第十卷 rainy blue-第15部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　「其實我自己也有微微感到不妥。」
　　乃梨子說。
　　「明明不是妹妹，卻在白薔薇大人的身邊轉來轉去。果然，給志摩子同學帶來麻煩呢。我早該料到。我真笨啊。」
　　「不是這樣啊，乃梨子。」
　　說話開始有點離睿�，志摩子慌忙撥亂反正。在這種只得兩個人的場合，如果其中一人失控而另一人不阻止，話睿�就不知道會飛落到甚麼地方。儘管如此，乃梨子卻似乎未有想停下來的跡象。
　　「洠шP係，別介意。我本來就是這所學校的一個異類，很引人注目。」
　　「乃梨子」
　　「呀，我絕不認為志摩子同學會這樣看我。不過冷靜一想，我好像和全校景仰的學生會長表現得過份親暱──」
　　「乃梨子！」
　　志摩子稍為用力的喚乃梨子的名字。乃梨子因吃驚而顫動了一下肩頭，小聲應着「是」，然後荆�口。好像是壓止打嗝一樣順利地停下來。
　　志摩子對等着自己開口的乃梨子說。
　　「既然你知道我不是這樣看你，就應該知道我是？#123；自己的意願想與你在一起。」
　　「……志摩子同學」
　　「不是嗎？」
　　「洠уe，不過──」
　　乃梨子補充。
　　「這個世界不是只得你我兩人啊。」
　　「說的也是呢。」
　　乃梨子說得對。
　　乃梨子真成熟啊。相比起來自己就──志摩子這樣想。雖然理性上明白，但志摩子既不願意因為別人的目光而與乃梨子保持距離，也不願意因為別人的說話就和乃梨子結成姊妹。
　　「志摩子同學，有甚麼困擾嗎？」
　　向拢�母祈哆^後，再邁步往前時乃梨子問。她果然察覺到了甚麼。於是志摩子排除個人的感情，客觀地把午間發生的事告訴乃梨子。
　　「紅薔薇大人和黃薔薇大人想邀請你去一次薔薇館」
　　「哎－？」
　　乃梨子率直地露出不願意的表情。她對在拢�母祭一事上扮演惡役的山百合會幹部大概洠в猩觞N好印象。為求自保，有必要懷着如果接樱鼤r處理不當就可能再被騙的警戒心。
　　「如果你願意的話，希望你來山百合會幫忙。」
　　「……即是做義工嗎？」
　　「對啊，就是義工。」
　　志摩子笑了。乃梨子好像认为撸�手好閒的人就會被山百合會徵召。
　　「不過，志摩子同學不介意嗎？」
　　真的露出了困擾的樣子嗎？乃梨子會馬上這樣問。志摩子苦笑着回答：
　　「如果我不願意的話就不會告訴你啊。」
　　「是嗎……嗯，也對。明白了，我會考懀У摹！�
　　拢�母瑪利亞目送兩人的背影遠去。
　　彷彿為她們崎嶇的前路而憂心。
　　那是六月第一個星期五的事。



　　　　　　4

（譯裕В簭倪@一節開始會有明顯和其他兩篇內容交錯的部分，例如乃梨子初次踏足薔薇館這一個場景，在《ロザリオの滴》、《黃薔薇注意報》和《Rainy　Blue》裏會以不同的角度呈現不同的部分──這就是讀Rainy　Blue小說的一大樂趣。
各位看的時候可以留意一下）

　　那一刻，志摩子連輕聲嘆息都不敢，默默地在一旁看着。
　　「我是二条乃梨子。」
　　「貴安。歡迎來到薔薇館。」
　　三天之後的星期一，放學後乃梨子如約來到薔薇館。
　　為了迎接她的到來，薔薇家族全員出動。除了發出邀請的祥子大人和令大人以外，祐巳同學和由乃同學也在。
　　志摩子知道，為此，令大人特地向劍道部請假，祐巳同學和由乃同學則在午休時打掃了這房間。
　　眾人都想好好的迎接乃梨子。正因如此志摩子的心情才更眩�雜。畢竟還未知道自己會否和乃梨子結成姊妹。把乃梨子帶來，只是希望在混亂中理出一絲頭緒。
　　去年秋天，突然出現在薔薇館的祐巳同學已經順利地融入這裏。如果乃梨子也能像祐巳同學一樣，那可能是正確的做法。志摩子心裏多少抱有這樣的期待。
　　原以為雙方的見面會更為激烈，但直到進門互相問候完，尚無風浪，也算安全通過。
　　「乃梨子，過來這邊坐吧。喝紅茶可以嗎？」
　　祥子大人帶着最上等的微笑，向乃梨子招手。
　　「不必了，我只是來幫忙的。」
　　見乃梨子如此坦率的拒絕，志摩子不禁頭痛起來。
　　乃梨子只是率直地說出自己的想法，不過不了解她的人卻可能會覺得她在刻意反抗。
　　「啊……」
　　一如志摩子所料，祥子大人面有驚色。幸好令大人及時出現，用明朗的聲線把尷尬的氣氛一掃而空。
　　「不行不行。今天乃梨子是我們的客人哦。」
　　令大人從後搭着乃梨子的肩膀，把她帶到桌子跟前，不由分說的讓她坐在祥子大人旁邊。果真手段高明。
　　「日常雜務等日後談談，今天和我們輕鬆閒談就可以了。啊，祐巳，可以泡點上品的紅茶嗎？」
　　拜託完早已在那邊準備的祐巳同學，令大人自己也找位子坐下。好巧不巧，乃梨子剛好被紅薔薇大人和黃薔薇大人夾在中間。
　　「洠�問睿�。」
　　祐巳同學幹勁十足地回應。由乃同學也在一旁幫忙，很快六個茶杯就盛滿紅茶了。
　　和三天前用茶包泡出來的即沖紅茶迴異。只有歷經全套步驟，散發着茶葉在茶壺裏舞動的陣陣清香，才是招呼客人用的最上品紅茶。
　　「志摩子，你站着發甚麼呆？坐下來吧。」
　　「啊，是。」
　　受到祥子大人提醒，志摩子慌忙坐下。由乃同學和祐巳同學已經分佔了祥子大人和令大人的鄰座，於是志摩子只能在到乃梨子對面。換這之，坐了在離乃梨子最遠的座位。
　　「乃梨子，要砂糖和牛奶嗎？」
　　祐巳同學把放有牛奶和條裝砂糖的籃子遞給乃梨子。
　　「乃梨子，怎樣？要砂糖和牛奶嗎？還是不要？」
　　即使在場洠в醒哉Z不能互通的人，志摩子也像翻譯一般對乃梨子重覆着剛才的問睿�。
　　「不，不用了。」
　　乃梨子理所當然不需要依靠志摩子也能直接向祐巳同學答話。
　　「真好喝。」
　　乃梨子喝着原味紅茶。祐巳同學加了砂糖和牛奶，由乃同學則加了兩份牛奶，使紅茶變成淡棕色。
　　志摩子也舉杯喝茶。不知何故好像喝不出紅茶的味道，只是覺得喉嚨很乾。
　　不過，這種口喝的感覺不是一杯紅茶足以消解的，紅茶穿過食道溫暖腸胃的感覺也不能滿足志摩子。
　　胸中嗖——嗖——地吹起甘甜而清涼的風。到底誰能明白這種感覺？



　　「啊，那是真的嗎？」
　　在燦爛的笑聲中，志摩子回過神來。
　　大家在順暢地交談。基本形式是祥子大人和令大人發問、乃梨子回答。
　　習慣莉莉安的生活了嗎？
　　最喜歡甚麼科目？
　　有在學校遇過甚麼麻煩嗎？──等等
　　薔薇館完全是薔薇大人的領土。問睿裏o可避免集中在新人身上。
　　「乃梨子，你的家人呢？」
　　祥子大人發問。
　　「你父親是甚麼職業的？」
　　問過和學校相關的問睿�之後，話睿�開始轉到私生活方面。
　　「家人嗎？」
　　乃梨子露出稍瞬即逝的疑惑神情。於是志摩子馬上代為回答。
　　「啊，乃梨子現在住在大叔母家。因為她家在千葉縣，離這兒太遠了，所以──」
　　「……為甚麼由你來回答？」
　　受到令大人的指責，志摩子有點消沉。自己一個人在乾着急甚麼？與之截然不同，乃梨子倒是冷靜得多。
　　「父親是公務員，母親是教師。還有一個妹妹。」
　　乃梨子毫無紕漏的完美應對。她的回答簡直可以作為日本語講座的。
　　「離開父母生活，很寂寞嗎？」
　　「嗯，不過大叔母也是莉莉安畢業的，我很喜歡聽她講以前的事。雖然和她有年齡差距，不過也可說是朋友般的關係。」
　　「啊，朋友嗎？真好啊。」
　　「不敢當。」
　　看着眼前優雅地微笑着的少女們，志摩子覺得腦袋裏的血液一下子流走了。──這種感覺，到底是甚麼？
　　她們難分彼此的笑容，令人覺得好像有甚麼枺�西正要從一片空無一物的地方被創造出來。
　　冷靜一想，身為那個「拢�母祭的宗教裁判」幕後黑手的紅薔薇大人和黃薔薇大人，不可能對乃梨子的事一無所知。家人也好、現在的生活環境也好，一直問着一些已經知道的事，不是有些不自然嗎？
　　那麼，一切只是一個過程吧。
　　過程──？到底是怎麼樣的過程？
　　我們到底向着甚麼地方前進？
　　「啊，那是在飛鳥時代和白鳳時代流傳下來的佛像的常見特徵。」
　　談得興起，乃梨子甚至開始講解佛像起來。
　　「原來觀賞佛像也有很多學問啊。學到不少枺�西了。」
（譯裕В哼@個網站有簡單的佛像觀賞解說，有興趣的可以看看：
eonet。ne。jp/~kotonara/butuzounomikata。htm）
　　眼前每張臉上都帶着紙玩偶般的笑容。志摩子彷彿被固定住，無法動彈了。





第二章　雨滴

　　　　　　1

　　「怎麼了？志摩子同學。」
　　在中庭裏的志摩子回過神來。
　　「……啊，首油瑢W。」
　　令她回過神來的是一年級時的同班同學。
　　「有打擾你嗎？」
　　「不」
　　志摩子搖搖頭，愉快地邀請首油瑢W留下。
　　星期三早上。
　　比平常早到學校，漫無目的地在中庭流連。
　　每次想事情的時候總是這個樣子。只顧沉浸於自己的世界中，無暇顧及身邊的事。雖然不是刻意和別人保持距離，卻讓人有難以靠近的感覺。
　　「你在深深嘆息啊。」
　　「嗯」
　　「雖然剛才的神情也不壞──」
　　首油瑢W說着，手中的閃光燈亮了起來。
　　屬於攝影部的她永遠機不離手，抓緊合適的機會按下快門。
　　「還是這樣的志摩子同學看起來比較好呢。」
　　首油瑢W把手伸進裙子的�