真实！和一个女翻译之间的若干情事-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　好的　放心吧。苏萌微笑着挥挥手。　

　　我跑到走廊的窗子里注视着楼下　底下盛开的伞很多　我找不到她　只好呆呆的站在窗口看着缠绵的雨　感觉恍然若失。　
　　阴天在不开灯的房间　让所有的思绪一点一点沉淀。　
　　记忆有没有颜色　是不是就像黑白色的旧照片不带有一点色彩。即使当时的情境再过华丽　再回想起来的时候也就是沉默的底片　只是存在却不能还原。　
　　苏萌的忽然拜访让我猝不及防　我们之间的关系不近不远的刚好可以够暧昧的距离。可惜我不喜欢暧昧。希望和失望是同等的机会。　
　　我呆呆的站在窗前看了很久。看每一滴雨落在地面上溅起水花　那种空灵的境界　我很喜欢。　

　　拉上窗帘　拿出那本《挪威的森林》我和小薇的照片还在那里。照片上的阳光　眯起眼睛的我　微笑着看着我的小薇　还有那个春天　那段旧时光都被保存在这本书里。傻傻两个人笑的很甜。此时此刻　那个东边的岛国是不会也会下起雨　小薇是不是也会在屋檐下看着低落的雨滴想起陪她一起走过一段时光的我来。呵呵。虽然已经分开来但是我们还是在一片天空下。　

　　很多事情都是想起来简单做起来复杂。时间已经快到六月份了。国际钢材市场的价格居高不下。澳大利亚的力拓和巴西的淡水河谷等钢铁巨头一直垄断着世界的钢铁市场。我们公司的购买主任曾恨恨的骂过　这帮孙子为什么这么有恃无恐　肯定有内奸在这里通风报信。几个月之后脑的沸沸扬扬的“力拓间谍案”验证了以上说法。原材料价格的上涨市场竞争的日渐激烈　这悬在头顶的五个亿的注资成了我们面前触手可得却总也吃不到的胡萝卜。周一的例会上　我故意坐在了后排。我知道高主任肯定会点我的名。果不其然在落实了最近的生产计划和生产进度之后高主任清清嗓子说　昨天我去参加了市里的招商促进会。我们公司的此次谈判项目被市领导作为了本次活动的重点。市里主管经贸的领导和顾主任都先后表态督促我们近期要以落实该投资项目为主要目标。所以啊　我们在座的各位同志要。。。　

　　老高的话还没说完。我们公司的韩国领导朴部长就推门而入　对高主任说　高你出来一下吧。语气急促好像发生了什么紧急的事情。朴部长使我们公司的名义上的头　但是大部分时间在韩国呆着　一年也就是两个月的时间在公司里。基本上算是个摆设。证明我们公司是韩国企业。当年我大学的时候也学过韩语。但是基于朴部长工作上的不配合　我所学的基本上都还给老师了。所以一般出席外事活动都要求对方提供一个韩语翻译。做翻译是苦差事尤其是给韩国人翻译。韩国人生性多疑并且小肚鸡肠。一般他即使听不懂也会根据你翻译时候的表情手势甚至是翻译话语的长短来判断你是否传达了他的愿意。你翻译完之后再会狐疑的问你　我的意思你表达清楚了？最痛苦的就是在宴会上的翻译。做过翻译的朋友都知道这一桌丰盛的宴席对你来讲就是一桌摆设　你只能看　不能动。韩国人总是喜欢在吃东西的时候表达一下自己的学识渊博和生硬的幽默　你不得不吐出吃出的东西给他翻译。这一点比起日本人就差远了。日本人虽然很卑鄙但是很将礼仪。宴会之前如果有翻译参加的话　一般会事先安排翻译就餐或者事后再单独请翻译吃一顿。吃过许多苦头之后我终于多年的媳妇熬成婆　不用给别人翻译　而是混到别人给我翻译的地步了。所以貌似不懂韩国语的我不知不觉见听到了许多公司里的秘密。比如他们也会谈论港城哪家夜总会里的小姐漂亮　哪里的技术好。很恶心。　

　　扯远了。回到正题。朴部长把老高叫出去之后　会议室里立马活跃了起来。两个未婚的女人在讨论昨晚上播出的韩剧。已经结婚的则讨论最近的物价飞涨有必要买点鸡蛋猪肉囤积起来。我身边的两个哥们则讨论高洪波的中国队有没有戏。生活真是丰富多彩。　
　　我无聊的四处看看　发现老朱在盯着我　若有所思。　
　　这老狐狸又想什么鬼点子呢。我对他翻了一个白眼。翻的有点使劲。头昏眼花的。　
　　如果我后来要写回忆录的话　那么今年的夏天可以用多事之夏来形容。算是多事之秋的兄长。无数的事实证明　生活远比我讲的这个故事丰富多彩　富有戏剧性。生活是最富有想象力的编剧。没有做不到　只有想不到。　
　　我正在和老朱在那里眉来眼去的暗战　兜里的手机响了　我以为是胖子读完蜜月回来想起了我。这厮一到我开会就给我打电话　好像有千里眼一般。我看了看来电显示的号码。是尹佳。我到旁边的会议室里接了。　

　　喂。尹佳。我刚想说　是不是一直惦记着宰我的那一顿饭。　
　　喂　佳宁。你现在在哪？　
　　还能在哪　公司啊。咋了　领导有啥指示。　
　　别废话了~！赶紧打开电脑看看网页的头条。　
　　嗯？怎么了？你出名了？被人肉搜索啦？　
　　哎呀　都什么时候了。你自己看看就知道了。我现在还有事　一会再说。快去看看。。快去！尹佳有点气急败坏挂了电话，　
　　我在那里摸不着头脑。什么事情会让一向老气横秋的尹佳这么紧张。外星入侵地球？还是房地产业崩溃开发商集体自杀了？　

　　　
　　　　
　　　
　上一节　　目录　　下一节　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　《真实！和一个女翻译之间的若干情事》　第13节　　　　　
　　　　　　
　　　　由牛扑webnop搜集整理　　　　
　　
　　
　　《真实！和一个女翻译之间的若干情事》　　　　第13节　
作者：　人生不如初见　
　　　　　　　　　
　　我打开了电脑　上了网易首页。看新闻网易相对比较简洁一点。我看到了那则新闻。同时也明白了尹佳为什么会气急败坏。此时此刻朴部长。老高　还有顾主任也会气急败坏。而且不是一般的气急败坏。也许我可以从这一场就纠葛中摆脱出来。当然一切都仅仅是可能。　

　　最近棒子国一直是国内各大论坛讨伐的焦点。实在是棒子国的某些媒体和所谓学者将意淫本领演绎的淋漓尽致引起可民愤。从唯物主义历史观分析来看　其实历史和政治都是所谓的统治阶层用以愚民的手段之一。也许当历史抹去涂在脸上种种的隔离霜粉底乳液　露出来之后的真相会让你欲哭无泪。就像是现在曾哥恢复本来面目之后和铁血史大哥可以称兄道弟，真相永远只有一个　而且大部分还是丑陋的。就像是你不要指望在日本的教科书中找出侵华的描写。等到多有的小日本发育完全之后他们所了解的战争目的　就是建立大东亚共荣圈。客观帮助中国摆脱封建压迫。这就是历史却不是真相。而棒子国的历史　我们寻根究底　不过是华夏文明一个庞大文明系统的一个坏死的神经末梢。割掉都不会痛的。我们中国的历史可以追溯到山顶洞人　北京人钻木取火搞烧烤吃的话　棒子的历史则直接可以追溯到现代人喝扎啤的程度了。就是这么浅薄。所以　那些闲的蛋疼的学者　媒体开始给棒子国的历史进行大规模的整容。这当然不相识做个拉皮隆个乳之类的　这可是关系到再造的变性手术　首先把孔子高薪聘请到韩国讲学　并强制其加入高丽国籍。屈原大夫也千里迢迢的坐船到汉江资金。就是这么想不开　不过也间接论证了汉江水系曾经和我国的汨罗江水系相通。所以奉劝以后要移民到此的同志们　千万不要做出什么成绩。一旦出名就有被强制改祖籍的危险。　

　　以上的唠叨仅仅也是为了说明我对棒子没有一点好感。我们这些在韩国公司里上班的人也很痛苦　每天都要一边骂这些孙子一边干活，唉　谁不是为生计所迫。但是　引用毛主席的话来讲　对于老卢的辞世　我还是感觉到比较悲痛的。作为棒子国的领导人　还是一项高危职业。从九十年代开始的历任领导人都没有什么好下场。差点的进监狱好点的就进天堂了。老卢还是一个比较不错的同志。起码在任的时候表现出来的还是很亲民很廉洁的。不想现在我们的某些官员都假装一下平易近人假装一下廉洁都不愿意了。比如说阿扁。他就明确表示不会学习老卢做傻事。也是　对于这种人来讲金钱和权力比名声重要。所以现在判他无期真是众望所归。死得其所。　

　　但是老卢这一走　带起的风波直接影响到了我们。　
　　果不其然　老高和朴部长密谋了近一小时后之后　一脸凝重的走出门。　
　　小陈　你来一下。一张嘴也是气急败坏的样子。我跟着他来到小会议室。关上门。　
　　小陈　告诉你一个消息。是不好的消息。老高点上一根烟。　
　　您说的是不是老卢。。。？我试探着问。　

　　嗯。你也看到了？传的这么快？老高有点吃惊。　
　　现在是网络社会。每个人都有信息焦虑综合症。就象我　每天打开电脑第一件事就是浏览各大门户网站的新闻。　
　　刚看到。不知道是不是真的。我说　
　　这还能有假！老高狠狠的吸了一口烟。并且骂了一句娘。不知道是谁的娘。　
　　X的。到关键时候来了这么一出。早点搞掂就没这么多事了。　
　　好事多磨　主任您别着急。不过老卢的事对咱们的合资事情影响有这么大吗。我说。　
　　大了去了！SK的会长是老卢的忠实支持者。当年也是国会议员的候选。老卢这一出事　SK暂停了全部商谈事项。咱们这码子事就是取消了也说不定。　

　　那个叫李元智的常务说不上话吗？我想起那个龌龊的老头。　
　　他刚才打过电话来说　已经买了回去的机票。唉　一切都是未知数。　
　　实在不行　咱们跟着他回去　磨磨牙　把这个投资怎么地也得弄来。　
　　我说。这话刚好揣测到了领导的心坎里。领导的心思就和女人的心思是一样的。多想想　没坏处。　
　　嗯　我也是这么想的。我刚才和朴部长和顾主任都商量过了。就