周易译注-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　①蹇（jian）是本卦的标题。蹇的意思是艰难。全卦的内容是通过商旅来　说明由难变为不难的道理。作标题的“赛”字既与内容有关，又是卦中的多　见词。　②誉：用作“趋”，意思是安全舒适地行路。③蹇蹇：难上加　难。　④躬：自己。　⑤反：意思是高兴快乐。（6）连：　用作“辇”，意思是车。（7）朋：朋贝，货币。（8）硕：用作“蹁”，意　思是跳跃，这里用来说明高兴。

【译文】

　　蹇卦：往西南方走有利，往东北方走不利。有利于会见王公　贵族。占得吉兆。
　　初六：出门时艰难，回来时安适。
　　六二：王臣的处境十分艰难，不是他自身的缘故。
　　九三：出门时艰难，回来时快乐高兴。　六四：出门时艰难，回来时有车可坐。
　　九五：经历了许多艰难，最终赚钱获利。
　　上六：出门时艰难回来时欢喜跳跃。吉利。有利于见到王公　贵族。

【读解】

　　作者一再想告诉我们的是：难与不难是可以互相转化的；此　时艰难，彼时却是兴高采烈、手舞足蹈；此时身处逆境，彼时却　可能飞黄腾达。以商人经商营利为例，要想赚钱赢利，就得投入　资金和精力，历经辛劳，才会有所收获。
　　这道理再明白不过了。天上掉不下馅饼，不开荒耕种就没有　粮食吃，舍不得孩子就打不到狼，不入虎穴焉得虎子，我们的老　祖宗反复申说，我们子子孙孙真的铭记在心，并身体力行，用实　践来证明这个真理。子子孙孙传下来，铸就了中国人特别能吃苦　耐劳的民族性格。这一点早有定论，无可非议。
　　有意思的是，《周易》的作者似乎不像后来的君子大人们对经　商赢利抱有成见，不说“无商不奸，无奸不商”一类糟踏商人的　话，倒显得十分看重商人的活动、这种态度，恐怕比后来解说　《周易》的儒生们要豁达宽容得多，也许还能适合社会主义市场经　济的情形？


下一篇（解（卦四十）　——逢凶化吉的商旅经历）
解（卦四十）
——逢凶化吉的商旅经历

【原文】

　　坎下震上）解①：利西南。无所往，其来复，吉。有攸往，　夙吉②。
　　初六：无咎。
　　九二：田获三狐，得黄矢（3）。贞吉。
　　六三：负且乘，致寇至。贞吝。　九四：解而拇（4），朋至斯罕⑤）
　　六五：，君子维有解（6），吉。有翠于小人（7）。
　　上六：公用射隼于高墉之上③，获之，无不利。

【注释】

　　①解是本卦的标题。解的意思是分解，解除。全卦内容主要讲商旅、狩　猎和俘虏。标题的“解”字为卦中多见词。②夙：早。③黄矢：铜　箭头。　④解：用作“懈”，意思是懈怠。拇：脚大拇趾，这里代指脚。解　而拇：意思是说不想走路。⑤朋至：获得朋贝，赚了钱。斯：则。　（6）维：系，束缚。有：又。解：解开，松开。（7）罕：惩罚。（8）公：这　里指贵族。隼（ｓｕｎ）：鹰。墉：城墙。

【译文】

　　解卦：往西南方走有利。如果没有明确的目的地，不如返回　来，吉利。如目的明确，早去吉利。
　　初六：没有灾祸。
　　九二：田猎获得三只狐狸，身上带着铜箭头。占得吉兆。
　　六三：带着许多货物，背负马拉，惹人汪目，结果强盗来了。　占得险兆。
　　九四：赚了钱而懈怠不想走，却被人抓去。
　　六五：君子彼捆起后又被解开，吉利。小人将受到惩罚。
　　上六：王公贵族在高高的城墙上射中一只鹰，并抓住了。这　没有什么不吉利。

【读解】

　　这里记录的又是一次商旅经历。这次商人遭遇歹徒和拘禁，最　终逢凶化吉，满载而归。
　　商人的运气似乎特别好，总有神灵在庇拓他们，差不多像希　腊神话传说中的商业和盈利幻中赫尔墨斯，虽然历经艰辛，却始　终是福星高照，次次走运。　他们的日子显然比开荒种地的农民好过得多。他们可以外出　旅行，边走边看，见多识广，旅游赚钱兼得。他们生活的内容没　有农民那么枯燥，甚至在行旅途中还可以打猎－－既是娱乐，又　可以吃野味。
　　用现在时髦的话来说，他们活得很溃洒自在。他们　是社会生活中必不可少的重要角色，经济机器中的润滑剂。


下一篇（　损（卦四十一）　——保持恰到好处的“度”）
损（卦四十一）
——保持恰到好处的“度”

【原文】

　　（兑下良上）损①：有孚，无吉，无咎，可贞。利有攸往。曷　之用二簋②，可用享③。
　　初九：已事遄往①，无咎。酌损之。
　　九二：利贞。征，凶，弗损，益之。
　　六三：三人行则损一人，一人行则得其友。
　　六四：损其疾⑤，使遍有喜（6）。无咎。
　　六五：或益之十朋之龟（7），弗克违（8）。无吉。
　　上九：弗损益之（9）无咎，贞吉。利有攸往，得臣无家（10）

【注释】

　　①损是本卦的标题。损的意思是减损。全卦的内容是说明损与益两个对　立方的关系。标题的“损”字是卦中多见词。②曷：用作“瞌”，意思　是送食物。簋（gui）：装饭的器物。③享：宴享，祭享。④已：用　作“祝”，意思是祭耙。遄（chuan）：快，速。⑤损：减轻，消除。　③使：使人祭把。有喜：这里指病愈。（6）益之：送给。朋：朋贝，货币，　十枚一串贝为朋。（7）违：离去。（8）弗损益之：意思是说不减少不增　加。　（9）臣：奴隶。家：家人。无家：没有家人，意思是说单身汉。

【译文】

　　损卦：获得俘虏，大吉大利，没有灾祸，如意的占问。有利于出行。有人送来两盆食物，可以用来宴享。
　　初九：祭祝是大事，要赶快去参加，才没有灾祸。但有时可　酌情减损祭品。
　　九二：吉利的占问。出讨他国，凶险。有时不能减损，要增　益。
　　六三：三人同行必有一人因看法不一而被孤立，一人独行遇　人可以作伴。
　　六四：减轻疾病，要赶快祭神，才会病愈，没有灾祸。
　　六五：有人送给价值十朋的大龟，不能不要。大吉大利。
　　上九：不增不减，完全依旧。没有灾祸，占得吉兆。有利于　出行，可以获得单身奴隶。

【读解】

　　损和益，一减一增，被当作两个相互联系的方面，既是对立　的，又可以相互转化；或减或增，或减中有增，增中有减，或不　增不减。如何取舍，如何抉择，没有固定不变的模式，要依据具　体情况灵活运用。
　　在对立双方中寻求一个恰到好处的度，是我们的祖先喜欢并　擅长的思维方式和处世为人的态度。他们从不走极端，从不抓住　一方面紧紧不放，也不习惯穷很究底或以毒攻毒，雪上加霜。这　让人不由自主联想到走钢丝：主旨是保持平衡状态，稳住不致掉　下来；向左边斜了就往右一点，向右边歪了就往左倾一些，不偏　不倚正是所需的“度”。
　　国人传统的智慧、技巧、知识都用在了保持这个恰到好处的　度上。人生的过程仿佛就是一个走钢丝的过程，虽然很累，但四　平八稳，没有大起大落，大灾大难，于是就心安理得了。
　　平衡，在很大程度上是保守的。它排斥进取、冒险、冲刺、拼　搏，固守自我封闭的心态，好静不好动，使人老态龙钟，生气全　无。


下一篇（　益（卦四十二）　——力娩衰亡的呼号）
益（卦四十二）
——力娩衰亡的呼号

【原文】

　　（震下巽上）益①：利有攸往。利涉大川。
　　初九：利用为大作（2）。元吉，无咎。
　　六二：或益之十朋之龟，弗克违。永贞吉。王用享于帝，吉。
　　六三：益之用凶事③，无咎，有罕，，中行告公用圭（4）。
　　六四：中行告公从，利用为依迁国（5）
　　九五：有罕，惠心勿问（6）。元吉。有孚，惠我德（7）。
　　上九：莫益之（8），或击之（9）。立心勿恒（10），凶。

【注释】

　　①益是本卦的标题。益的意思是增益。全卦内容是说明损益的道理，与　“损卦”构成一个组卦。标题的“益”字是卦中多见词。②用：于。大作：　大兴土木，建筑。③益之：这里的意思是祭把时增加人牲。用：因为。凶　事：丧事，这里指周武王去世。④中行：中途。用圭：指祭把，因为祭　把时要执畦（即圭），所以用来代指。⑤依：即殷，指殷代。（6）惠心：　安抚，好心。勿问：不必追问。（7）德：用作‘得”，这里指所获财物。　（8）莫：没有人。益：帮助。（9）击：攻击。（10）恒：长久，坚持不变。

【译文】

　　益卦：有利于出行。有利于渡过大江大河。
　　初九：有利于大兴土木。大吉大利，没有灾祸。
　　六二：有人送给价值十朋的大龟，不能不要。占得长久吉兆。　周武王克商，祭祝天帝，吉利。
　　六三：因武王去世，祭祝时增加人牲，没有灾祸。抓到了俘　虏，中途报告周公举行祭把。
　　六四：东征胜利后，班师回来的路上报告周公成王有命，把　殷商遗民处理好有利。
　　九五：抓到俘虏，好心待他们，不必追究。大吉大利。抓到　俘虏，用财物优待使他们对我感激。
　　上九：没有人帮助，还有人来攻击。这时内心不坚定，必然　凶险。

【读解】

　　为了与“损卦”对应，“益卦”进一步用周王朝由盛到衰、行　将危亡的历史事实来阐发益损相互转化的道理，意在告诫周朝统　治者及时采取措施，防止周朝的衰亡。
　　作者的良苦用心确实可以理解，说得深刻在理。然而，我们　经常见到的情况是：道理与事实的背离，人的意愿与历史发展的　趋势相左，以及统治者专断粗暴或刚愎自用或利令智昏奢靡淫　逸而断送家国。
　　在中国传统社会中，帝王专制制度决定了真理的力量十分有　限，起决定作用的