摩天楼的怪人-第47部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“所以说，她现在已经不在了，今天晚上你可以开香槟庆祝了？”
　　“这是个好主意，不过我没有杀她。老实说，我还没有沦落到必须和那么低能的女人竞争的地步，连二乘以三都会说是七的女人！”
　　“啊……”
　　听着听着，我竟然有点痛苦的感觉。不管怎么说，我觉得艾尔格小姐是个有魅力的女人。
　　“我明白了。”
　　我阖起记事簿。总之，在乔蒂的看法里，玛格丽特似乎是一个只会展露色相的女人。
　　我把记事簿放进怀里，觉得乔蒂变了。以前在舞台下看到她时，她是个专注于参加试演的小演员，给我一种沉默寡言的印象。如今的她变得侃侃而谈，毫不掩饰她已经拥有的自信心。
　　“可以了吗？我必须去练习室排练了。”乔蒂一边在烟灰缸里捻熄手中的香烟，一边说。
　　“再问一个问题，你的房子里有枪吗？”
　　“枪？为什么这么问？”
　　“你的房子里有装在丝袜里的枪吗？”
　　“没有。”
　　“有没有听说过美琪戏院的女演员们之中，有人保管着那样的枪？”
　　“没有。”乔蒂说完便站起来。
　　我说：“等监定结果出来后，我或许还会再找你谈谈。”
　　“我祈祷我们不会再见面。”她说，然后转身离开会客室。
　　我吸了一口气，也站起来走出会客室。我叫住黛安，问她是否有齐格飞先生的消息。因为黛安说齐格飞先生正在回来这里的途中，马上就到了，我便说要留下来等他，然后走回会客室。
　　在等待的时间里，像洪水一样的电话铃声不断涌进我的耳朵里。齐格飞回来之后，黛安来请我去他的办公室。我站起来，离开会客室。我一走进房门上嵌着毛玻璃的办公室里，齐格飞就像上次那样非常和气地迎接我，并伸出手来和我握手。
　　“穆勒先生，好久不见了，欢迎光临我的战场。”他说。
　　“在今天这种时候来打扰你，非常抱歉。”我说。
　　“说什么呢！我们都是在工作。”他非常善解人意地说：“齐格飞演艺公司可以说是面临危急存亡之秋……”他一边说，一边往沙发上坐，也请我坐下。
　　接着，和上次一样，他从雪茄盒里拿出一根雪茄咬在嘴上，还把雪茄盒递到我的面前。我接住盒子，但是没有打开盒盖。
　　“什么事要劳你大驾光临？”他说。
　　“我来调查玛格丽特·艾尔格小姐死亡的事情。请你多多帮忙。”我说。
　　“我会尽力。”他说。
　　“你有关于她自杀的线索吗？”
　　听到我的问题后，他摇摇头，说：“没有。”
　　“你认为她不是自杀的吗？”
　　他又摇头了，并说：“我不知道。”
　　“她有可能自杀吗？”
　　“我好像被狐狸迷惑了一样，什么都不知道。女人的心思真难理解。如果她是自杀的，那她的目的应该是要让我生气。”
　　“有这种迹象吗？”
　　“我们经常有一些小争吵，但那种吵架就像住在女生宿舍的女生们之间常有的争执一样。我认为她没有理由为那样的小争吵就闹自杀，不过或许这只是我的想法。”
　　“你们为了什么事情吵架？”
　　“为了我不让她穿她想在舞台上穿的衣服、还有她不喜欢别的女人的衣服、不知道为什么要染金色头发、抱怨自己的酬劳太低、想要买新衣服、想在屋子里养鹦鹉……等等。”
　　“听起来好像很麻烦，不过……”
　　“她是让我每天头痛的因素。”
　　“那些都不是会让人想死的原因。”
　　“我也希望如此，不过这是我们的想法。当一个人脑袋不正常的时候，什么事都会让他想死。总之，女人就像没有导火线的炸弹，我们一个没处理好，她或许随时都会爆炸。”
　　“你的意思是，因为你不让她养鹦鹉，所以她就自杀了？”
　　“她说她在某个八卦杂志上看到好莱坞有某个明星养了鹦鹉，所以她也要养。”
　　确实如乔蒂说的，这个女人好像智力有点不足。
　　“那么，如果让她看到报上的戏剧评论栏一定更不得了了，绝对要把那种东西藏起来。”我说。
　　评论家们对她的批评，大概和乔蒂对她的看法没有太大的差别。不过，齐格飞却很干脆地说：“啊，这点倒是不用担心，因为她不认识字。”
　　“对于他杀的可能性，你有什么看法？有谁对她心怀怨恨吗？”我说。
　　“很多女演员对她都没有好感，经常对她发出嘘声。”
　　“对她发出嘘声的女演员以乔蒂为首吗？”
　　“对，乔蒂对她非常不满。乔蒂每天都在对我说，用那种女人当主角，还不如让猴子来演戏。”
　　我默默地点头。
　　“你已经问过乔蒂了吧？可是，谁会想看猴子脱衣服？”
　　“你说得没错。不过，她的意思是，那不是艺术性的表演……”
　　齐格飞嗤之以鼻地笑说：“哈哈，这就让人太讶异了！不是艺术性的表演？‘米罗的维纳斯’为什么是裸体的？波提切利的‘维纳斯的诞生’又该怎么说？那些维纳斯穿衣服了吗？在世界闻名的绘画艺术里，多得是裸体的女性。”
　　“她比较重视知性吧！”我保守地说。
　　“‘米罗的维纳斯’有多知性？‘裸体的玛雅’又够知性了吗？乔蒂会说那种话，是因为她对自己的身材没有信心，她又矮又瘦。”
　　“不说这个了。”我把话题拉回来，说：“因为艾尔格小姐的死，而能得到好处的人……”
　　“明白地说吧，我是受害最深的人。而且未来的一个星期里，这个办公室里的工作人员，都会有接不完的询问电话。”
　　“那么，乔蒂·沙利纳斯小姐呢？”我问。
　　齐格飞双手抱胸，说：“啊，她吗？”
　　“对。她会因此得到好处吗？”
　　“多少有一点吧！至少她本人会有一点这样的感觉吧！因为以后我们就不得不完全依靠她了。可是像乔蒂那样的表演，已经落伍、不合时宜了。”
　　“落伍了？”
　　“是的。现在已经不是莫札特或华格纳的时代。女演员打扮得很高傲地站在舞台上的时代，已经过去了。”
　　“不要高傲的打扮，而要在舞台上脱衣服吗？”我说。
　　齐格飞不以为然地看了我一眼，才说：“你被乔蒂洗脑了吗？我根本就是四面楚歌了。被乔蒂眼睛眨过的男人，都会和她站在同一边。”
　　“我不一样。”
　　“是吗？不过我是可以理解的，因为站在舞台上的人当然要有那样的魅力才行。只是女演员并不是大学教授呀！她还说了什么？”
　　“玛格丽特不会有小数点的除法。”
　　“没有小数点的她也不会！不过，舞台上并不是背九九乘法的地方。”
　　“凌晨三点以前，你和她在一起吗？”
　　“乔蒂吗？嗯，没错。我和她意见不合。”
　　“意见不合的原因是你刚才说的吗？舞台上不需要高傲的打扮……”
　　“我们的意见非常分歧。”
　　“乔蒂认为让女演员脱衣服，是百老汇表演艺术的危机。”
　　听到我这么说，齐格飞开始口沫横飞地辩解起来：“好莱坞正在开始抬头。以前大家说电影是廉价戏剧，但现在已经不那么认为了，好莱坞的表演已经威胁到百老汇，今后百老汇非和好莱坞竞争不可。电影院比剧场更轻松，观众与舞台的距离比较近，票价也比较便宜。已经有女演员和作曲家被吸引去好莱坞了。如果女演员只会摆出高傲的姿态，还大谈什么艺术性的表演，那才是表演的危机，百老汇的戏院迟早会变成空荡荡的废墟。”
　　我点头表示同意，齐格飞说的话是有道理的。
　　“没错。玛格丽特死了之后，乔蒂确实能够因此得到好处，不管怎么说，今后我和我的公司就非得更加依赖她不可，也必须接受她某个程度的任性想法与行为。好不容易把她栽培到今天，她却反过来对抗我！唉，真不该让那样的女人出头。”
　　“艾尔格小姐也有相当的才华吧？”
　　“有呀！不管乔蒂怎么贬低她，都无损她存在的价值。就算她以为美国的首都是纽约，说不出总统的名字，认为法国和德国是加拿大的某一个城市，那又有什么关系？她确实是有魅力的，只要她一站上舞台，观众就会被她吸引、为她疯狂，而这就是目前乔蒂最欠缺的。真是可恶！她才刚刚开始成名而已！她拥有可以改变百老汇的魅力，却这么结束了。百老汇又变成乔蒂的天下了，那个爱装高傲的小女人！”
　　我点头，默默地听着齐格飞的叹气声。
　　“昨天晚上你们又有不一样的看法了吧？”
　　“是呀！她完全不能了解我的用心。她以为自己是谁呀！是谁让她有今天的地位的？五年前她还拚命地来求我给她上台的机会，说什么角色都没有关系。现在却只为了不喜欢薄的布料做的服装，就不愿意演出动员上百位演员的大制作戏剧。”
　　“艾尔格小姐死了，就愈发要尊重她的意见了？”
　　“是的，她就是最大的获利者。然而，昨天晚上她和我讨论工作到凌晨三点，和我这个受害最深的男人！玛格丽特死亡的时间是什么时候？”齐格飞突然唰地一声转头问我。
　　“要等监定的结果出来才能知道确切的时间。不过，她死于凌晨三点以前的可能性非常高。”
　　“那就和乔蒂无关了。”齐格飞挺起靠在椅背上的背脊，又说：“但是，就算玛格丽特是三点以后才死的，也和乔蒂没有关系。因为乔蒂没有玛格丽特家的钥匙，进不了玛格丽特家。那栋大楼里的每一间房子都是像城堡一样的密室，所以身为齐格飞演艺公司统帅的我，才能安心地让我的演员住在那里。还有，万一连乔蒂也被逮捕，那我肯定要关门大吉了。”
　　“那么，你认为艾尔格小姐是自杀的？”
　　“只能这样认为了。至少不是我杀的。”齐格飞说。
　　“你知道艾尔格小姐有一