友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
lavengro-第162部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
ourselves; you; I; and the young woman; the brewer will have no
hand in that。 I can manage to raise ten pounds; and if by flashing
that about I don't manage to make a hundred; call me horse。' 'But
suppose;' said I; 'the party should lose; on whom you sport your
money; even as the birds did?' 'We must first make all right;'
said the landlord; 'as I told you before; the birds were irrational
beings; and therefore couldn't come to an understanding with the
others; as you and the young woman can。 The birds fought fair; but
I intend that you and the young woman should fight cross。' 'What
do you mean by cross?' said I。 'Come; come;' said the landlord;
'don't attempt to gammon me; you in the ring; and pretend not to
know what fighting cross is! That won't do; my fine fellow; but as
no one is near us; I will speak out。 I intend that you and the
young woman should understand one another; and agree beforehand
which should be beat; and if you take my advice; you will determine
between you that the young woman shall be beat; as I am sure that
the odds will run high upon her; her character as a fist…woman
being spread far and wide; so that all the flats who think it will
be all right will back her; as I myself would; if I thought it
would be a fair thing。' 'Then;' said I; 'you would not have us
fight fair?' 'By no means;' said the landlord; 'because why? … I
conceives that a cross is a certainty to those who are in it;
whereas by the fair thing one may lose all he has。' 'But;' said I;
'you said the other day that you liked the fair thing。' 'That was
by way of gammon;' said the landlord; 'just; do you see; as a
Parliament cove might say; speechifying from a barrel to a set of
flats; whom he means to sell。 Come; what do you think of the
plan?'
'It is a very ingenious one;' said I。
'Ain't it?' said the landlord。 'The folks in this neighbourhood
are beginning to call me old fool; but if they don't call me
something else; when they sees me friends with the brewer; and
money in my pocket; my name is not Catchpole。 Come; drink your
ale; and go home to the young gentlewoman。'
'I am going;' said I; rising from my seat; after finishing the
remainder of the ale。
'Do you think she'll have any objection?' said the landlord。
'To do what?' said I。
'Why; to fight cross。'
'Yes; I do;' said I。
'But you will do your best to persuade her?'
'No; I will not;' said I。
'Are you fool enough to wish to fight fair?'
'No;' said I; 'I am wise enough to wish not to fight at all。'
'And how's my brewer to be paid?' said the landlord。
'I really don't know;' said I。
'I'll change my religion;' said the landlord。
CHAPTER XCIII
Another visit … A la Margutte … Clever man … Napoleon's estimate …
Another statue。
ONE evening Belle and myself received another visit from the man in
black。 After a little conversation of not much importance; I asked
him whether he would not take some refreshment; assuring him that I
was now in possession of some very excellent Hollands; which; with
a glass; a jug of water; and a lump of sugar; was heartily at his
service; he accepted my offer; and Belle going with a jug to the
spring; from which she was in the habit of procuring water for tea;
speedily returned with it full of the clear; delicious water of
which I have already spoken。 Having placed the jug by the side of
the man in black; she brought him a glass and spoon; and a tea…cup;
the latter containing various lumps of snowy…white sugar: in the
meantime I had produced a bottle of the stronger liquid。 The man
in black helped himself to some water; and likewise to some
Hollands; the proportion of water being about two…thirds; then
adding a lump of sugar; he stirred the whole up; tasted it; and
said that it was good。
'This is one of the good things of life;' he added; after a short
pause。
'What are the others?' I demanded。
'There is Malvoisia sack;' said the man in black; 'and partridge;
and beccafico。'
'And what do you say to high mass?' said I。
'High mass!' said the man in black; 'however;' he continued; after
a pause; 'I will be frank with you; I came to be so; I may have
heard high mass on a time; and said it too; but as for any
predilection for it; I assure you I have no more than for a long
High Church sermon。'
'You speak a la Margutte;' said I。
'Margutte!' said the man in black; musingly; 'Margutte!'
'You have read Pulci; I suppose?' said I。
'Yes; yes;' said the man in black; laughing; 'I remember。'
'He might be rendered into English;' said I; 'something in this
style:
'To which Margutte answered with a sneer;
I like the blue no better than the black;
My faith consists alone in savoury cheer;
In roasted capons; and in potent sack;
But above all; in famous gin and clear;
Which often lays the Briton on his back;
With lump of sugar; and with lymph from well;
I drink it; and defy the fiends of hell。'
'He! he! he!' said the man in black; 'that is more than Mezzofante
could have done for a stanza of Byron。'
'A clever man;' said I。
'Who?' said the man in black。
'Mezzofante di Bologna。'
'He! he! he!' said the man in black; 'now I know that you are not a
gypsy; at least a soothsayer; no soothsayer would have said that …
'
'Why;' said I; 'does he not understand five…and…twenty tongues?'
'Oh yes;' said the man in black; 'and five…and…twenty added to
them; but; he! he! he! it was principally from him; who is
certainly the greatest of Philologists; that I formed my opinion of
the sect。'
'You ought to speak of him with more respect;' said I; 'I have
heard say that he has done good service to your See。'
'Oh yes;' said the man in black; 'he has done good service to our
See; that is; in his way; when the neophytes of the Propaganda are
to be examined in the several tongues in which they are destined to
preach; he is appointed to question them; the questions being first
written down for him; or else; he! he! he! … Of course you know
Napoleon's estimate of Mezzofante; he sent for the linguist from
motives of curiosity; and after some discourse with him; told him
that he might depart; then turning to some of his generals he
observed; 〃Nous avons eu ici un exemple qu'un homme peut avoir
beaucoup de paroles avec bien pen d'esprit。〃'
'You are ungrateful to him;' said I; 'well; perhaps; when he is
dead and gone you will do him justice。'
'True;' said the man in black; 'when he is dead and gone; we intend
to erect him a statue of wood; on the left…hand side of the door of
the Vatican library。'
'Of wood?' said I。
'He was the son of a carpenter; you know;' said the man in black;
'the figure will be of wood for no other reason; I assure you; he!
he!'
'You should place an
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!