14.北极探险-第16部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　直升飞机靠上去，在甲板上空盘旋。他们放下绳梯让哈尔爬上飞机。哈尔朝渔船的船长挥手致谢。
　　罗杰的第一个问题是：“你吃东西了吗？”
　　“我有3天没有一点东西可吃，只能嚼冰块，”哈尔说，“后来，我漂出了浮冰群，这条渔船把我救上去，喂得我饱饱的。”
　　罗杰很高兴，也很生气。
　　“你把我弄得神经紧张。”他说。
　　哈尔笑了，“对不起，小兄弟。当我在冰山上挨饿时，你却不得不一个人吃饭。”
　　能把哥哥弄回来，罗杰实在太高兴了，也就顾不上再多发牢骚了。
　　他们飞回悬崖去拔了营，又再爬上直升飞机。4小时后，他们已经坐在自己的伊格庐里了。在伊格庐里，南努克热烈欢迎他们，它用后腿站起来，把他们的脸舔得黏乎乎的，像是他们离开了整整一年，而不只4天。

　　　　第22章　飓风
　　“我们得捕一只北极熊运回家。”哈尔说。
　　“我们已经有一只了，”罗杰说，“南努克。”
　　哈尔说：“我们很不愿与南努克分开，它是我们家的一个成员。我是指我们伊格庐里的这个小小的家。南努克和你，还有我本人。而且它那么喜欢我们，离开我们，我很怀疑它会快活。”
　　“我们到哪儿去再捕一只呢？再到冰冠上面去吗？”
　　“在那上面，我们可能走很多里路都找不到一只。”哈尔说，“我想，要抓到北极熊，最好的地方是哈得孙湾。他们说，在一座叫做丘吉尔的小城里有大量北极熊。”
　　罗杰哈哈大笑：“我们进城去抓北极熊？”
　　“我知道，这听起来很奇怪，但在那个地方，你确实能见到很多北极熊，就在城里的大街上。”
　　“你在开玩笑。你从哪儿来的这么一种不可思议的想法的？”
　　“在《史密森尼亚》上面的一篇文章里看到的。那是华盛顿的史密森尼亚学会的一份官方杂志。史密森尼亚学会属于美国的国家博物馆。我想，他们说的可以相信。”
　　“但我们怎么到那儿去呢？”
　　“明天，一艘二桅帆船要驶往丘吉尔去。我们将上那条船。别指望船上有什么奢华享受，那不是一条远洋客轮。一般来说，二桅帆船只有帆，但这一艘既有帆又有轮机。我想，要它把我们送到那儿没什么问题。”
　　哈尔猜错了，但这不是他的错。他不可能预见到会有飓风来临。
　　他们登上那艘小船两小时后，天突然发怒，吹起了骇人的狂风。风太猛，随时都有把帆吹走的危险，所以他们不得不把帆落下来。狂风肆虑，冰暴疯狂地袭击着小船。
　　成千上万吨碎冰被风裹挟着打在船上，厚达3、6米的大冰块咆哮着撞在船上，发出尖锐刺耳的响声。
　　即使是锅炉厂也不会产生这样喧嚣的噪音。北冰洋曾被称作平静的海。但此刻在这艘‘快乐海“号二桅帆船的甲板上却没有平静。为了不被风吹走，哈尔和罗杰紧握着一根桅杆，肩并肩靠在一起，却听不见彼此说话的声音。
　　他们想到甲板下头去，躺到铺位上，但那样一来，他们就看不到这场面了。飓风肆虑可不是每天都看得到的。现在除了船长以外，人人都在下面。
　　他们正乘风破浪穿越梅尔维尔湾。这海湾有着北冰洋上最危险地带的名声。海湾布满了冰山。这些冰山不像东海岸一带的冰山那样，高耸出海面200多公尺。然而，即使那些比小船高出仅一倍的冰山，也会带来巨大的危险。二桅帆船造得非常坚固，但成百万吨的冰倾压下来，最坚固的船体也受不了。
　　冰山通常只有1/8露出水面，因此，藏在水下的7/8那部分就很可能惹事生非。二桅帆船的龙骨多次被冰山水下的部分碰着，几乎被撞翻。有一次，帆船朝右舷倾斜得厉害，船上的乘客全都从铺位上掉下来。有时，帆船被卡住，只有尖啸着的狂风才有足够的力最把它推下来。
　　大风像狮子般吼叫。船长竭力要把他的船转过来，驶往一座冰山的背风面，那儿的风势会弱些。他刚把船驶到那儿，那座庇护帆船的冰山就被风推着撞在另一座冰山上，船被挤在了两座冰山中闻。由于两座冰山都倾斜着，船就被顶上空中，在8米多高处俯瞰着怒涛翻滚的大海。
　　船在高空中，不再倾斜摇晃，稳稳当当地立着。船上的乘客都不由得抬起头来，看帆船是不是已经驶进某个海港。看到他们的船被高高卡在白浪滔滔的海面上空，他们惊得目瞪口呆。不过，这船至少能安定一下，他们也有机会克服一下晕船。
　　但这并不能帮他们到达丘吉尔镇。船长怕来自两边的压力会把船体压碎，因此忧心如焚。如果那样，船上所有的人和东西都得到海底去，在那儿找到绝对的安宁和死亡。整整12个小时，船一直悬在空中。
　　乘客们抱怨那些讨厌的冰山。
　　哈尔告诉他们：“冰山只有一样好处。你们可别忘了，要是没有冰山，你们正一口口吞下去的那些饮料不会有现在一半那么好。”
　　“神经病，”一位牢骚满腹的乘客说，“冰山跟饮料有什么关系？”
　　“冰山的冰是最好的。格陵兰向世界各地出口冰山冰。每年夏天，至少有10座山被切成小块运往国外。它们有一个商标名，叫‘格陵兰冰山石’。”
　　乘客们咧嘴笑着把他们杯中的“石头”摇得格格响。这一刻，他们很开心，但过不了多久，又大发牢骚。
　　一位乘客抱怨船长说：“你为什么不干点什么？”他看上去非常气愤。
　　“要是你告诉我该干什么，”船长说，“我就去干。”
　　“唔，”那人说，“十分简单。只要把其中一座冰山推开，船就会落到水面上。”
　　船长微微一笑：“那就请您把它推开吧。我肯定它不会超过100万吨重。”
　　飓风终于过去，把两座冰山顶在一起的那股强大的风也变弱了。船滑入海面，继续肮行。过了哈得孙海峡，二桅帆船又穿过哈得孙湾，终于到达那个叫做丘吉尔的小城。

　　　　第23章　北极熊的城
　　哈尔和罗杰步入丘吉尔城海滨的一家小馆，请柜台上那个人给他们一个房间。
　　“对，我正好有一间空房。1楼8号房。很好找，门是开着的。”
　　他们找着那扇开着的门，走进他们的房间。但房间里已经有客人。哈尔瞪大眼睛站住了。他简直难以相信自己的眼睛。
　　“我上当了。”他说。
　　在一张矮凳子上坐着的是一头北极熊。
　　“咱们离开这儿吧——快！”罗杰说。
　　“等一等。”哈尔说。熊连看也不看他们一眼。看来，它在这儿熟络得很。它一动也不动。
　　孩子们回到办公室去。“我们房里有一只熊。”哈尔说。
　　“别让它打扰你们。”旅馆老板说。
　　“它怎么就能不打扰我们？”哈尔责问道。
　　“就由它去吧，它迟早会走开的。
　　“那是一只驯服了的熊吗？”
　　“啊，可远不是驯服的。它就像它们成群来时一样野。它一不高兴，一掌就能把你掴死。在丘吉尔这地方，我们都很小心，不去惹恼我们的熊。”
　　“你是说，熊一切都优先？”
　　“永远是这样。我们这儿熊比人多。丘吉尔的人口由16000人和200－300只熊构成。但不是整年都这样。有时一只熊也没有——有时候成千上万只。我可以向你们保证，要是你们再呆上几个月，你们在丘吉尔就不会再见到熊了。”
　　“几个月！”哈尔大叫。“我们呆在这儿不会超过两三天。”
　　“那么，你们只得作好准备欣赏我们有趣的熊吧。我们喜欢它们。不错，它们每年都弄死几个人。但只要你不惹它们，它们大都挺不错的。要是你惹恼了北极熊，它可是比灰熊危险得多呀。所以，当心点儿。”
　　他们走回去从门缝往房里看。熊走了。
　　他们一下子倒在床上，在经过二桅帆船上的艰苦旅程后，是要休息一会儿了。
　　休息好后，他们到外面城里转转。在中心大街上，熊比人还多。警察为什么允许这种现象存在？
　　“这座城太小，不会有警察局。”哈尔说。“但有一个骑警。”
　　“什么是骑警？”罗杰向。
　　“加拿大皇家骑警的一个成员。”哈尔说。
　　那个因为高高骑在马上而被叫做骑警的人弯下身来，因为哈尔在跟他说话。
　　哈尔向他：“这些熊当中如果有捣乱的，你怎么办？你会开枪吗？”
　　“除非迫不得已，我们永远不会这样做，”骑警说。“熊是法律所保护的。在加拿大只剩下大约12000只北极熊。我们不想让它们灭绝。只要杀死一只熊，你就得坐牢——除非那只熊已经把你咬死。”
　　“这么说，你的主要职责，”哈尔说：“是保护熊，而不是人。”
　　“我们当然保护人。但人并没有在地球上灭绝的危险。所以我们主要关心的是熊的利益。一辆熊巡逻车不分昼夜地在丘吉尔到处巡逻，以保证人不伤害熊，而熊也不伤害人。”
　　“最后一个问题，警官先生。我们代表一个机构向动物园提供野生动物。我们给动物园捕捉一只你们的熊，会有人反对吗？”
　　“当然不会。在动物园里，熊会得到比在野外更好的照顾。只是你们怎么捕得住它们，我无法想象。不过，你们看上去像挺聪明的小伙子。会想出办法来的。”
　　孩子们继续朝前走。在船上他们几乎没吃东西，现在很饿了。他们找到一家小餐厅，就进去了。当然，餐厅里头有一只熊。而人人都习以为常。熊有到处通行无阻的权利。一个侍者给熊端上一团肉，一分钱都没收。
　　熊吃掉肉，然后，似乎想给正在用餐的人表演，它抬起前脚站起来。它的个子太高了，所以头碰在天花板上。这一下，它可不开心了，嗥叫着放下前脚，用四只脚走出餐厅，边走边摇头。人为什么不把天花板弄得高一点，好让熊能站起来呢？它觉得人并不怎么样。
　　吃过