迷雾

作者：[美]比尔·普洛奇尼译者：周思佳第01章“嗨，侦探先生。”他招呼道，随即越过屏风，边走边好奇地打量着四处散落的纸板箱，然后扑通一声把手提箱扔在为来访者准备的椅子上，“还记得我吗？”“开玩笑吧？”丹瑟尔瞟了一眼内页插图上的标题，向来带着冷笑的嘴角弯出了嘲讽意味更浓的弧度，“‘今晚，古老墓地惊现热血犯罪。’那个年代，可恨的编辑都喜欢玩文字游戏——越糟糕的越好。”我答道：“标题也许很糟糕，但故事还是不错的。”说话间我们握了握手。“随你怎么说。过了这么多年，我一个字也不记得了。”“你从来不再看自己早期的作品吗？”“你没有重新补上自己损失的那些书籍杂志吗？”我问他。“没有。”“为什么？”“太麻烦了。”他说，“我以前总是收藏自己出版的大部分垃圾，但那场大火之后，就有点兴趣索然。”他耸了耸肩，“写出早期作品的那个家伙已经死了，不会回来了。”...