ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the grey room(»Ò·¿¼ä)-µÚ44²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
be¡¡restored¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sir¡¡Walter¡¡found¡¡his¡¡nerve¡¡steadied¡¡on¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡
these¡¡¡¡¡¡men¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Indeed£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡comparison¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡trials£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ordeal¡¡¡¡¡¡before¡¡
him¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡complexity¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡account¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡events£»¡¡
admitted¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡error£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡answered¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡questions¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡further¡¡
confusion¡¡of¡¡mind¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡concerned¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡justify¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡permission¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡
May£»¡¨¡¡he¡¡concluded¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡deeply¡¡deplore¡¡it£»¡¡and¡¡bitterly¡¡lament¡¡the¡¡result£»¡¡
but¡¡my¡¡reasons¡¡for¡¡granting¡¡him¡¡leave¡¡to¡¡do¡¡what¡¡he¡¡desired¡¡I¡¡am¡¡prepared¡¡
to¡¡justify¡¡when¡¡the¡¡time¡¡comes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Others¡¡also¡¡heard¡¡him¡¡speak£»¡¡and¡¡though¡¡
he¡¡did¡¡not¡¡convince¡¡my¡¡daughter£»¡¡whose¡¡intellect¡¡is¡¡keener¡¡than¡¡my¡¡own£»¡¡I¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡115¡¡
¡¡¡Page¡¡116¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GREY¡¡ROOM¡¡
honestly¡¡¡¡believed¡¡him¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡heart¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡that¡¡only¡¡¡¡so¡¡
could¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡reasonable¡¡¡¡¡¡explanation¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡reached¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Moreover£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡to¡¡
consider¡¡his¡¡own¡¡triumphant¡¡conviction¡¡and¡¡power¡¡of¡¡argument¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Rightly¡¡
or¡¡wrongly£»¡¡he¡¡made¡¡me¡¡feel¡¡that¡¡he¡¡was¡¡not¡¡mistaken¡¡¡¡¡indeed£»¡¡made¡¡me¡¡
share¡¡his¡¡resolute¡¡convictions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡things¡¡I¡¡am¡¡prepared¡¡to¡¡explain¡¡if¡¡
need¡¡be¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡that¡¡will¡¡not¡¡matter¡¡to¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Personally¡¡I¡¡am¡¡now¡¡only¡¡too¡¡
sure¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡Septimus¡¡¡¡¡¡May¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡mistaken¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡realize¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡there¡¡
must¡¡exist¡¡some¡¡physical¡¡causes¡¡for¡¡these¡¡terrible¡¡things£»¡¡that¡¡they¡¡are¡¡of¡¡
human¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡origin£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡¡¡devoutly¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡permitted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡
Providence¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡discover¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡responsible¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡
peril¡¡is¡¡evidently¡¡still¡¡acute¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡danger¡¡remains£»¡¡and¡¡I¡¡need¡¡not¡¡ask¡¡you¡¡
to¡¡recognize¡¡it¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Inspector¡¡Frith¡¡answered¡¡him£»¡¡and¡¡proved¡¡more¡¡human¡¡than¡¡Sir¡¡Walter¡¡
expected¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡an¡¡educated¡¡man¡¡of¡¡high¡¡standing¡¡in¡¡his¡¡business¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We'll¡¡¡¡¡¡¡¡waste¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡time£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡said¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Perhaps¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡is¡¡¡¡as¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡are¡¡
convinced£»¡¡Sir¡¡Walter£»¡¡that¡¡these¡¡things¡¡have¡¡happened¡¡inside¡¡natural¡¡laws£»¡¡
and¡¡don't¡¡depend¡¡on¡¡beings¡¡in¡¡some¡¡unknown¡¡fourth¡¡dimension¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡is¡¡
your¡¡affair£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡very¡¡sure£»¡¡as¡¡you¡¡say£»¡¡that¡¡you¡¡can¡¡give¡¡good¡¡reasons¡¡
for¡¡what¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡at¡¡a¡¡¡¡future¡¡inquiry£»¡¡¡¡though¡¡the¡¡¡¡results¡¡¡¡¡¡are¡¡so¡¡shocking¡£¡¡
Poor¡¡Peter¡¡was¡¡taken¡¡back¡¡to¡¡London¡¡last¡¡night£»¡¡you¡¡tell¡¡us£»¡¡according¡¡to¡¡
directions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡he's¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡case¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡unfortunate¡¡¡¡gentleman£»¡¡¡¡¡¡then¡¡
there's¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡dead¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡begin¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡
beginning£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡us£»¡¡¡¡¡¡naturally£»¡¡¡¡¡¡Hardcastle's¡¡¡¡¡¡¡¡operations¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡their¡¡
failure¡¡are¡¡the¡¡most¡¡interesting¡¡facts¡¡to¡¡be¡¡dealt¡¡with¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡have¡¡told¡¡us¡¡
everything¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡happened¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡found¡¡
him¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡nephew£»¡¡Henry¡¡Lennox¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡found¡¡Captain¡¡May£»¡¡too£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡¡¡¡¡did¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡alive£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡to¡¡see¡¡¡¡¡¡him¡¡
afterwards¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Is¡¡he¡¡here£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡will¡¡be¡¡here¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡travelled¡¡to¡¡London¡¡last¡¡
night¡¡with¡¡the¡¡body¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Hardcastle¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡116¡¡
¡¡¡Page¡¡117¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GREY¡¡ROOM¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡¡¡¡¡doctor£»¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Mannering£»¡¡¡¡¡¡wished¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡so¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡desired¡¡¡¡¡¡to¡¡
have¡¡a¡¡companion¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Have¡¡you¡¡anything¡¡further¡¡that¡¡you¡¡would¡¡care¡¡to¡¡tell¡¡us£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Only¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡I¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Hardcastle£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡had¡¡¡¡a¡¡¡¡long¡¡
conversation¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡arrival£»¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡opinion¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡
Grey¡¡Room¡¡we¡¡must¡¡look¡¡for¡¡an¡¡explanation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡believe¡¡he¡¡regarded¡¡his¡¡
visit¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡itself¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡comparatively¡¡¡¡¡¡unimportant¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡case¡£¡¡
He¡¡was¡¡really¡¡more¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡life¡¡of¡¡my¡¡son¡in¡law¡¡and¡¡his¡¡relations¡¡
with¡¡other¡¡people¡£¡¡I¡¡think¡¡he¡¡regarded¡¡May's¡¡death¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡which¡¡had¡¡
been¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡determined¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡outside¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Grey¡¡¡¡¡¡Room¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡I¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡presume¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡
advise¡¡you£»¡¡this¡¡view¡¡of¡¡his¡¡is¡¡surely¡¡proved¡¡mistaken¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡his¡¡
own¡¡destruction¡¡and¡¡what¡¡has¡¡happened¡¡since¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡certain¡¡now¡¡that¡¡the¡¡
cause¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡danger¡¡¡¡¡¡lies¡¡¡¡¡¡actually¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡itself£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡equally¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡that¡¡
what¡¡killed¡¡my¡¡son¡in¡law¡¡also¡¡killed¡¡Mr¡£¡¡Hardcastle¡¡and£»¡¡last¡¡night£»¡¡killed¡¡
the¡¡Reverend¡¡Septimus¡¡May¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨On¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡fact¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡it£»¡¡¡¡yes£»¡¨¡¡¡¡admitted¡¡¡¡¡¡¡¡Frith¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡think£»¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡
considered¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡situation¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡developed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡visited¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Grey¡¡¡¡¡¡Room£»¡¡¡¡¡¡we¡¡
shall¡¡agree¡¡that¡¡there£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡we¡¡may¡¡begin¡¡the¡¡work¡¡that¡¡has¡¡brought¡¡
us¡£¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡understand¡¡we¡¡rule¡¡out¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡any¡¡supernatural¡¡event£»¡¡
as¡¡¡¡¡¡Hardcastle£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡course£»¡¡¡¡¡¡did¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡properly¡¡¡¡¡¡centred¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡
history¡¡of¡¡Captain¡¡May£»¡¡and£»¡¡from¡¡his¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡did¡¡not¡¡expect¡¡to¡¡find¡¡
the¡¡¡¡¡¡accident¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡captain's¡¡¡¡¡¡death¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡particular¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡prove¡¡
important£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡¡¡assume¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡otherwise£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡room£»¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡
somebody¡¡with¡¡acccess¡¡to¡¡it£»¡¡the¡¡credit¡¡for¡¡this¡¡destruction¡¡of¡¡human¡¡life¡£¡¡
We¡¡shall¡¡fasten¡¡on¡¡the¡¡room¡¡therefore¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Our¡¡inquiry¡¡is¡¡fairly¡¡simple¡¡at¡¡the¡¡
outset£»¡¡¡¡¡¡¡¡simpler¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡¡¡Hardcastle's¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡lie¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡two¡¡
channels£»¡¡and¡¡it¡¡depends¡¡entirely¡¡upon¡¡which¡¡channel¡¡we¡¡have¡¡to¡¡proceed¡¡
whether¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡possibly¡¡¡¡¡¡¡¡fail¡¡¡¡of¡¡
explanation¡¡at¡¡the¡¡end£»¡¡or¡¡but¡¡a¡¡short¡¡time£»¡¡and¡¡be¡¡swiftly¡¡cleared¡¡up¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
hope¡¡the¡¡latter¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡shall¡¡be¡¡glad¡¡if¡¡you¡¡can¡¡explain¡¡that¡¡remark£»¡¨¡¡answered¡¡Sir¡¡Walter£»¡¡
but¡¡Mr¡£¡¡Frith¡¡was¡¡not¡¡prepared¡¡immediately¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Fully¡¡when¡¡the¡¡time¡¡comes£»¡¡Sir¡¡Walter£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡moment£»¡¡no¡¡¡¡¡not¡¡
even¡¡to¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡will¡¡understand¡¡that¡¡our¡¡work¡¡must¡¡be¡¡entirely¡¡secret£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡117¡¡
¡¡¡Page¡¡118¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GREY¡¡ROOM¡¡
and¡¡the¡¡lines¡¡on¡¡which¡¡we¡¡proceed¡¡known¡¡only¡¡to¡¡ourselves¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡reasonable£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡I£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡to¡¡
you£»¡¡may¡¡not¡¡be¡¡responsible¡¡for¡¡everything¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡least£»¡¡command¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
only¡¡hope¡¡to¡¡Heaven¡¡you¡¡are¡¡not¡¡going¡¡to¡¡discover¡¡a¡¡great¡¡crime¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡share¡¡your¡¡hope¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡is¡¡why¡¡I¡¡speak¡¡of¡¡two¡¡channels¡¡for¡¡inquiry£»¡¨¡¡
answered¡¡the¡¡detective¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Needless¡¡to¡¡say£»¡¡we¡¡four¡¡men¡¡shall¡¡discuss¡¡the¡¡
new¡¡light¡¡thrown¡¡upon¡¡the¡¡situation¡¡very¡¡fully¡£¡¡At¡¡present¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡
us¡¡are¡¡inclined¡¡to¡¡believe¡¡there¡¡is¡¡no¡¡crime£»¡¡and¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Mr¡£¡¡May¡¡does¡¡
no
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡