不下去。有时候我想是有另外一个女人把我们拆散啦。让她小心点儿,不说别的…你自己也得小心点儿:要让她得到你的话,我还不如干脆把你杀了好!我说话是算数的。瞧我写的这一些夸张的胡话!你爱我,我爱你……是的,爱你,爱你,爱你!痴心爱着你的贝拉信没有地址,也没有日期。波洛严肃地递还了信。“有些什么假想?”检察官耸耸肩膀。“显然雷诺先生本来跟这个名叫贝拉的英国女人有瓜葛。他到了这儿,碰上了多布勒尔夫人,又跟她格上啦。他对前一个冷淡了,她马上就起了疑心。这封信明显是一种威胁。波洛先生,乍看起来,这案件似乎再简单不过了。妒忌2雷诺先生被人在背后戳了一刀,这可是明显的女人的手法。”波洛点点头。“背后戳了一刀,是呀……可是那墓穴就不能这么说了!那可是费劲的重活呀——女人可掘不了那个墓穴的呀,先生。那是男人干的。”局长激动地惊呼道:“是呀,是呀,你说得对。我们可没想到这一点。”“我说过,”阿于特先生接下去说,“乍看起来这案件似乎简单,可是戴着面具的家伙和从雷诺先生那里得到的这封信把事件弄复杂了。看来我们遇到的是另一番完全不同的情况,两者之间毫无关联。至于那封写给你本人的信,你看有没有可能指的是‘贝拉’和她的威胁?”波洛摇摇头。“不太可能。像雷诺先生这样的人,在好多偏僻的地方经历过冒险的生涯,是不会为了要对付一个女人而请求保护的。”检察官使劲地点着头。“我的看法正是这样。那我们就得寻找这封信的原委所在。。。”“在圣地亚哥找,”局长替他把话讲完。“我将立即拍电报给那儿的警察局,询问死者在那儿一段生活的详细情况,诸如男女暖昧之情、生意上的往来、结交的朋友以及他可能招惹的仇人等等。如果询问以后,我们对他遭到神秘的谋杀还是没有头绪的话,那才怪呐。”局长向周围扫了一眼,以期获得大家的赞许。“好极啦!”波洛夸赞道。“在雷诺先生的物件中,你还找到这个贝拉的其它来信吗?”波洛问道。“没有。当然我们首先在他书房里的私人信札中已仔细搜查了一番,可是没找到足以引起兴趣的东西。一切看来正大光明,惟一异乎寻常的是他的遗嘱。这就是。”波洛把文件通读了一遍。“原来如此。给斯托纳一千镑的遗产。嗳,这个斯托纳是谁?”“雷诺先生的秘书。他留在英国,偶然在周末上这儿来一两回。”“其它一切无条件地留给他的爱妻埃洛伊丝。遗嘱写得很简单,但手续完备。有丹尼斯和弗朗索瓦两个仆人作证。没有什么不合情理的地方。”他把遗嘱交还局长。“也许,”贝克斯发言了,“你没有注意……”“你说的是日期?”波洛眨了眨眼。“不过,是呀,我注意到啦,是两个星期以前的。这也许标志着他初次暗示有危险。好多有钱的人没有立下遗嘱就死了,因为对自己的死亡连一点点影子都没想到。不过,过早下结论不免危险。但是,这一点足以证明,虽说他跟别的女人有些勾勾搭搭,他对自己的妻子是有真正的感情的。”“是呀,”阿于特先生疑惑不决地说,“不过这对他的儿子可有点不太公平,因为这样一来他得完全依赖他的母亲了。如果她再嫁,而且她的第二个丈夫能左右得了她的话,这孩子可能对老子的钱财连一个子儿也捞不到。”波洛耸耸肩膀。“男人是种虚荣的动物。雷诺先生自己想象他的遗孀肯定不会再嫁的。说到儿子嘛,把钱留给他母亲保管未尝不是一种上好的防范之计。俗话说,财主的子弟,往往是放荡不羁的。”“也许就像你说的吧。现在,波洛先生,你一定想看看现场吧。很抱歉,尸体已经移开了,不过当然已经从各个角度拍下了照片。照片印洗好就可供你研究的。”“先生,感谢你的好意。”局长站起身来。“诸位,跟我来吧。”他打开门,非常有礼貌地躬了躬身子,让波洛先走。波洛礼貌地后退一步,向局长弯了弯腰。“先生,你请。”“你请。”最后他们走进了门廊。“那儿的那个房间是书房,heinL①”?”波洛突然问道,朝着对面的那扇门点着头。“是呀。你
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 4 4
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!