玩偶世家

玩偶之家第一幕一间屋子，布置得很舒服雅致，可是并不奢华。后面右边， 一扇门通到门厅。左边一扇门通到海尔茂书房。两扇门中间有一架钢 琴。左墙中央有一扇门，靠前一点，有一扇窗。靠窗有一张圆桌，几 把扶手椅和一只小沙发。右墙里，靠后，又有一扇门，靠墙往前一点 ，一只瓷火炉，火炉前面有一对扶手椅和一张摇椅。侧门和火炉中间 有一张小桌子。墙上挂著许多版画。一只什锦架上摆著瓷器和小古玩 。一只小书橱里放满了精装书籍。地上铺著地毯。炉子里生著火。正 是冬天。 门厅里有铃声。紧接著就听见外面的门打开了。娜拉高高兴兴地 哼著从外面走进来，身上穿著出门衣服，手里拿著几包东西。她把东 西搁在右边桌子上，让门厅的门敞著。我们看见外头站著个脚夫，正 在把手里一棵圣诞树和一只篮子递给开门的女佣人。 娜拉 爱伦，把那棵圣诞树好好儿藏起来。白天别让孩子们看见，晚 上才点呢。（取出钱包，问脚夫）多少钱？ 脚夫 五十个渥儿□。 □挪威辅币。一百渥儿等于一克罗纳。 娜拉 这是一克罗纳。不用找了。 脚夫道了谢出去。娜拉随手关上门。她一边脱外衣，一边还是在 快活地笑。她从衣袋里掏出一袋杏仁甜饼干，吃了一两块。吃守之后 ，她踮著脚尖，走到海尔纳书房门口听动静。 娜拉 嗯，他在家。（嘴里又哼起来，走到右边桌子前。） 海尔茂 （在书房里）我的小鸟儿又唱起来了？ 娜拉 小松鼠儿又在淘气了？ 娜拉 嗯！ 海尔茂 小松鼠儿什么时候回来的？ 娜拉 刚回来。（把那袋杏仁饼干掖在衣袋里，急忙擦擦嘴）托伐， 快出来瞧我买的东西。 海尔茂 我还有事呢。（过了会儿，手里拿著笔，开门朝外望一望） 你又买东西了？什么！那一大堆都是刚习的？我的乱