ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
essays-1-µÚ52²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ble¡¡effect¡¡possible¡¡on¡¡the¡¡organs¡¡of¡¡taste£»¡¡is¡¡quite¡¡evident£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡eating¡¡this¡¡Food¡¡which¡¡has¡¡here¡¡been¡¡described¡¡and¡¡recommended£»¡¡the¡¡small¡¡quantity¡¡of¡¡sauce¡¡used£»¡¡£¨and¡¡the¡¡quantity¡¡must¡¡be¡¡small£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡the¡¡expensive¡¡article£»£©¡¡is¡¡certainly¡¡applied¡¡to¡¡the¡¡palate¡¡more¡¡immediately£»¡¡by¡¡a¡¡greater¡¡surface£»and¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡greater¡¡condensation£»¡¡and¡¡consequently¡¡acts¡¡upon¡¡it¡¡more¡¡powerfully£»and¡¡continues¡¡to¡¡act¡¡upon¡¡it¡¡for¡¡a¡¡greater¡¡length¡¡of¡¡time£»¡¡than¡¡it¡¡could¡¡well¡¡be¡¡made¡¡to¡¡do¡¡when¡¡used¡¡in¡¡any¡¡other¡¡way¡£Were¡¡it¡¡more¡¡intimately¡¡mixed¡¡with¡¡the¡¡pudding£»¡¡for¡¡instance£»¡¡instead¡¡of¡¡being¡¡merely¡¡applied¡¡to¡¡its¡¡external¡¡surface£»¡¡its¡¡action¡¡would¡¡certainly¡¡be¡¡much¡¡less¡¡powerful£»¡¡and¡¡were¡¡it¡¡poured¡¡over¡¡the¡¡pudding£»¡¡or¡¡was¡¡proper¡¡care¡¡not¡¡taken¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡confined¡¡in¡¡the¡¡little¡¡excavation¡¡or¡¡reservoir¡¡made¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡the¡¡pudding¡¡to¡¡contain¡¡it£»¡¡much¡¡of¡¡it¡¡would¡¡attach¡¡itself¡¡and¡¡adhere¡¡to¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡plate£»¡¡and¡¡be¡¡lost¡£
Hasty¡pudding¡¡has¡¡this¡¡in¡¡particular¡¡to¡¡recommend¡¡it£»and¡¡which¡¡renders¡¡it¡¡singularly¡¡useful¡¡as¡¡Food¡¡for¡¡poor¡¡families£»that¡¡when¡¡more¡¡of¡¡it¡¡is¡¡made¡¡at¡¡once¡¡than¡¡is¡¡immediately¡¡wanted£»¡¡what¡¡remains¡¡may¡¡be¡¡preserved¡¡good¡¡for¡¡several¡¡days£»¡¡and¡¡a¡¡number¡¡of¡¡very¡¡palatable¡¡dishes¡¡may¡¡be¡¡made¡¡of¡¡it¡£It¡¡may¡¡be¡¡cut¡¡in¡¡thin¡¡slice£»¡¡and¡¡toasted¡¡before¡¡the¡¡fire£»¡¡or¡¡on¡¡a¡¡gridiron£»¡¡and¡¡eaten¡¡instead¡¡of¡¡bread£»¡¡either¡¡in¡¡milk£»¡¡or¡¡in¡¡any¡¡kind¡¡of¡¡soup¡¡or¡¡pottage£»¡¡or¡¡with¡¡any¡¡other¡¡kind¡¡of¡¡Food¡¡with¡¡which¡¡bread¡¡is¡¡commonly¡¡eaten£»¡¡or¡¡it¡¡may¡¡be¡¡eaten¡¡cold£»¡¡without¡¡any¡¡preparation£»¡¡with¡¡a¡¡warm¡¡sauce¡¡made¡¡of¡¡butter£»¡¡molasses£»¡¡or¡¡sugar£»¡¡and¡¡a¡¡little¡¡vinegar¡£In¡¡this¡¡last¡mentioned¡¡way¡¡of¡¡eating¡¡it£»¡¡it¡¡is¡¡quite¡¡as¡¡palatable£»¡¡and¡¡I¡¡believe¡¡more¡¡wholesome£»¡¡than¡¡when¡¡eaten¡¡warm£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡when¡¡it¡¡is¡¡first¡¡made¡£It¡¡may¡¡likewise¡¡be¡¡put¡¡cold£»¡¡without¡¡any¡¡preparation£»¡¡into¡¡hot¡¡milk£»¡¡and¡¡this¡¡mixture¡¡is¡¡by¡¡no¡¡means¡¡unpalatable£»¡¡particularly¡¡if¡¡it¡¡be¡¡suffered¡¡to¡¡remain¡¡in¡¡the¡¡milk¡¡till¡¡it¡¡is¡¡warmed¡¡throughout£»¡¡or¡¡if¡¡it¡¡be¡¡boiled¡¡in¡¡the¡¡milk¡¡for¡¡a¡¡few¡¡moments¡£
A¡¡favourite¡¡dish¡¡in¡¡America£»¡¡and¡¡a¡¡very¡¡good¡¡one£»¡¡is¡¡made¡¡of¡¡cold¡¡boiled¡¡cabbage¡¡chopped¡¡fine£»¡¡with¡¡a¡¡small¡¡quantity¡¡of¡¡cold¡¡boiled¡¡beef£»¡¡and¡¡slices¡¡of¡¡cold¡¡hasty¡pudding£»¡¡all¡¡fried¡¡together¡¡in¡¡butter¡¡or¡¡hog's¡¡lard¡£
Though¡¡hasty¡puddings¡¡are¡¡commonly¡¡made¡¡of¡¡Indian¡¡meal£»¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡by¡¡no¡¡means¡¡uncommon¡¡to¡¡make¡¡them¡¡of¡¡equal¡¡parts¡¡of¡¡Indian£»¡¡and¡¡of¡¡rye¡¡meal£»and¡¡they¡¡are¡¡sometimes¡¡made¡¡of¡¡rye¡¡meal¡¡alone£»¡¡or¡¡of¡¡rye¡¡meal¡¡and¡¡wheat¡¡flour¡¡mixed¡£
To¡¡give¡¡a¡¡satisfactory¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡expence¡¡of¡¡preparing¡¡hasty¡puddings¡¡in¡¡this¡¡country£»¡¡£¨England£»£©¡¡and¡¡of¡¡feeding¡¡the¡¡Poor¡¡with¡¡them£»¡¡I¡¡made¡¡the¡¡following¡¡experiment£ºAbout¡¡2¡¡pints¡¡of¡¡water£»¡¡which¡¡weighed¡¡just¡¡2¡¡lb¡£¡¡Avoirdupois£»¡¡were¡¡put¡¡over¡¡the¡¡fire¡¡in¡¡a¡¡saucepan¡¡of¡¡a¡¡proper¡¡size£»¡¡and¡¡58¡¡grains¡¡in¡¡weight¡¡or¡¡1/120¡¡of¡¡a¡¡pound¡¡of¡¡salt¡¡being¡¡added£»¡¡the¡¡water¡¡was¡¡made¡¡to¡¡boil¡£During¡¡the¡¡time¡¡that¡¡is¡¡was¡¡heating£»¡¡small¡¡quantities¡¡of¡¡Indian¡¡meal¡¡were¡¡stirred¡¡into¡¡it£»¡¡and¡¡care¡¡was¡¡taken£»¡¡by¡¡moving¡¡the¡¡water¡¡briskly¡¡about£»¡¡with¡¡a¡¡wooden¡¡spoon£»¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡meal¡¡from¡¡being¡¡formed¡¡into¡¡lumps£»¡¡and¡¡as¡¡often¡¡as¡¡any¡¡lumps¡¡were¡¡observed£»¡¡they¡¡were¡¡carefully¡¡broken¡¡with¡¡the¡¡spoon£»the¡¡boiling¡¡was¡¡then¡¡continued¡¡half¡¡an¡¡hour£»¡¡and¡¡during¡¡this¡¡time¡¡the¡¡pudding¡¡was¡¡continually¡¡stirred¡¡about¡¡with¡¡the¡¡wooden¡¡spoon£»¡¡and¡¡so¡¡much¡¡more¡¡meal¡¡was¡¡added¡¡as¡¡was¡¡found¡¡necessary¡¡to¡¡bring¡¡the¡¡pudding¡¡to¡¡be¡¡of¡¡the¡¡proper¡¡consistency¡£
This¡¡being¡¡done£»¡¡it¡¡was¡¡taken¡¡from¡¡the¡¡fire¡¡and¡¡weighed£»¡¡and¡¡was¡¡found¡¡to¡¡weigh¡¡just¡¡1¡¡lb¡£¡¡11¡¡1/2¡¡oz¡£Upon¡¡weighing¡¡the¡¡meal¡¡which¡¡remained£»¡¡£¨the¡¡quantity¡¡first¡¡provided¡¡having¡¡been¡¡exactly¡¡determined¡¡by¡¡weight¡¡in¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡experiment£»£©¡¡it¡¡was¡¡found¡¡that¡¡just¡¡HALF¡¡A¡¡POUND¡¡of¡¡meal¡¡had¡¡been¡¡used¡£
From¡¡the¡¡result¡¡of¡¡this¡¡experiment¡¡it¡¡appears£»¡¡that¡¡for¡¡each¡¡pound¡¡of¡¡Indian¡¡meal¡¡employed¡¡in¡¡making¡¡hasty¡pudding£»¡¡we¡¡may¡¡reckon¡¡3¡¡lb¡£¡¡9¡¡oz¡£¡¡of¡¡the¡¡pudding¡£And¡¡expence¡¡of¡¡providing¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡Food£»¡¡or¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡it¡¡by¡¡the¡¡pound£»¡¡at¡¡the¡¡present¡¡high¡¡price¡¡of¡¡grain¡¡in¡¡this¡¡country£»¡¡may¡¡be¡¡seen¡¡by¡¡the¡¡following¡¡computation£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡L¡£¡¡s¡£¡¡d¡£¡¡Half¡¡a¡¡pound¡¡of¡¡Indian¡¡meal£»¡¡£¨the¡¡quantity£©¡¡¡¡£§¡¡¡¡¡¡used¡¡in¡¡the¡¡foregoing¡¡experiment£»£©¡¡at¡¡2d¡¡¡¡¡¡£§¡¡¡¡¡¡a¡¡pound¡¡or¡¡7s¡£¡¡6d¡£¡¡a¡¡bushel¡¡for¡¡the¡¡corn£»¡¡¡¡£§¡£¡£¡£¡¡0¡¡¡¡0¡¡¡¡1¡¡¡¡¡¡£¨the¡¡price¡¡stated¡¡in¡¡the¡¡report¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§¡¡¡¡¡¡Board¡¡of¡¡Agriculture¡¡of¡¡the¡¡10th¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§¡¡¡¡¡¡November¡¡1795£»¡¡so¡¡often¡¡referred¡¡to£»£©¡¡costs£§
58¡¡grains¡¡or¡¡1/120¡¡of¡¡a¡¡pound¡¡of¡¡salt£»¡¡at¡¡¡¡¡¡¡¡£§¡¡2d¡£¡¡per¡¡pound¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§¡£¡£¡£¡¡0¡¡¡¡0¡¡¡¡0¡¡1/60¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Total£»¡¡¡¡¡¡0¡¡¡¡0¡¡¡¡1¡¡1/60
Now£»¡¡as¡¡the¡¡quantity¡¡of¡¡pudding¡¡prepared¡¡with¡¡these¡¡ingredients¡¡was¡¡1¡¡lb¡£¡¡11¡¡1/2¡¡oz¡£¡¡and¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡the¡¡ingredients¡¡amounted¡¡to¡¡ONE¡¡PENNY¡¡AND¡¡ONE¡¡SIXTIETH¡¡OF¡¡A¡¡PENNY£»¡¡this¡¡gives¡¡for¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡one¡¡pound¡¡of¡¡hasty¡pudding¡¡71/120¡¡of¡¡a¡¡penny£»¡¡or¡¡2¡¡1/3¡¡farthings£»¡¡very¡¡nearly¡£It¡¡must¡¡however¡¡be¡¡remembered¡¡that¡¡the¡¡Indian¡¡Corn¡¡is¡¡here¡¡reckoned¡¡at¡¡a¡¡very¡¡exorbitant¡¡price¡¡indeed£§15£§¡£
But¡¡before¡¡it¡¡can¡¡be¡¡determined¡¡what¡¡the¡¡expence¡¡will¡¡be¡¡of¡¡feeding¡¡the¡¡Poor¡¡with¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡Food£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡necessary¡¡to¡¡ascertain¡¡how¡¡much¡¡of¡¡it¡¡will¡¡be¡¡required¡¡to¡¡give¡¡a¡¡comfortable¡¡meal¡¡to¡¡one¡¡person£»¡¡and¡¡how¡¡much¡¡the¡¡expence¡¡will¡¡be¡¡of¡¡providing¡¡the¡¡sauce¡¡for¡¡that¡¡quantity¡¡of¡¡pudding¡£To¡¡determine¡¡these¡¡two¡¡points¡¡with¡¡some¡¡degree¡¡of¡¡precision£»¡¡I¡¡made¡¡the¡¡following¡¡experiment£º¡¡Having¡¡taken¡¡my¡¡breakfast£»¡¡consisting¡¡of¡¡two¡¡dishes¡¡of¡¡coffee£»¡¡with¡¡cream£»¡¡and¡¡a¡¡dry¡¡toast£»¡¡at¡¡my¡¡usual¡¡hour¡¡of¡¡breakfasting£»¡¡£¨nine¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡morning£»£©¡¡and¡¡having¡¡fasted¡¡from¡¡that¡¡time¡¡till¡¡five¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡afternoon£»¡¡I¡¡then¡¡dined¡¡upon¡¡my¡¡hasty¡pudding£»¡¡with¡¡the¡¡American¡¡sauce¡¡already¡¡described£»¡¡and¡¡I¡¡found£»¡¡after¡¡my¡¡appetite¡¡for¡¡Food¡¡was¡¡perfectly¡¡satisfied£»¡¡and¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡I¡¡had¡¡made¡¡a¡¡comfortable¡¡dinner£»¡¡that¡¡I¡¡had¡¡eaten¡¡just¡¡1¡¡lb¡£¡¡1¡¡1/2¡¡oz¡£¡¡of¡¡the¡¡pudding£»¡¡and¡¡the¡¡ingredients£»¡¡of¡¡which¡¡the¡¡sauce¡¡which¡¡was¡¡eaten¡¡with¡¡it¡¡was¡¡composed£»¡¡were¡¡half¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡butter£»¡¡three¡¡quarters¡¡of¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡molasses£»¡¡and¡¡21¡¡grains¡¡or¡¡1/342¡¡of¡¡a¡¡pint¡¡of¡¡vinegar¡£
The¡¡cost¡¡of¡¡this¡¡dinner¡¡may¡¡be¡¡seen¡¡by¡¡the¡¡following¡¡computation£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡Pudding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Farthings¡£¡¡¡¡1¡¡lb¡£¡¡1¡¡1/2¡¡oz¡£¡¡of¡¡hasty¡pudding£»¡¡at¡¡¡¡2¡¡1/3¡¡farthings¡¡a¡¡pound¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡¡2¡¡1/2¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡Sauce
¡¡Half¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡butter£»¡¡at¡¡10d¡£¡¡per¡¡pound¡¡¡¡¡¡1¡¡1/4¡¡¡¡Three¡¡quarters¡¡of¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡molasses£»¡¡¡¡at¡¡6d¡£¡¡per¡¡pound¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¡¡¡1/352¡¡of¡¡a¡¡pint¡¡of¡¡vinegar£»¡¡at¡¡2s¡¡8d¡£¡¡¡¡the¡¡gallon¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡¡0¡¡1/16¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Total¡¡for¡¡the¡¡Sauce£»¡¡¡¡2¡¡5/16¡¡farthings¡£
¡¡Sum¡¡total¡¡of¡¡expences¡¡for¡¡this¡¡dinner£»¡¡¡¡for¡¡the¡¡pudding¡¡and¡¡its¡¡sauce¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡¡¡¡¡4¡¡13/16¡¡farthings¡£¡¡¡¡Or¡¡something¡¡less¡¡than¡¡one¡¡penny¡¡farthing¡£
I¡¡believe¡¡it¡¡would¡¡not¡¡be¡¡easy¡¡to¡¡provide¡¡a¡¡dinner¡¡in¡¡London£»¡¡at¡¡this¡¡time£»¡¡when¡¡provisions¡¡of¡¡all¡¡kinds¡¡are¡¡so¡¡dear£»¡¡equally¡¡grateful¡¡to¡¡the¡¡palate¡¡and¡¡satisfying¡¡to¡¡the¡¡cravings¡¡of¡¡hunger£»¡¡at¡¡a¡¡smaller¡¡expence¡£And¡¡that¡¡this¡¡meal¡¡was¡¡sufficient¡¡for¡¡all¡¡the¡¡purposes¡¡of¡¡nourishment¡¡appears¡¡from¡¡hence£»¡¡that¡¡though¡¡I¡¡took¡¡my¡¡usual¡¡exercise£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡sup¡¡after¡¡it£»¡¡I¡¡neither¡¡felt¡¡any¡¡particular¡¡faintness£»¡¡nor¡¡any¡¡unusua
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡