友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
永世帝唐-第407部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
sh读为sh的浊辅音,就是英语pleasure的s。
正齿音b有:章(j)、昌(q)、常(jh)、书(x)、船(xh)。
jh是j的浊辅音,xh是x的浊辅音。xh听起来有点像y,但没有y那么清脆。
在唐朝的很多方言中,jh和xh都读为jh。
牙音有:见(g)、溪(k)、群(gh)、疑(ng)。
gh是g的浊辅音。ng发音同粤语“我”的声母,很多汉语方言都有这个声母。
喉音有:影(零声母)、晓(h)、匣(h)、喻(y)。
h是h的浊辅音。
半舌音:来(l)。l的发音同汉语拼音l。
半齿音有:日(ny)。
ny发音类似n,但发音部位与汉语拼音jqx相同。
除了声韵不同,声调也不同。
现代普通话有五个声调:阴平,阳平,上声,去声和轻声,与唐朝的声调:平声、上声、去声和入声,在字面上看起来区别不大。但真正发音之后,区别就明显了。
平声的标准是“哀而安”:大约是一种长的中平或低平调。
上声的标准是“厉而举”:大约是一种短的升调,用力比较强。
去声标准是“清而远”:大约是一种长的高降调,“远”是拖音、拉长音的意思。
入声标准是“直而促”:入声以…p、…t、…k收尾,发音短促。
在现代,除了个别地方的方言和方言中的个别词汇,大多数以上的汉族人口早已不再使用这四种的发音方式了。
正因为发音的方式改变,词在宋朝时兴起,到了明清时期,再难出现唐宋时的诗与词的大家了;现代人更是很难再根据律诗的要求和词牌的平仄规定,写出古韵十足的古体诗和词了。
为了能与唐朝人发音方式相符合,殷清风整理出的带音标注解的课本,可是费了极大精力。
同样,给李世民解释的时候,也是很费口舌的。
“侄儿以外邦人的字母为汉字注音,不但因为以往的韵书学习起来很繁琐,而且若是这个拼音可行的话,不但大唐四方的百姓可以用同一种口音交谈,万世之后,人们使用的语言仍然是现今叔叔与侄儿交谈的口音。”
不管是李登的声类、吕静的韵集、陆法言的切韵还是在切韵的基础上修改演变的唐韵或广韵,使用起来,在现代人看来都是非常繁琐的。
现代的汉语字典,虽然有偏旁部首检索和首字母检等,但绝大部分人的检索习惯就是首字母检索的。
可古人是用一个汉字来代表一个声母的。
可这个作为字母的汉字又怎么发音呢?
于是,再去检索。
如此下来,不繁琐才出鬼了呢。
如果只是繁琐也就罢了,随着时代的变迁,宋人不知唐人如何发音,明人不知宋人是如何说话的。
但有了以字母代替汉字来注音就不同了。
只要一部字典出现后,即使再过上一两千年,后人的发音不会变化太多,也仍然可以根据这部字典发出一两千年前古人的发音的。
“什么!”李世民有些不敢相信,“万世之后。。。”
他有些哆嗦了,“就。。。这个。。。就可以做到?”
李世民像捧着绝世宝贝一样,捧着手里那薄薄的小册子,眼睛放着吓人的光亮。
“叔叔读过的说文解字,是以部首编排的字典。若是在说文的基础上,叔叔召集天下大学问者,以部首和这拼音相结合,再编撰一部新的说文会如何呢?”
李世民不停的眨巴眼,想象着殷清风话里的含义。
殷清风继续扔炸弹,“说文解字原文是以小篆书写的,逐字解释字体来源。
其全书共分五百四十个部首。收字九千三百五十三个。另有“重文”,也就是即异体字一千一百六十三个。总计共一万零五百一十六个字。”
李世民继续眨眼,这些他都知道。
“现今距离说文成书,已经过去五百余年了。这五百余年里,不但某些汉字的字义发生了改变或者是有了新的解释,可能还有新的字被使用了。
现今的大唐,已经初步具备了国祚长存的底蕴。但侄儿还是认为,某些家族对皇室的威严还不是很敬畏的。
若是有一部能完全取代说文的典籍,在叔叔在位期间问世了,那些世家会不会低头?等承乾阿弟继承叔叔时,会不会更顺利的治理江山天下?”
第381章 怒怼太子()
李世民彻底震惊了。
历代帝王,尤其是开国帝王,都会命人书写前朝通史。
比如,他让魏徵开始编撰隋书。
同样,历代帝王还会命人整理编撰各类典籍。
西晋的荀勖将群书分为四部:六艺和小学为甲部;诸子、兵书和术数为乙部;历史记载和杂着为丙部;诗赋﹑图赞和汲冢书为丁部。
东晋的李充加以调整,以五经为甲部,历史记载为乙部,诸子为丙部,诗赋为丁部。
唐承前隋沿用此种分法,但改称为经﹑史﹑子﹑集四部书。
所以,他最近已经下令魏徵、虞世南、颜师古等硕学之士相继为秘书监,并由魏徵领写四部群书。
可没想到,今日这小子又提出一个更让他振奋和震惊的谏议。
与隋书和四部群书相比,这小子谏议的新的说文,意义更为深远啊!
李世民还在震惊的时候,殷清风说道:“侄儿在想到这个谏议后,很是兴奋,因为侄儿又可以为叔叔略尽绵力了。但后来,”
嗯?怎么了?不是很好吗?怎么又后来了?
“侄儿在想,编撰新的说文,其实不必单单只由叔叔现有的官员来完成的。”
现有的?还能是谁?
“那些世家不是不敬畏皇室不敬畏叔叔吗?把他们召集起来啊。”
李世民心里一动,难道。。。
“谁不想青史留名?谁人能视名利为粪土?就算他们不为自己,还不为后辈吗?
在新说文上留下他们的名字,他们不愿意吗?”
“好!”李世民脱口而出,“说得好!”
他咬了下腮帮子,“我还筹谋着过几年后,在天下征集典籍,充实修文馆呢。有了你这个谏议,不但能让那些人心悦诚服,更是能从他们族中得到别处没有的典籍。
还有嘛。。。他们来了长安城。。。不就意味着降服了吗?既然来了,哈哈哈。。。”
他指着殷清风,“你这谏议好!你这小子更好!”说完,扬声大笑了两声,感慨道:“一举多得啊”
殷清风心里给李世民点赞。
李世民后面那两句,正是他要提的谏议。李世民不愧是玩政治的,头脑就是灵活。
他躬身道:“叔叔说的后三得,可是侄儿没想到的。叔叔的深谋远虑,让侄儿敬佩不已。”
“哈哈哈,”李世民更开心了,“没有你这个,”他扬了扬次小册子,“我也想不到的,还是你小子才能过人啊”
殷清风又吹捧了几句,然后若有所思道:“侄儿知晓这世人喜好诗赋,若是以这音标为基准,是否可以诠释句末押韵新的韵脚?”
“咦?不错啊”李世民虽然没听说过韵脚这个词,但他稍微琢磨就明白了,“还是你小子机敏。这个想法好!”
诗、词、歌、赋等文体叫做韵文。
一篇或一首韵文的一些或全部句子的最后一个字,采用韵腹和韵尾相同的字,这就叫做押韵。因为押韵的字一般都放在一句的最后,故称“韵脚”。
完成一篇流传千古的韵文,不但要看其内容,更是要注重韵脚。否则,即使文章诗词写得再深刻再动人,韵脚不合也不会被传唱的。
相反,如果韵脚没有出错,朗读起来的节奏和谱写出的音乐就非常完美。
后人熟知的唐诗,则是从李治和女帝时期的宋之问和沈佺期开始兴盛的。在此之前,书写和流传最广的则是以宫体诗为主。
宫体诗以南朝梁简文帝萧纲为太子时的东宫,以及陈后主、隋炀帝、李世民等几个宫廷为中心的诗歌。
“宫体”既指一种描写宫廷生活的诗体,又指在宫廷所形成的一种诗风。其内容多是宫廷生活及男女私情,形式上则追求词藻靡丽。
宫体诗除了重视用典和出处以及追求文辞华美外,也有声律的讲究。
以宫体诗里的永明体诗歌为例:南朝齐武帝永明年间,沈约利用前人声律研究的成果,根据当时佛经转读和梵文拼音的启发,从文学角度,正式创造了“四声八病”之说。
南朝齐代的周顒发现汉字有平上去入四种声调,并将这四声运用到了声律里面,为以后的律诗提供了基础。
与周顒同时期的沈约,根据汉字四声和双声叠韵的特点,研究出了诗句中声、韵、调的配合,指出平头、上尾、蜂腰、鹤膝、大韵、小韵、旁纽、正纽八种五言诗应该避免的弊病,称为“八病”。
但四声八病的要求过于精密繁琐,给诗歌创作带来不少困难。所以,才有了宋之问和沈佺期的对五律诗的革新。
但他们对律诗的革新,不包括对韵脚的革新。
李世民自己也是写诗高手,留给后世的就有八十八首。
其中,他写的赐萧瑀:‘疾风知劲草,板荡识诚臣。勇夫安识义,智者必怀仁。’的前两句更是后人熟知的。
所以,他对殷清风的赞扬,是自己深有体会之后才说出来的。
他稍微想了下,让殷清风研墨。
殷清风以为他诗兴大发,乖巧的配合起来。
李世民不等墨汁饱满,挥笔写下:东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。
殷清风在旁边越来眉头越紧缩。
这首诗的意境是没的说了,但从韵脚上看,无论是唐音还是现代音,都不太工整啊
李世民问道:“是不是觉得不和
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!