妖魔古墓 作者:[俄] 瓦西里·戈洛瓦切夫 等-第49部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


事了，出了于我不利的事。你已经笑不起来了，因为出事了，对吧？我完全是一个胆小鬼。甚至连划破手指都怕。也许，因为我是我那卑鄙妈妈的独儿子。但愿她不会看到这些话。我们还没有正儿八经地进行过田野试验，还没有从实验室爬出来，沙萨想先做报告，但是报告不能草率。我觉得，有人在吓唬我们。他昨天差点就跌到车轮底下去了。不，这甚至有点可笑，像我们这样的人，一般是不会有人来谋杀的。谁也不需要我们，对吧？问题的实质在于，被食罂菌体感染的植物本身又会变成感染源。罂粟的死亡来势迅猛，犹如雪崩，你懂吗？最好是撒成雾状。下一步大自然自己就会去关照了。我们去工作，准备作报告。我总是碰到一个４０岁左右的人，他长着一双像猫一样的眼睛，还有一个管理员和他在一起。他们总是威胁我。不过他们没有表现出跟我会有什么利害关系。也许只是邻里之间的吓唬吓唬而已。我不知道你对这包粉末将作何处理，但是你不要为我们担心。我们已把计算公式和制造技术等资料放入研究所的保险柜里。关于这一点目前别人是不知道的。最起码一点，如果我们出了什么事，那别人在所里还可以继续干。我把我们的病源体留一份给你，如果我遭遇不测，那我求你潜入罂粟田野，把它感染。爱你的。愚蠢的前夫尼古拉。别了，我亲爱的！”

　　信封里还有一张纸。上面有使用说明。
　　从叶琳娜的眼里情不自禁地流出了细细的泪水。尔后，她稍睡了一会儿。醒来后，她给婆婆挂了个电话。婆婆很不满意。
　　“叶琳娜，我真的求你赶快回来，我可不是鲍里斯的保姆！”
　　“他在什么地方？”
　　“他蛮横无理地离开了家，没有得到我的许可。”
　　“他究竟在哪儿？离家时间久吗？”
　　“一清早就出去了，我又不是他的保姆，我正儿八经提醒你！”
　　“我很快就回来。”
　　“正好。你还没给我说，尼古拉出什么事啦？”
　　叶琳娜不能马上就回答。她多么希望婆婆忘了这件最重要的事啊。可她却没有忘记。叶琳娜本想，要是有一位毫无情感的婆婆那就方便多了。她原来就把婆婆看做这样的女人。
　　“尼古拉死了。”她没停多久，就说。
　　”我已料到了。”婆婆说，仿佛是叶琳娜把前夫杀害了似的。
　　本该再问问鲍里斯的情况，但是舌头却动不起来。她在电话旁愣住了。此刻要是断线多好啊！
　　“是被车辗的吗？”婆婆又问，“我一直担心的就是这。请你操办后事，我给你补偿开支。”
　　“我今天就回来。”
　　“你最好跟柯利亚留在一起。”婆婆大声反对。“他需要你的帮助胜过于我。”
　　“我得找到鲍里斯。”
　　“他不会出事的。”
　　“可是出了事您知道啊？”
　　“在这种非常时刻，我们应当都关心柯利亚。”婆婆教训道。
　　请原谅，柯利亚。叶琳娜在心里对丈夫说。她跟他说了很久。她觉得，他在回答她，有识减至还向她提问。但最终柯利亚同意了她。现在最重要的是鲍里斯。
　　叶琳娜在房间里一直坐到塔玛拉到停尸房去的时候。塔玛拉一心想到停尸房去。在那儿她挨着自己的沙申卡，如他没有死去一样。
　　随后，叶琳娜仔细地检查了粉末包。
　　塑料小包很滑，粉末很沉，就像沙金一般。叶琳娜手里还从来没有拿过沙金包，但是从前她读过杰克·伦敦的小说。
　　小包的顶部贴有兽药标签。叶琳娜很想嗅一嗅粉末的味道，该拿它怎么办呢？交给所长吗？但如果他也是靠黑手党供养的人，又怎么办呢？她听说过，如今许多科学研究所都有保护伞——柳别尔齐的，或者图拉的——都穿着一条裤子。
　　也许，正是所长组织了这次谋杀？叶琳娜深信：他们出于害怕，杀了人。她在这个问题上是有过错的。因为正是她促使柯利亚去研究噬罂菌体的，而且她没有保管好照片，让第一手资料落到阿斯柯利德手中。还有一种想法，可以到警察局去报案，但必须在警方不靠阿斯柯利德们养活的条件下。她的脑海里出现了一根链条：所长——阿斯柯利德——警察局——黑手党……似乎是一种荒谬的推论。
　　她不能把粉末交给任何人。这也许是她自己作出的决定，也许是情况替她作出的决定。
　　她不敢把那包粉末放在提包里。她似乎已经看到了凶手。她甚至走到窗前，就像美国刑事犯罪影片里侦探常做的那样。
　　窗外有个院落，院里长着一些白杨树。远处有一个小广场。场子上坐扛着一些老大娘。孩子们趁雨停之际正在玩沙上。离此建筑的正门口不远处，停着一辆吉普车。
　　唉，那辆车怕是冲着我来的，叶琳娜想，
　　现在必须从后门出去，跑到隔壁那条街去。但是屋里没有再后门。
　　这可怜的女人会把那也导致她前夫被害的粉末藏到哪里去呢？在她做出决定之前，需要有５分钟的考虑时间。
　　她藏好之后，走到街上。
　　谁也没有注意她。
　　吉普车里没有人。叶琳娜从旁走过时，摸了摸散热器。散热器是冷的。
　　叶琳娜走到公共汽车站。站上也没有一个人。车子还没来。她等到了公共车。车里人不多，驾驶员打开了车门。叶琳娜抓住门，登上踏板，但突然又往后一蹬跳下了车，并举手打招呼。
　　“我改变主意啦！”她大声说道，为的是让驾驶员听到。
　　车子开走了。
　　叶琳娜步行返回，但没有直接去塔玛拉家，而是赶往儿童广场。在那里，她在一位打盹儿的老太娑身旁坐了十来分钟。有个小孩不时跑到老太婆跟前，拽她的衣袖，她眼都不睁，就从雨衣口袋里掏出一块糖果，塞给小孩，孩子便跑到沙堆那儿去了。另外一个孩子见状决定耍个小聪明，他也跑到老太婆跟前，拽了拽她的衣袖，他同样得到了糖果。叶琳娜过去在什么地方读到过类似的故事。好像是一只蚂蚁带来了一种甜食，另外一只蚂蚁用触须探探，轻柔地敲敲它，它就感到很舒服，于是就把带来的甜食吐出来喂后来的蚂蚁……
　　可这一回真正的孙子跑来拽奶奶时，却没有得到糖果。
　　“不能这样，”奶奶说，“糖吃多了对身体不好。”
　　孩子马上张嘴欲哭，结果他又得到了糖果。
　　谁也没有注意叶琳哪，这是千真万确的。
　　叶琳娜又回到大门口上到三楼，在楼梯间，从一组电池板后面取出了那个噬罂病源体小包。
　　她把小包塞到胸衣里，就像杜马的女英雄所做的那样。
　　现在等公共汽车得花半个小时了，而且车来时人已挤得满满的。她等火车也等了很久，而且也很挤。晚上到家时，她已累得疲惫不堪。她没有期望有什么好的结果。
　　屋里又空又冷。婆婆甚至没有来过，如果不算那半杯鲍利亚的早茶，那么叶琳娜临走时洗好的餐具都还原封不动地摆放着。
　　叶琳娜把那包粉末藏好，就赶到咖啡店去。她还能到哪里去呢？

　　布列耶夫站在门旁。已经１０点了，咖啡店里还传来音乐声。
　　“您是怎么了？”叶琳娜问，“干吗不吭气？出什么事了？”
　　布列耶走仍不回答，不吭声。即使不这样，叶琳娜的心情也不会好，现在她已明白：鲍利亚要么被杀害了，要么被送进了监狱。进监狱对他来说是不行的，因为他需要病号营养食物，他肚子会剧痛。难道他们不知道，他是一个肝炎病患者吗。
　　她跑进咖啡馆。里边很挤，在那个比乒乓球桌稍大一点的小舞台上，有一名得宠的歌手在对着麦克风叫嚷。
　　当阿斯柯利德走过来时，叶琳娜问：“这叫卡拉ＯＫ吗？”
　　在她一生中还没有说过比这更蠢的活，也许是恐惧所致。
　　但是阿斯柯利亚却很清楚。他闭上了自己黄色的眼睛。
　　“您来了很久了吗？”他问。
　　“刚下火车。”
　　“丈夫安葬了吗？”
　　“没有，晚些时候再安葬：那里还要解剖……”她找回了勇气。对阿斯柯利德说得很平常，反正能应付。
　　“鲍利亚怎么了？”她单刀直入。
　　“您家里没有人？”
　　“没人。他不在。我问过婆婆，但您知道……”
　　“我可没那份荣幸。您是直接到这儿来的吗？”
　　“还能上哪儿去？”
　　“那么就请到医院去吧，”阿斯柯利德说，“也许还来得及。”
　　“什么来得及？”
　　“他昏迷不醒。”
　　“是啊，那当然……”
　　“我没有照看好他，他吸毒过量，对他的身体来说，这是要命的，对别人来说，还不至于如此，但对他可就是另一回事了。”
　　“不！”叶琳娜大吼起来。阿斯柯利德把她拖到外面。布列耶夫也来帮忙。她不明白究竟发生了什么事，他们要把她带到什么地方去。她又大叫一声：“我再也不能忍受了！”
　　阿斯柯利德是那儿惟一能理解她的人。她一连失去了丈夫和儿子，这是无法忍受的。对于叶琳哪来说，一切都集中幻化为停尸房的形式。她不能再次走进停尸房了。她想要考虑一下自己，但是她对事态还不清楚。鲍利亚还活着就好了，她就可以去医院看望他，尽管人家不会让她接近他。但是，她最终考虑的已经是停尸房了。

　　过了一周，那个被人们称为依万·吉莫非耶维奇的阿斯柯利德，向自己的上司汇报了韦列弗金市这不太出名、但却是世界毒品交易主要中心之一的情况。这个市里有一个叫尼古拉的人；阿斯柯利德很喜欢第二中学的女体育教帅叶琳娜，她精瘦、麻利。而又非常不幸——所有这些上司都是不应该知道的。而上司实际上是否知道，阿斯柯利德却摸不透。
　　“你在想什么，依万·吉莫菲耶维奇？”上司温和地间。
　　“想尼古拉的试验前途吧……尼古拉处理得怎