妻子的证词-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“是，还记得。”
　　“日子已经过去很久了，你能记住这个日子，有什么特别的理由吗？”
　　“因为从那天以后，警察先生来过几次，询问那天的事，检察官先生也传讯过我，提过同样的问题……”
　　“请你再回答一个问题。那一天，被告，即你丈夫，是什么时候回家的？”
　　“七点二十分前后。星期四他一向在七点到七点半之间回家。”
　　“不错，六月十三日正是星期四。那一天你丈夫有什么反常的表现没有？”
　　“没有。”
　　“他没有显得特别兴奋，或是焦虑不安的样子吗？”
　　对检察官的这个问题，审判长向辩护人席上望了过去。我也回过头去。心想，这不是诱供么？
　　可是，八尾默不作声。
　　“没有，看不出来。”
　　“被告回家后做了些什么，请你按时间先后讲一讲。”
　　“他先换衣服，然后同我一起吃晚饭。八点十分，吃完晚饭，他就上二楼书房去了。”
　　“我打断你一下，”检察官插话道，“这么说，被告从进家到上书房，总共才用了五十分钟。这期间，他换了衣服，又吃了一顿晚饭，是吗？”
　　“啊，我丈夫，怎么说呢，他吃饭很快，只用人家一半的时间。”
　　“饭桌上也不讲话吗？”
　　“他大多是一边吃一边看报，难得讲什么话的。”
　　我在被告席上不由得点点头，确实如此。
　　只是我不知道，江里子对这情形有什么不满没有。她面朝审判长，正在发言作证，从其端丽的侧脸，是无法窥透她的内心活动的。
　　“那么被告在八点十分左右便进了书房，后来又怎么样呢？”检察官用右手把眼镜向上推了推。
　　“一直在书房里看书。”
　　“一直？一直到早晨吗？”
　　“不，到了十二点，他便下楼洗澡，然后进卧室。上床的时间，我想在一点左右。”
　　“那么从八点十分到十二点之间，被告一直在书房里。你可以这样作证，是吗？”
　　“是的。”江里子肯定地点了点头。
　　“证人在这段时间里做了点什么呢？”
　　“一面看电视，一面钩花边。”
　　“一面看电视？”检察官不无恶意地追问了一句。
　　“不，是开着电视钩花边，偶尔那么看上一眼。”
　　“明白了。好，谢谢。”
　　坂本检察官说完，对审判长以目致意，便坐了下去。
　　这回轮到八尾提出反诘。我回头对八尾说：
　　“九点半的时候，她给我送过咖啡。你是不是问问她。”
　　八尾深深点了一下头，表示他懂得我的意思。然后开始对江里子提问：
　　“证人方才说，发生事情的当晚，被告从八点十分到十二点之间，一直在书房里。这中间有没有变化？”
　　“变化是指什么而言呢？”
　　江里于把脸转向辩护人。可她并没有想看我一眼的意思。看来她这是有意在回避我的目光。
　　“例如，被告要你给他送些什么东西之类……”
　　“嗅，对了，九点半的时候，给他送过咖啡。”
　　“晤，是九点半么？”
　　八尾又叮问了一遍。按解剖报告，死亡时间，推断在九点至十点之间。所以，八尾特别强调了一下九点半这个时刻。
　　“那么，”八尾接着问，“你是在九点半的时候给他送过咖啡，请你详细谈一下当时的情形。送咖啡是被告的吩咐吗？”
　　“不是，按照惯例，一向是在九点半给他送咖啡的。”
　　“哦……当时同被告交谈没有？”
　　“我先在门外说了声，‘咖啡来了。’这也是平常的习惯。于是他说，‘放在那里吧，’我便拉开门，把茶盘里的咖啡放在屋里，然后关上门就走开了。”
　　这时，审判长插了一句：
　　“我问一下，书房是日本式的吗？”
　　“是日本式的，有八张席大小。”
　　“开门的时候，从证人的位置上，看得见你丈夫吗？”
　　“看得见。他背朝门，正在查资料。”
　　“没有回头看你吗？”
　　“没有。”江里子口齿清楚地否定说，“在这种时候，我丈夫是非常冷淡的，一年里也难得回头看一眼。”
　　江里子的答话，使得旁听席议论纷纷。他们大概很惊讶：在这种年月，居然还有这样的暴君！
　　可是，对这件事，江里子从来没有对我透露过不满。
　　她生长在学者家庭，难道还不知道，学者就是这个样子么？
　　“你看到的那个背影，有没有可能不是你丈夫？”坐在右边陪审席上的法官问。
　　听见这话，我不由得苦笑起来。这岂不成了推理小说里，使用替身的骗术么？
　　“哪能呢……”江里于忍住笑说，“我们一起生活了十年，我不至于看错的。”
　　提问的陪审官笑着点了点头。
　　“好，对不起，请辩护人继续反诘。”审判长催促八尾说。
　　“那我接着问。书房是在二楼吧？有什么特别出入的门，或是安全梯没有？”
　　“没有。”
　　“有窗户吗？”
　　“有。”
　　“能否从窗口出入？”
　　“这个么……要是身轻矫健的年轻人，也不是不可能……”
　　“你方才说，你丈夫在七点二十分到家，然后换上衣服。他换的是什么衣服呢？”
　　“是和服。”
　　江里子仿佛是说给自己听似的，微微地点了点头。
　　“哦。穿的是和服……”
　　八尾故意重复一遍，加以强调，意思是穿了和服，要从二楼窗口出入，大概是不太可能的。
　　“那我再深一层问个问题。被告同证人是夫妻关系。你本人是怎样认为？你们之间的关系，能不能说是圆满的呢？”
　　“怎么说呢……”江里子沉吟了一下，随即抬起头来说，“老实说，我认为谈不上圆满。我们之间已经几次提过要离婚了。”
　　“晤？那么严重吗？为什么要离婚呢？”
　　“是为了田代夏子的事。我听说以后；我们有过几次口角。”
　　“你是怎样听到的？”
　　“我妹妹和我丈夫在同一所大学里工作，是经济系的职员。她听到我丈夫和田代夏子的事，便告诉了我。”
　　我忍不住向辩护人席上回过头来。
　　“什么事？”八尾弯下腰小声问。
　　“这事，我看还是不要追究的好。否则会弄糟。”我小声说。
　　江里子的妹妹乃里子，也即我的姨妹，与死去的田代夏子在高中时同在乒乓球组里，是上下年级的同学。她俩很要好，一起到瓜达康纳岛去旅行过。
　　我同田代夏子之所以有这种特殊关系，归根结蒂，还是乃里子介绍的结果。她托过我：
　　“她是我的低班同学，你要多加照应。”
　　到最后，小姨子的朋友成了我的情妇，世人一定要对我横加指责，也决不会给审判长什么好印象。
　　但是，八尾却摇摇头，悄悄地说：
　　“不要紧。这事交给我好了……”
　　说完，他直起身子，又向江里子发问：
　　“最后再问一点。那你现在是否还爱你丈夫？”
　　“我认为，杀害田代夏子的，决不是我丈夫。他当时不在现场，这我比谁都清楚。不过，等事情了结之后，我准备同他离婚。”
　　“难怪呢……”八尾满意地点点头说，“方才你对丈夫连瞧都没瞧一眼。关于这一点，就不必回答了。我的反诘完了。”
　　原来如此！我不能不佩服八尾。我们夫妻关系之紧张，让江里子来证实，原来是八尾在法庭上的战术。
　　……直到现在，情况对我一直非常不利。
　　有人看见我和夏子一同走进公寓，可是我六点过后走出公寓，却没有人看见。
　　解剖报告，鉴定结果，以及其他证据，都表示我是凶手。
　　我唯一的指望，是江里子能够证明我不在作案现场。
　　关于我不在现场这点，江里子的证词，应当说是无懈可击的。
　　然而，就日本的审判而论，证据的采纳与否，由法官随意裁夺。江里子的证词，是否被接受，全凭法官的良心。
　　而他们极可能，对江里子的证词不予重视。被告至亲骨肉的证词，一般不可能对被告不利。从这种成见出发，他们会认为“妻子就这个问题的证词，不足为凭……”于是，完全有可能拒不采纳。
　　为此，八尾使反其道而行之。在公堂上，表明我同江里子的夫妻关系正处于崩溃的边缘，她同我已经心灰意冷。这样，她来证明我不在现场，也就比较可信了。
　　恨她丈夫的妻子，从一般意义上讲，就不成其为“至亲骨肉”。她对丈夫恨管恨，尚且证明他不在现场，其证词应当是极为可信的……八尾的用意就在于给法官以这种印象，于是提出方才的反诘。
　　我觉得。江里子刚才的证词，稍稍挽回我的一点颓势。
　　下一个仍是检察官方面的证人，名字叫古谷清一。他同我一样，也是江里子父亲的学生，目前在另一所大学当教授。
　　他比我高三班。我同江里子的婚事，他从中斡旋，出了不少力。
　　也许江里子的父亲当初希望古谷同他女儿结婚。可是，古谷已经同别人订了婚，而且是独生子，不能入赘，结果挑上了我。
　　婚后，江里子跟我露过这口风。当然，古谷其貌不扬，江里子当初并不打算同他成婚。
　　检察官方面申请古谷作证人的理由，是由于“可资证明被告夫妇间的实情以及犯罪动机的存在。”
　　这事我有些不大理解。我们夫妇关系的确不好，这我承认。但古谷凭什么来证明这一点呢？而且，我并不认为古谷有资格能证明，我有什么犯罪动机。
　　为此，八尾想了解古谷要作什么证，几次提出要同他会面，直到这次第二回开庭，仍未见到他。
　　“结果……”八尾揣测说，“古谷大概听信了警方的活，以为我们要同他搞什么交易，对我们怀有戒心。等上了法庭，看他如何作证，然后再想对策。”
　　古谷走进法庭，目光先自寻我，一当我们视线相