友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
一个电影帝国的诞生-第342部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
“这话说的没错，咱们这次去和开元玩具谈生意，虽然没有见到李开元本人，但是看那公司的环境、气氛还有效率，丝毫不逊色国际著名的大企业，她是有真材实料的。”
“说来说去还是沈财神最有本事，家里有这么厉害的女人了，还敢去泡那个女明星张爱嘉，而且把两个女人弄的服服帖帖的，白天和金马影后在办公室里卿卿我我，晚上和商界女皇在大别墅里同床共枕……”
张爱嘉心头泛起一股说不清道不明的情绪，酸溜溜的，拧巴巴的，似乎是吃醋和嫉妒，又似乎是羞恼和心烦，她摇了摇头，决定不去听那些无聊的闲言碎语，从包里拿出一本，翻阅了起来。
这本看起来有些年头了，纸张有些泛黄，装订也和当下的不一样，是竖排的，而且从左向右翻的，封面上边横着印了一行“晨光文学丛”的繁体字，左边竖着印了两个大大的“围城”仿宋体字，下面还有“钱钟作”四个小字，右下边则是背对着的一男一女简笔画。
没错，这本就是中国现代文学史上最杰出的小说之一的《围城》，张爱嘉手上拿的，是1947年5月上海晨光出版社出版的初版珍。
《围城》是钱钟唯一的一本长篇小说，在1947年出版后，广受欢迎，短短两年就重印了三版，但1949年之后，该作被禁绝，不见天日，直到1980年2月，人民文学出版社才再度重印，但那是简体版的，并不适合张爱嘉看，所以沈冲特意淘了一本完好的1947年繁体版，然后请钱钟和杨绛夫妻俩在扉页上亲笔签了名字。
1961年，耶鲁大学出版社出版文学评论家夏志清的《中国现代小说史》，引起了学术界的广泛关注，此后来成为研究中国现代文学史的经典之作，影响深远，夏志清对《围城》推崇备至，认为它是“中国现代文学史中写得最有趣、最细腻的小说，或许是最伟大的小说”，让因为政治原因而湮没在故纸堆中的《围城》再度被人认识和了解。
1979年，中美建交之后，钱钟随中国社科院访问团访美，受到热烈欢迎，美国出版商乘机和他取得联系，拿到授权，然后出版了jeanne…kelly翻译的英文版《围城》，在欧美引起强烈反响，美国图协会将其评为年度卓越学术著作，英国《泰晤士报文学增刊》发表评论文章，认为这是20世纪最好的中国小说，不久之后，苏联、法国、日本、德国等国家相继出版了本国语言的翻译版，均得到了极高的评价，尤其是在法国和德国备受推崇，不少评论家都认为这是一部伟大的作，钱钟完全可以拿诺贝尔文学奖。
钱钟是香世家出身，先读清华，后读牛津，学贯中外，融东西文化于一身，《围城》洋洋大观，不仅有中国古典文学的风韵，还有很多欧洲文化的影子，因此西方人阅读起来并没有文化隔离感，很容易理解其中的讽刺和荒诞，这本是沈冲最爱的小说之一，同样也是他成立出版社之后，最先向海外推广的作之一——jeanne…kelly翻译的《围城》质量并算很出色，无法让西方人真正了解《围城》妙处，沈冲准备重新找人翻译，弄一本质量上佳的英文版，然后运作它去角逐诺贝尔文学奖。
钱钟本人对诺贝尔文学奖并不在意，沈冲对这个奖也不怎么在乎，前世莫言拿奖的时候，他就一点兴趣都没有，但80年代不是21世纪，80年代一块亚运会金牌都会让国人欢呼雀跃，而在21世纪，奥运会金牌国人都不怎么在乎了……
80年代中国很穷，经济不行，江湖地位就不高，文化也不会被人重视，如果这时候有一个中国人拿了诺贝尔文学奖，不仅能震动西方世界，改变他们对中国文学以及文化的认知，还能极大的唤起国人对文化的热情和重视，要知道80年代是经济为先的时代，脑体倒挂的厉害，很多文化产业和文化人，都被经济大潮打的七零八落，殊为可惜。
其实在沈冲看来，在**十年代，中国不少作家的作都有拿诺贝尔文学奖的资格和实力，但受制于两个不利因素，一直拿不到奖，一是没有高质量的翻译，二是不懂宣传和游说，没有好的翻译，西方人无法正确认识作的质量，不懂宣传和游说，就无法让评审们产生深刻的印象。
沈冲没文化，但是他有钱，一个人翻译不好，就多找几个人来翻译，总能弄出来高质量的版本，至于宣传和游说，就更简单了，有钱能使鬼推磨，只要钱给的够多，不管是权威媒体还是砖家叫兽，个个都像绵羊一样听话，烧他个几千万，炒他个三五年，何愁奖杯拿不到。
土豪附庸风雅，就这么任性
当然了，这番小心思张爱嘉并不知道，她只是在沈冲的强烈推荐下翻了几页，然后就被吸引住了，这次回台湾，也舍不得放下，于是就带上飞机了。
：
第368章 炸弹（）
“张小姐，为什么沈先生没有陪你来台北？”
“张小姐，沈先生是不是真的要在台湾投资10亿美元？”
“张小姐，请问你会不会像徐枫小姐一样退出影坛，安心待嫁？”
“张小姐，你是不是打算在香港常住？”
……
“那是谁啊？”
“张爱嘉。 顶点小说 ；23wＸ；”
“原来是她，财神的女人，难怪。”
“真风光，这么多记者追逐，不知道的还以为伊丽莎白…泰勒又来台湾了。”
“她比伊丽莎白还风光，伊丽莎白可没有10亿美元。”
……
张爱嘉戴着墨镜，一言不发，在机场保安和接机司机的保护下，穿过长枪短炮的围堵和路人旅客的围观，走出中正国际机场，坐进早已等在路边的汽车，扬长而去。
在汽车里，她摘下墨镜，回头看了看不断远去的人群，苦笑道：“想不到台湾记者也会到处堵人了，以前没这么疯狂的。”
“《名利场》的记者经常来台湾追新闻，一来二去，台湾的记者也学会了他们的招数。”阿成是魏景蒙的御用司机，从小看着张爱嘉长大的，他看了看后视镜，说道：“你两个多月没回来，那些记者早就等急了。”
自从三角绯闻曝光之后，张爱嘉只在六月份和沈冲一起回了趟台湾灭火，然后就一直呆在香港，没有沈冲的陪伴，她下意识的不想回台湾，毕竟这里是家乡，亲朋好友汇聚的地方，近乡情怯，很多风言风语在香港无所谓，在台湾却不能不在意。
“外公在阳明山还是在老宅？”
“老爷昨天搬回老宅住了，我来机场的时候，他说要等小姐回去了一起吃晚饭。”
张爱嘉轻轻哦了一声，抬手看了看腕表，此时已经六点多了，不过8月的太阳生命力顽强，大地尚未被黑夜笼罩，天边的云彩反照着夕阳的余晖，昏黄而又迷人。
中正国际机场到台北市区大概要四十分钟，汽车平稳的行驶了七八分钟之后，阿成打破宁静，问道：“小姐，要听广播吗？”
“开着听听吧，好久没听台湾的广播了。”
阿成按下车载收音机的开关，立刻响起了歌声。
“……
白云奉献给草场
江河奉献给海洋
我拿什么奉献给你
我的朋友
……”
在苏芮深情而又磁性的女中音里，张爱嘉忍不住撇了撇嘴，露出一丝无奈而又温馨的笑意，这个家伙，真是无处不在，哪怕跑到天边了，仍能夺人眼球，抓人耳朵，扰人心魂……
“刚才大家听到的歌曲，来自苏芮的《奉献》，词曲作者是香港有名的大财主和大才子沈冲先生，相信很多人对这首歌的传奇来历都知道一清二楚，在此就不多赘述了……这首歌的同名专辑一经发行，就大受欢迎，不仅唱片卖到脱销，还造成了很强的社会效应，前几天，在台大和清华的开学典礼上，这两所台湾顶级学府的校长，不约而同的引用了这首歌的歌词，劝谕莘莘学子要认真学习，力求上进，对个人、家庭以及社会和国家做出应有的奉献，昨日孙运璇院子在行政院做报告时，也引用了其中的一句歌词……”
“好了，闲话少叙，我们再来听下一首歌，这首歌来自香港影视歌三栖明星张国荣的最新专辑《我》，由张国荣和黄莺莺联袂演绎，也是张爱嘉小姐的新电影《爱在黎明破晓时》中的插曲，它的名字叫做《深情相拥》……《爱在黎明破晓时》将于本周末在台北公映，根据香港媒体的报道，这部张爱嘉小姐的电影导演处女作清新优美，口碑上佳，票房也颇为可观，上映仅仅四天，票房就突破了300万港币……”
《深情相拥》本来是1995年出的电影《夜半歌声》中的经典插曲，由张国荣亲自作曲，和辛晓琪对唱，但1980年辛晓琪尚未出道，沈冲也不知道她在哪，于是就借花献佛，把刚刚从emi百代唱片跳槽的黄莺莺拉了过来——黄莺莺在新加坡得到沈冲的保证之后，在东方魅力旗下的三个唱片公司里挑来捡去，最后在吴楚楚和苏芮的感情攻势下，去了飞碟。
张国荣这张专辑的国语版是由滚石在台湾制作和发行的，不过因为沈冲的关系，飞碟和滚石并不像前世那么水火不容，两家公司虽然在音乐市场上激烈竞争，但幕后相处的还算融洽，两方人马经常互相跨刀帮忙，比如飞碟以沈冲的《奉献》为核心，为苏芮打造的新专辑里，就有罗大佑的作。
在收音机的歌声中，汽车驶进了台北市，当夜幕完全降临的时候，刚好路过了嘉嘉演艺文化中心，张爱嘉透过车窗，看着那仿佛黄宝石一样，散发着莹莹光芒的建筑，心头一暖，问道：“今晚这里有节目？”
“兰陵剧坊最近在这里上演《荷珠新配》，很受欢迎，算上今天，已经连续16天满座了。”
这栋演艺文化中心自从开业之后，迅速成为台北的文化圣地，举办了很多精彩纷呈的展览、音乐剧、话�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！