穿越之娱乐香江-第1587部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


不了他们的认可，那他们岂会买账。

　　　　但如果完全不改编的话，那就更麻烦了。笑傲江湖是部长篇，单是有名有姓的角色就近百位，而且故事发生地有福洲、衡山、恒山、嵩山、华山、络阳等地，如果全拍下来，那就更麻烦了。

　　　　因此必须要把握好一个度，要既能够满足原著粉，同时又满足电影的拍摄。但这还不过是最基本的要求，更高的要求是改编这部原著，还要带给人们新鲜感。否则，只是简单删减故事之后搬上银幕，又如何能吸引观众，更别说彰显自己的本事了。

　　　　“夏先生说得对，改编名著的确不易，不过我想凭我们的聪明才智，应该是可以办到的。”胡金铨笑着说道，“我觉得单纯照搬原著不可取，因为大家对这个故事都太熟悉了，只是按原著那么拍得话，对观众就没有足够的吸引力。

　　　　我的建议是，另起炉灶，借笑傲江湖中的人物，另写一个新的故事。笑傲江湖其实是写权力斗争的故事，那些人虽然身为大侠，其实却都是政治人物。

　　　　只要我们抓住这一主旨，重新编写故事，再借用笑傲江湖的人物演绎出来，相信就既能够令观众满意，同时也能令你我一展所长。”

　　　　身为世界知名的导演，他当然不满足于只是简单的改编原著。他希望是能够借助笑傲江湖名头，重新创作，旧瓶装新酒。

　　　　夏天听他这么说，想到了前世的寻龙诀。这部电影根据网络鬼吹灯改编而来，但因为原著流传甚广，大家都对故事太熟悉了，重拍一遍没什么新意。所以编剧们最后抛弃原著，只选了几个主要角色，然后让他们展开了新的故事。

　　　　如此一来，既避免了原著粉有可能的找茬挑刺，同时也能够使没看过原著的观众，也能够没有丝毫障碍的观影。

　　　　如今的笑傲江湖改编，倒跟前世的寻龙诀有些相像。一样都是流传甚广的名作，一样都是大家耳熟能详的作品，而且之前也都曾被改编过。因此按照寻龙诀的做法，改编笑傲江湖倒是一个思路。

　　　　“会不会前世那版，胡金铨就是这么做的，所以他大幅删减了原有的剧情，并加入了朝廷、东厂、苗人等新势力？”夏天又琢磨道，“只可惜，据说他拍的很多戏份，最后都被徐可给删减了。不然真想看看，胡金铨旧瓶装新酒，拍得新笑傲江湖到底是个什么样。”

　　　　“胡导，你说得有道理，那我们就先试试吧。”他随即点点头道。

1853【剧本完成】（求订阅）（）　
同胡金铨导演商议定了笑傲江湖的改编策略之后，转天夏天便来到酒店，同胡导一起商量着改编起剧本来。

　　　　两人有商有量，一起出谋划策，商议着剧本的改编。

　　　　胡金铨早年间还在内地的时候，曾经和知名作家还珠楼主是邻居。

　　　　还珠楼主原名李寿民，是近现代文学史上不得不提的一个大人物，他所创作的蜀山剑侠传曾经红极一时，洛阳纸贵，更启发了后世无数武侠作家，所以被誉为是“现代武侠之王”。

　　　　胡金铨从小就喜欢听故事，再加上隔壁有这么一位大能，自然是大饱耳福，天天都有故事听，也因此打下了极好的文学基础。

　　　　他在进入演艺圈之后，又学习了剧本创作技巧，先后创作了大醉侠、龙门客栈、侠女、迎春阁之风波、忠烈图等，都是非常经典的作品。

　　　　因此可以说，胡金铨是一位具有深厚文学功底，同时又极富创作力的一位导演。

　　　　而夏天前世也曾写过许多剧本，来到这一世，虽然他的很多创作都是抄袭前世的作品，但其中也有不少是由他自己独力创作的。

　　　　再加上他毕竟是三十年后的人，知道很多剧本创作的新技巧。而且还看过不少电影、剧集，也知道很多有意思的段子。因此他的创作也是独辟蹊径，每每都能令胡金铨眼前一亮。

　　　　两人齐心协力，共同创作，也让原本难产的剧本，渐渐露出了曙光。

　　　　而在合作的过程之中，夏天也趁机从胡金铨这位影坛前辈身上学到了不少东西。

　　　　胡金铨的执导手法、创作思维其实已经过时了，这从他九三年执导的画皮之阴阳法王中就可以看得出来。

　　　　那部电影，就算是放到二十年前的邵氏时代，都不算出彩，更何况是在九三年推出了。当时的人们早就被倩女幽魂之妖魔道、倩女幽魂之人间道等特效惊人的鬼片养刁了胃口，更看不上这部电影了。

　　　　所以画皮之阴阳法王前后只上映了六天，获得了一百三十一万港币票房，估计还没有女主角王柤贤的片酬高。

　　　　但是手法、思维会过时，但经验、学问却不会过时。胡金铨学富五车，肚囊宽敞，经验丰富，随口一说就能解决夏天的很多疑惑。

　　　　比如拍戏准备道具，某场景需要用青苔，等它现长当然来不及。这时可把锯末弄湿，染成绿色，洒在台阶上，根本看不出假来；

　　　　比如拍长距离奔跑的镜头，为了避免镜头失焦，可以在演员、摄影师中间绑一条绳子，然后让演员转圈跑，这样就不会失焦了。

　　　　这些小技巧说明白了，其实没什么难度，但要靠自己琢磨，一辈子未必能知道。胡金铨入行三十年，积累的创作经验极其深厚，可以说是一本厚厚的大百科全书。

　　　　夏天虽然年轻聪明，头脑灵活，但论知识、经验的累积，还差了胡金铨好大一截儿。如今正好利用这机会，好好向这位老前辈取取经。

　　　　胡金铨知道夏天的心思，但并没有敝帚自珍，反而是很开心的倾囊相授。

　　　　一则他本身就是厚道的人，很乐意传授别人经验。像他在拍山中传奇的时候，就教了张爱嘉不少东西。

　　　　二则他对夏天也有一份感激。他困坐家中好几年，一直是门前冷落车马稀。而今夏天却肯投资他拍戏，单是这份恩情就足以让他铭记。

　　　　三则经过这些天的相处，胡金铨对于夏天的印象也是非常不错。这个年轻人才思敏捷，聪明绝顶，实在是一位难得的人才。

　　　　胡金铨在圈内待了三十年，还是第一次这么出色的年轻人，说实话也是起了爱才之心，所以愿意悉心的栽培他。

　　　　两个人你愿意学，我愿意教，相处的其乐融融。夏天也因此获益匪浅，大大的补足了自己的短板。

　　　　而在两人不断努力之下，笑傲江湖的剧本也是越来越完善。

　　　　相对前世那版，夏天这版笑傲江湖做了一定的改变。

　　　　首先是葵花宝典的设定，改成原本是日月神教的镇教神功，但之后却流入了宫廷之中。教内只剩残本，要练功必须要自宫。

　　　　林震南偷到葵花宝典之后，没有潜回老家，而是假扮富商，隐藏于镖队之内，由他们护送前往华山，托庇于老友岳不群。岳不群派弟子令狐冲率众前往接应，自己则是潜伏而行，想偷偷盗走葵花宝典。

　　　　任盈盈也不再是单纯的私盐贩子，而是假借贩私盐的名义，在江湖上行走，一边网罗武林高手，一边打探爹爹任我行的下落。任我行也不是只被关了一年，而是已经被关了十年。

　　　　东方不败原本野心勃勃，但自宫之后以女人自居，已经丧失了称霸武林的雄心壮志。但他的属下、爱人却不想放弃称霸武林，于是他也只好勉强上阵。

　　　　可以说，原版最大的改动，就是东方不败了。

　　　　而之所以如此改，也是因为前世那版实在不合逻辑。

　　　　要知道东方不败神功大成之后，志在争霸天下，可以说是野心勃勃，殺人如麻。

　　　　但这样一个大魔头，却因为跟令狐冲几次接触之后，就放弃了争霸天下的想法，心甘情愿死在他的剑下，未免有点太离谱了，简直就是一秒变三观啊。

　　　　而改动之后，就变得合理许多。东方不败因为自宫，本来没有了一统武林的念头。但他的亲信、属下却不想放弃，逼他去做。就算东方不败武功再高，面对亲人的逼迫，又能如何。

　　　　这在现实生活中也不乏很多事例。比如某位官员想要清廉自守，为国为民，但他的属下、他的亲朋却打着他的名义大肆捞钱。除非那位官员大义灭亲，否则还是要被拖下水。

　　　　这也正应了前世那版笑傲江湖中的一句话，“武功高没有用，英雄也不过是血肉之躯。只要江湖上那些伪君子和小人控制了你的亲人，你也不过是一个不堪一击的弱者。其实人的感情，比所有武功都要厉害。”

　　　　当东方不败遇到令狐冲，被他误认为是女人。随后又被他那豪放不羁，逍遥自得的做派所吸引，因而对他产生情愫，继而愿意死在他剑下，做一个解脱，也就解释的通了。

　　　　“夏先生，为什么东方不败一定要爱上令狐冲呢，这么改有点别扭啊。”剧本写完后，胡金铨还是觉得有些不足。

　　　　东方不败竟然会爱上令狐冲，而且任盈盈、岳灵珊和蓝凤凰也都爱上他，这种多角恋他实在很难接受。

　　　　“胡导，这是为票房考量啊。”夏天笑道，“您就担待一下吧。”

1854【演员阵容】（求订阅）（）　
夏天同胡金铨共同写好剧本之后，便开始筹备拍摄。

　　　　首要一点，自然就是挑选合适的演员了。

　　　　“胡导，我建议由刘德桦饰演令狐冲，由岳華饰演岳不群，吴镇宇饰演欧阳权，刘询饰演古金福，林威饰演左冷禅，林清霞饰演东方不败，张慜饰演任盈盈，朱筃饰演蓝凤凰，王柤贤饰演小师妹……你看如何？”夏天向胡金铨建议道。

　　　　原版《笑傲江湖》中，令狐冲的扮演者有两个人，一是许贯杰，二是李联杰。

　　　　第一部中，许贯杰的演技非常不俗，将令狐冲豪迈洒脱的劲儿完美的演绎的出来。但可惜的是，许贯杰的年纪偏大，而且片酬也相当高，没有两三百万港币根本请不来。

　　　　而第二部中的李联杰，演技之差就不必提了，简直就像个木头。明明是男主角，结果却完全被