ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
º½º£¼ÒºÅvoyager-µÚ27²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER20
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕóÁÐÌìÏßÉϵÄÈ«ÏñÅ©³¡Ëƺõ±äµÃ½ÏΪ°µµ£¬±äµÃ±È½Ï²»Õæʵ£¬±È½Ï²»Ã÷
ÏÔ¡£Ó°×ÓÄ£ºý¶øºþÃæÈçͬīˮÉøÈë°ãµØºÚ×Ç£¬¼´Ê¹ÖÐÑ뽨¡¡¡¡µÄÖùÉϵÆÁýÒÀÈ»
ÉÁ×ÅÈËÔì¹â»Ô¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÏÖÔÚJaneway²Å¼ûµ½µÆÁýµÄ´æÔÚÖ»´ú±íÁËÄǶùÓйâ
Ô´·¢³ö¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÄǶù²¢Ã»ÓÐʵÌåµÄÍâò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ó¸½½üºÚ°µÖеÄij´¦´«À´Á˼ÅįµÄµ¥Òôµ÷°ßð¯ÇÙÉù¡£TuvokµÄÈþ¶ÈÒÇ´ÓÔÓ
ÂÒµÄÒôÀÖÖÐÕÒ²»³öÈκÎÐýÂɵĶÔλ¡£¡¸×ÊÁÏ´¦Àíϵͳ¾ÍÔÚÕâµÀǽáᣬ½¢³¤¡£¡¹Ëû
Í·Ò²²»Ì§µØÖ¸ÏòÉî´¦µÄ¹È²Öáá¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÄãÖªµÀ¸ÃÔõ÷á×ö¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëûת¹ýÍ·À´ÑïÆðüë±íʾÒÉÎÊ£¬Õâ±íÇé¶ÔÆäËûÖÖ×åµÄÈË¿´À´µÄÈ·Ï൱ÆæÌØ£¬
È»ááËû»º»ºµØµãÍ·áÝ·ðµÚÒ»´ÎÕæÕýµØ×¢Òâµ½°ßð¯ÇÙÉù¡£JanewayÕÒÑ°ÁËÕâÔÓÂÒµÄ
ÇÙÉù·½Ïò£¬²¢ºÜ¸ßÐËTuvokÄÜÎÞÒìÒéµØ½ÓÊÜËýµÄ¾ö¶¨¡£ËýÖªµÀ£¬Íß¿ÏÈËûÓбØÒª
°ïËý¶¨³öÕóÁÐÌìÏß½éÃæϵͳµÄλÖá£Ëûµ±È»ÎÞÐè½â¶ÁÕâϵͳµÄÔË×÷¡£µ«ÊÇÕâλÊØ
»¤Õß¡¡ÊØ»¤ÕߺÜÃ÷ÏÔµØÐèҪij¸öÈË£¬»òÊÇijÖÖ¶«Î÷£¬¶øJanewayÔÚδÃ÷ÁËÕâÒ»
ÇÐ֮ǰÎÞ·¨¼ÌÐø½øÐÐÏÂÒ»²½¡£Ï£ÍûËýÊÖÉÏ»¹ÄÃ×ÅÄÇÖ§ÔÚÅ·¿µÅÁËíµÀµÄ̽Õյƣ¬Ëý
ÒãÈ»µØ²½Èë¸üÉîµÄºÚ°µÖС£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓëÆä˵ÊÇ¿´µ½£¬²»Èç˵ÊÇËý¸Ð¾õµ½Ëû×øÔÚÄ£ºýǬ²Ý¶ÑÅÔµÄÀÏÈË¡£ÍÈÉÏ»°ßð¯
ÇÙÔÚËûÖ¸¼âÈÎÒⲦŪ£¬ËƺõÏÂÒ»¿Ì¼´½«É¢Ê§¡£Ëû̧ÆðÍ·Ã涱¯ÉË΢Ц¿´×Å
Janeway¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÈôÄãÃDz»ÊÇÕâÑù¹ÌÖ´µÄ»°£¬¶ÔÎÒ¸ù±¾Î¢²»×ãµÀ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýͣϹòÔÚǬ²Ý¶Ñ±ßÔµ°ë¹«³ß´¦£¬²»Ïë×èµ²Ó°ÏñµÄͶÉä¡£¡¸ÎÒÃÇÐèÒªÄãËÍÎÒ
ÃÇ»ØÔÀ´µÄµØ·½£¬¡¹Ëý¸æËßËû£¬²¢×ÔÑÈì¶×Ô¼ºÓïÆøÈçͬÄÇλȫÏñҽʦһÑù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ô·½Ì¾Ï¢µÀ¡£¡¸ÄÇÊDz»¿ÉÄܵġ£¡¹ËûͻȻÏûʧÔÚÒõÓ°ÖУ¬Ðý¼´ÓÖ¸¡ÏÖ³öÀ´£¬
µ«Õâ´ÎÊÖÉÏÒÑûÓаßð¯ÇÙÁË¡£¡¸ÎªÁËÍê³É¹¤×÷£¬ÎÒÒѾûʣ¶àÉÙÁ¦Á¿ÁË¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JanewayÁ˽âÕ⹤×÷Òâν×Åʲ÷á¡£¡¸ÄãÔÚÁÙËÀ֮ǰҪ½«ËùÓеÄͨµÀ·â±Õ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Èç¹û²»Õâ÷á×öµÄ»°£¬¿¦×ÚÈË»áÈ¥µÁË®¡£µ«ÔÚ¼¸Äêáᣬµ±Å·¿µÅÁÈ˵ÄÄÜÁ¿¶Ì
ç©Ö®áá¡¡¡¹Ò»µÀ̾ϢáÝ·ðÔÚËûµÄ°ë͸Ã÷Ó°ÏñÉϲúÉúÁ°äô£¬¶øJanewayÖªµÀËýËù
¼ûµ½µÄÊÇÕâÉúÃüÌå¶ÔËû×ÔÉí¿ØÖƵÄÎÞÁ¦¡£¡¸ÄÇÎ޹ؽôÒª¡£ËûÃǻᱻÆȵ½µØ±íÉÏÈ¥£¬
¶øÇÒËûÃÇÎÞ·¨´æ»îÏÂÀ´¡£Ã»ÁËÎÒ£¬ËûÃÇË¿ºÁÎÞÖú¡£ÎÒ¶Ô²»ÆðËûÃÇ¡£¡¹Ëû°µµÎÞ¹â
µÄË«ÑÛ¿´×ÅJaneway£¬ËýÈÏΪ×Ô¼ºÓ¦¸ÃÊǼûµ½ÁËͶÉäÓ°ÏñááµÄ¹È²Öǽ±Ú¡£¡¸ÄãÔø
¶ÔÎÒ˵¹ýÄã¶ÔÄã´¬Ô±µÄÔðÈΡ£Å·¿µÅÁÈ˾ÍÊÇÎÒµÄÔðÈΡ£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ˵Ã÷ÁËÊÂʵ£¬ÒÔÒ»ÖÖ±¯É˼ÅÁȵķ½Ê½¡£¡¸Ôø¾ÓдÎÄ㽫ËûÃǵÄÐÐÐDZä³ÉÁË
һƬ»ÄÄ®£¬¡¹Janeway¹Â×¢Ò»ÖÀ¡£¡¸ÊÇÂ𣿡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í¶ÉäÓ°ÏñÉÁ˸ÁËÊý´ÎááÔٶȽ«ËüµÄ½¹µã¾ÛÔÚËýÉíÉÏ¡£Janeway¾õµÃËý¼ûµ½ÁË
ÈËÀàµÄ¾ªÑÈÃæÈÝ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÃÇÖªµÀÕâÐÐÐÇËùÊܵ½µÄ»·¾³ÔÖº¦·¢Éúʱ¼ä£¬¾Í´óÔ¼ÔÚÄãÀ´ÁÙʱ£¬¡¹Ëý½â
Ê͵À¡£È»áᣬÔٶȲ²⣬¡¸Õâ¾ÍÊÇ¡ºÓÀÔ¶ÎÞ·¨³¥ÇåµÄÕ®¡»£¬ÊÇÂ𣿡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÃÇÊÇ´ÓÁíÒ»¸öÓîÖæÀ´µÄ̽ÏÕÕß¡£¡¹ÏÖÔÚËûµÄÉùÒô±äµÃ½ÏΪÆæÌØ¡¡¡¡¡¡¡¡
Janeway»³ÒÉÕâÊÇËû×ÔÉíµÄ˼Ïë¡£¡¸ÎÒÃÇûÓÐÏëµ½ÎÒÃǵĿƼ¼»á¶ÔËûÃǵĴóÆø²ã
Ôì³É»ÙÃð¡£ÎÒÃǵ±ÖÐÁ½¸öÈ˱»Ñ¡ÔñÁôÏÂÀ´ÕÕ¹ËËûÃÇ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄÐÄÌøͻȻ¼ÓËÙ¡£¡¸ÔÚÕâÀﻹÓÐÁíÒ»¸öÏñÄãÒ»ÑùµÄÉúÃüÌ壿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊǶԷ½Ò¡×ÅÍ·£¬°Ú¶¯ÊÖ±Û»ÓÈ¥ÕâÏʾ¡£¡¸ÒѾûÓÐÁË¡£ËýÒѾµ½±ð´¦ÕÒ
Ñ°¸üÓÐÐËȤµÄµØ·½ÁË¡£Ëý´ÓδÁ˽âΪºÎÅ·¿µÅÁÈËÐèÒªÕâ÷á¶àµÄÕչˡ¡¡¹Ëü½«Ä¿
¹âתÏòÔ¶·½£¬ÎÞÒɵØÊÇÄÇ¿ÅÐÐÐǵķ½Ïò¡£¡¸¡¡´ÓδÁ˽âËûÃǵĴàÈõ¡¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎªºÎÄãÒª½«´¬Ö»´øµ½Õâ¶ùÀ´£¿¡¹JanewayÎʵÀ¡£¡¸Ê¹±ðÈ˸ÐȾÖÂÃüµÄ¼²²¡£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËüµÄÁ³É϶³ö²»Ô¸ÒâÓë¿àÄյıíÇé¡£¡¸ÎÒ´ÓÀ´²»Ï£Íû´øÀ´ÈκÎÉ˺¦¡£ËûÃDz»
ÊÇÒò²¡¶øËÀÍö¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃǵÄËÀÒòÊDz»ÏàÈÝ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÖåÆðüͷ¡£¡¸²»ÏàÈÝ£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Äã²»Á˽âÂ𣿡¹Ëü²¢²»µÈ×ÅËý»Ø´ð£¬²»¹ýÈ´ÆðÉíÕ¾ÔÚ¼¸½ü͸Ã÷µÄǬ²Ý¶ÑÅÔ¡£
¡¸ÎÒÑ°±éÁËÒøºÓ¾ÍÊÇΪÁËÕÒµ½Ò»¸ö¿ÉÒÔÏàÈݵÄÉúÎï·Ö×Óģʽ¡£ÔÚijЩ¸öÈËÉÏ£¬ÎÒ
·¢ÏÖÁËÏàËƵÄϸ°û½á¹¹£¬µ«ÊÇ¡¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JanewayÖ»Äܲ»¿ÉÖÃÐŵض¢×ÅͶÉäÓ°Ïñ¡£¡¸ÄãÏëÒª·±Ö³£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÕóÉÁ˸áᣬӰÏñÄ¿Ç°Ö»ÄÜά³ÖסËüµÄÃ沿±íÇ飬ҲÐí´ú±íÁËËüµÄÉúÃü×´
̬¡£¡¸ÎÒÐèÒªÓÐÈËÀ´´úÌæÎÒ£¬¡¹ËüÆøÈôÓÎË¿µØ̾¿ÚÆø¡£¡¸Ä³¸ö¿ÉÒÔÍêÍêÈ«È«Ìå»á
µ½ÒªÕÕ¹ËÅ·¿µÅÁÈ˵ľ޴óÖ°Ôð¡£Ö»ÓÐÎÒµÄáá´ú¿ÉÒÔ°ìµ½ÕâÒ»µã¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÈç´Ë³¤ÊÙµÄÉúÃüÌåÒª»¨·Ñ¶àÄÚ²ÅÄܹ»±ä³É³ÉÊì¸öÌ壿¶øÇÒµ±ÊØ»¤ÊØÈ¥
ÊÀáᣬËÀ´ÕÕ¹ËÕâ¸Õ³öÉúµÄÄêÇá¸öÌåµ½ËüµÄ³ÉÄêÆÚ£¿¡¸ÄãÊÇ·ñÔøÏë¹ýÈÃÅ·¿µÅÁÈË
ÕÕ¹ËËûÃÇ×Ô¼º£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâËƺõÊǸö¿ÉŵĽ¨Òé¡£¡¸ËûÃÇ»¹ÊÇСº¢¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄãµÄáá´úÒ²ÊÇ¡£È»¶ø£¬Janeway»¹ÊDz½ÏòÇ°È¥ÈÃËüµÄÄ¿¹â¼¯ÖÐÔÚÉíÉÏ¡£¡¸Ð¡
º¢×ÜÊǸó¤´óµÄ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚËüËùνµÄÃæÈÝÉÏŤÇú×Å¿àÄյıíÇé¡£JanewayÉì³öÊÖÀ´ÏëÒªÅö´¥ËüµÄÊÖ
±Û£¬µ«Á¢¼´ÊÕÁË»ØÀ´£¬ÒòΪÄǶù³ýÓ°ÏñÍâ¿ÕÎÞÒ»Îï¡£¡¸ÎÒÃÇÒ²ÊÇ̽ÏÕÕߣ¬¡¹Ëý˵
µÀ£¬¡¸ÎÒÃǽӴ¥¹ýµÄ´ó²¿·ÖÖÖ×嶼ÔÚûÓÐÊØ»¤ÕßµÄÕÕÁÏÏÂÍ»ÆÆÁËÀ§¾³¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ
Éú´æÏÂÀ´µÄ×ÔÎÒÌôÕ½¡£¡¹ËýÔÙ¶ÈÏ£ÍûËýÄܹ»Åö´¥µ½Ëü¡£¡¸»òÐíÄãµÄСº¢»á±ÈÄãÏë
ÏñµÄ±íÏֵøüºÃ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ËûÃÇÊÇÎÞÖªµÄ£¬¡¹Ëü×ã×ãµØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£¡¸ÒÀÀµÐÔµÄÁ½×㶯Îï¡£¡¹ËüÒ¡Ê×
²¢ËõÆðÉí×Ó¡£¡¸Äã»á½«×îΣÏյĿƼ¼½»¸øÄãµÄº¢×ÓÂð£¿ÎһὫËûÃÇËÍÏò×ÔÎÒ»ÙÃð
֮·¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Äã¸Õ¸Õ˵¹ýÔÚ¼¸ÄêÖ®ááËûÃÇÖջὥÇ÷ì¶ÃðÍö¡£¡¹Janeway²¢²»Ô¸×Ô¼ºµÄ»°
½«ÏÔÈ»µØÉ˺¦ÁËËü£¬È»¶øËýÎÞ·¨²»ÔÚ´Ëʱ˵³öʵ»°¡£¡¸ÎÒÃÇÓоäÑèÓï¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÈç¹û
Äã¸øËûÓ㣬ËûÖ»ÄܳÔÒ»Ìì¡£Èç¹ûÄã½ÌËû´òÓ㣬Ëû½«ÄܳÔÒ»±²×Ó¡£¡»¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ûµ½Í¶ÉäÓ°ÏñÎüÊÕ×ÊѶÁîËýÏëµ½ÁËTuvokËù´¦ÀíµÄ³¤ÆÚ¼ÇÒäÖеÄ×Ö´®±ä
Êý¡£Ëý²»ÖªµÀµ±ËûÃǽ«ËùÓÐ×ÊÁÏѹËõ³ÉλԪÐÍ̬ʱµ½µ×ÈçºÎÔË×÷£¬µ«Ëýѧµ½ÏàÐÅ
ÓкõÄÊäÈë»á²úÉúºÃµÄÊä³ö£¬ÎÞÂÛÊÇʲ÷áÑùµÄ´¦ÀíÉ豸¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄͨѶѫÕÂÏìÆðÁ˽ô¼±ºô½Ð¡£¡¸º½º£¼ÒºÅºô½ÐJaneway¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÕýÔÚ»³ÒÉRollinsµÄÉùÒôµ½µ×ÊÇÔõ÷á»ØÊ£¬Ò»»á¶ùÖ®áá²ÅÏëµ½ËûÃÇÒѾ½«
Kim¾È»ØÀ´ÁË¡£¡¸Çë½²¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÃÇÔÚÕâÀïÓÐÂé·³ÁË£¬¡¹KimµÄÉùÒô»Ø´ðµÀ£¬¶ø´¬½¢µÄײ»÷ÓëºôºÅÉù»ì
ÔÓÔÚͨѶµ±ÖС£¡¸¿¦×ÚÈ˸ոÕÀ´ÁËÔ®¾ü£¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚËûÃǺä»÷ÄÇЩ¼òªս¶·Í§ÊýÊ®·ÖÖÓÖ®áᣬÕì²âÆ÷·¢ÏÖÁËÓÐÆä°Ë±¶ÖÊÁ¿µÄ¿¦
×ÚѲº½½¢³öÏÖ¡£ÄÜÁ¿ÓëÒýÇæ³öÁ¦ÉÁ¹ýÓ©Ä»£¬È»¶øChakotay²¢²»ÏëÀË·Ñʱ¼äÈ¥ÖØ
ÐÂУÕýÕì²âÆ÷ÒÔ¶ÁµÃ¾«È·µÄÊýÖµ¡£ËùÓÐËûÏëµ½µÄ£¬ÒªÊÇÕâËÒ´óѲº½½¢ÔÚ×¢Òâµ½Ëû
ÃÇ֮ǰ£¬ÓÐÄÜÁ¦½«º½º£¼Ò¸øÕô·¢µÄ»°£¬ChakotayÅжÏËû´ó¸Å»¹ÓÐËÄÊ®ÃëµÄʱ¼ä
¿ÉÒÔ´¦ÀíááÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chakotay¼ûµ½TorresµÄ¹âÅÚÉÕ»ÙÒ»ËÒ¿¦×ÚСÐÍÕ½¶·Í§µÄ´¬Ê×ʱ²»ÓɵÃÒ§×Å
ÑÀЦ×Å¡£Èç¹ûÔÚÕâËÒСÐÍÆ´×°´¬ÉÏÓйâ×ÓÓãÀ׵Ļ°£¬ËûÃǺͺ½º£¼ÒºÅºÏÁ¦¿ÉÒÔ½«
Õâ¸öÐÇÓò¸øËàÇå²¢½¨Á¢Íõ¹ú¡£¿¦×ÚÈËÓÐËûÃÇÒ»°ëÇ¿¶ÈµÄ¹â¶Üϵͳ£¬¶øËûÒ²±ØÐë³Ð
ÈÏËûÃǵÄÆ«¼«µç½¬ÅÚÇÖÊ´ÁËËûÃǵÄÓÒÏÏ£¬µ«ÊÇËûÃǵÄÎäÆ÷ϵͳȴԶ²»¼°¿¨´ïÎ÷°²
È˵ÄÆÆ»µÅÚ¿ÉÅ¡£Á½ËÒ²»Í¬¹¦ÄÜ´¬½¢ÉϵÄÁ½¸öºÃµÄÖ¸»ÓÕߣ¬½«ÔÚ¿¦×ÚÕâ´ÎµÄÔ¶
ÖУ¬ÀÓÏÂÀúÊ·ÐÔµÄÓ¡¼Ç¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í¨Ñ¶Ã¦ÂµµØÍù·µì¶Ó뺽º£¼ÒºÅ¼äµÄ×ӿռ䡣¡¸Âí»ù½¢µÄ×´¿ö£¿¡¹JanewayÎÊ
µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ç£ÖÆסËûÃÇ£¬½¢³¤¡¹ÊÇÄêÇá¾ü¹ÙµÄ»Ø´ð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇѽ£¬Ç£ÖÆס£¬ÄãÕâС¹í£¡ÁíÒ»µÀ³å·æ»÷£¬Õâ´ÎÊÇ´Óáá·½¶øÀ´£¬½«Chakotay
ÍÆÏòÇ°·½µÄ¿ØÖÆÃæ°å¡£Ëû͵¸ö¿ÕÇÆÏòTorres£¬¶øËýÕýÒ¡×ÅÍ·¡£Òâν×Ų¢Î´±È½Ï
Õý³£µÄË𺦸üÑÏÖØ£¬Í¬Ê±ËûÃÇÒ²ÎÞ·¨×öʲ÷á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÃÇÐèҪʱ¼ä£¬¡¹JanewayÏòËýµÄ´¬Ô±ËµµÀ¡£ÔÚÓ©Ä»ÉÏ£¬¹ÖÎï°ãµÄ´¬½¢ÒÑ
¾ÇÐÉËÁËÐǽ¢µÄÇ°·½´¬¿Ç¡£¡¸ÄãÄܹ»ÔÙÇ£ÖÆËûÃǼ¸·ÖÖÓÂ𣿡¹
¡¸ÎÒÃǾ¡Á¦¶øΪ¡£Kimͨ»°Íê±Ï¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TorresÌýµ½ÄêÇáÐǽ¢¾ü¹ÙµÄͨ»°áá̧ÆðÍ·À´£¬²»¹ýChakotayÎÞ´ÓÅжÏËýµÄ
±íÇé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ËûÃÇÓÐÂé·³ÁË£¬¡¹ËûÎÞÐë³ÐÈÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TorresתÉí»Øµ½ËýµÄ¿ØÖÆÃæ°å¡£¡¸ÎÒÃÇÁ½·½¶¼Ã»ÓÐ×ã¹»µÄ»ðÁ¦¿ÉÒÔ×èÖ¹ÄÇËÒ
´¬¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÃËÀ£¬ChakotayÐÄÏ룬ÎÒÃÇÖÁÉÙ»¹ÓÐÒ»ËÒ´¬ÁôÏÂÀ´£¡ËûѹÁË¿ØÖÆÃæ°åµÄ¶Á
Öµ£¬È·ÈÏÔÚûÓÐÇúËÙºËÐĹÊÕÏÓë·´ÎïÖʲÕÁÑ϶µÄÇé¿öÏ£¬ËûÃÇÄܹ»³ÐÊÜ°ÙÍò·ÖÖ®
¼¸ÃëµÄʱ¼ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄÄ¿¹â»Øµ½Ó©Ä»ÉÏ£¬¼ûµ½º½º£¼ÒºÅÒòΪѲº½½¢µÄ¹¥»÷¶ø²»Îȶ¨µØÆ«ÏòÒ»ÅÔ
Õñ¶¯¡£Ëû²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÏëµ½ÔÚÄãÒ»±²×ÓÓм¸´Î»ú»á¼Ýʻһ¿Å·´ÎïÖÊÕ¨µ¯µÄ¾Ñé¡£¸ù
¾ÝÆäËÙ¶ÈÓë´óСËû»æ³öÁË¿¦×Ú´¬µÄ×ù±ê£¬Chakotay·¢ÏÖËû¼¸ºõÒªÃæ¶ЦÈÝ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÕýÔÚÉ趨Åöײº½µÀ£¬¡¹Ëû¸æËßÈÔÔÚרע¹¤×÷µÄTorres¡£¡¸²»¹ýÒýµ¼Ïµ
ͳʧЧ¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ±ØÐëÒªÊÖ¶¯¼ÝÊ»ÕâËÒ´¬¡£¡¹Ëû»Ó¶¯ÊÖ±Û×èÖ¹ÈκÎÒìÒ飬¡¸½«ËùÓд¬
Ô±´«ËÍÖÁº½º£¼ÒºÅ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÜÃîµÄ¸ÅÄËû×ÔÎÒ³ÐÈϲ¢¼ûµ½Torres¿ªÊ¼´ó½Ð½¢ÇÅÉÏÆäËû´¬Ô±×¼±¸³·Àë¡£
Ëû±ØÐëÒª½â¾ÈÒ»ËÒÐǽ¢²¢½Ó¹ÜËü£¬ËùÓÐÊÂÇ鶼ÔÚÒ»¸ö¶¯×÷¡£ÓжàÉÙÓλ÷¶ÓÔ±¿ÉÒÔ
ÓÐÈç´ËµÄ»ú»á£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ò¿ªÒ»µÀ×Ó¿Õ¼äͨѶ£¬Ëû¶ÔÄÇʷǰͨѶÉ豸ÌßÁËÒ»½Å¡£¡¸Paris£¡¡¹Ëû´ó½Ð
×Å¡£¡¸ÎҵĴ¬Ô±Òª¹ýÈ¥ÁË¡£¸æËßÄãÃÇ×îºÃµÄÐǽ¢¹â´«¾ü¹Ù½«ÎÒÃÇËø¶¨¡£¡¹Ò»ËÒ¿¦
×ÚÕ½¶·Í§×ªÏò³öÁËËûÃǵÄ·;£¬¹âÅÚÉä³öµ«ÎÞ·
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡